| But you said that Eli Gold is off of your campaign. | Open Subtitles | ولكنك قلت أنك عزلت إيلاي غولد من منصبه في الحملة |
| In another incident, scores of Palestinians cut electricity cables and sawed and burned some 30 electricity poles surrounding the Eli settlement. | UN | وفي حادث آخر، قام عشرات من الفلسطينيين بقطع الكابلات الكهربائية ونشر وحرق نحو ٣٠ عمود كهرباء كانت تحيط بمستوطنة إيلاي. |
| In an interview with the Mission, Eli Moyal, former mayor of Sderot, stated: | UN | وفي مقابلة مع البعثة، قال إيلي مويال عمدة سديروت السابق: |
| Ruth stole Landau from you and yet you seem happy, Eli. | Open Subtitles | روث لانداو سرق منك وحتى الآن يبدو أنك سعيد، ايلي. |
| I don't need the Monday morning quarterbacking, Eli. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى أخبار صباح الاثنين، ايلاي |
| Eli, everyone onboard this ship is counting on you. | Open Subtitles | إيلاى ,كل فرد على تلك السفينة يعتمد عليك |
| So, I'm officially inviting Eli to my dinner out tomorrow night. | Open Subtitles | لذا أنا أدعو "إيلاي" رسمياً برفقتي على عشائي مساء غد. |
| But the important thing is that you're safe now, and we're gonna find your uncle Eli. | Open Subtitles | لكن ما يهم الآن أنك آمن و سوف نقوم بإيجاد عمك إيلاي |
| And you had struggles with Eli Gold, too, didn't you? | Open Subtitles | وكانت لديكِ نزاعات مع "إيلاي غولد" أيضاً، أليس كذلك؟ |
| I'll go talk to Eli see if they're gonna charge her. | Open Subtitles | " سوف أتحدث لـ " إيلاي لنرى إن كانوا سيتهمونها |
| But Eli caught me, and then he locked me up in a prison. | Open Subtitles | وآخذ ليفي وأهرب، لكن إيلاي قبض علي ثم ألقاني في سجن |
| I'm worried the sun won't rise tomorrow, Eli. | Open Subtitles | أنا قلق أن الشمس لن تشرق غدًا يا إيلاي إنها مجرد زيارة. |
| Killed by seven gunshots fired by a settler he had stabbed in a car in the Eli settlement. | UN | قُتل بسبع رصاصات أطلقها عليه مستوطن كان قـد طعنـه داخل سيارة بمستوطنة إيلي. |
| Eli Biton, age 48 and father of four children, was killed in the attack. | UN | وقُتل في هذا الهجوم إيلي بيتون البالغ من العمر 48 عاما وهو أب لأربعة أطفال. |
| The house previously belonged to Mossad Director Eli David. | Open Subtitles | المنزل ينتمي سابقا إلى مدير الموساد ايلي ديفيد. |
| You don't mind if I call you Eli, right? | Open Subtitles | أنت لا تمانع إذا ناديتك ايلي, اليس كذلك؟ |
| I love you, dad, but I also love Eli. | Open Subtitles | أنا أحبك يا أبي لكني ايضاً أحب ايلاي |
| You gonna grab Eli and take him to a cigar bar then? | Open Subtitles | ستقوم باصطحاب ايلاي وأخذه إلى حانة السيجار إذن؟ |
| - Eli, activate the forward battery. - That's what I'm trying to do. | Open Subtitles | إيلاى ,نشط البطارية الاحتياطية هذا ما أحاول أن أفعله |
| Eli, Heather from the gym, and old dead Doris! | Open Subtitles | إلاي . و هيذر من النادي الرياضي . و العجوز الميتة دوريس |
| Eli David arrived here one day and was dead the next. | Open Subtitles | ألي ديفيد وَصلَ هنا يوم واحد وكَانَ ميتَ القادمون. |
| Eli, once we're in, you're on the bar girl. | Open Subtitles | أيلي , عندما ندخل, أنت تذهب لفتاة البار. |
| Eli David's assassination was orchestrated by one of our own. | Open Subtitles | اغتيال ايلاى دافيد تم تنظيمه من قبل أحد رجالنا |
| But you can confer with me on issues dealing with Eli's business. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لَكنَّك يُمكنكم التشاور معي {\pos(192,220)} حول مسائل تتعلق بعمل (إيلآي) |
| It was the right thing to do, Eli. | Open Subtitles | كان الشيء الصحيح الذي يجب القيام به، أيلاي |
| Eli, you were flying a kino in everyone's face last night. | Open Subtitles | الاي, كنت تتحكم بكينو في وجوه كل الاشخاص أمس |
| Eli Gould was found murdered this morning. | Open Subtitles | عُثر على إيلى جولد قتيلا هذا الصباح |
| By the way... the lawyer was Eli Gould, the "greed" victim. | Open Subtitles | بالمناسبه المحامى كان ايلى جولد الضحيه فى جريمة الطمع |
| You didn't want her to talk to Eli, isn't that right? | Open Subtitles | أنت لا تريد لها أن تتحدث لايلي أليس هذا صحيح؟ |