"emotionalism" - Traduction Anglais en Arabe

That can only happen through thoughtful deliberation, not emotionalism.
ذلك فقط يمكن أن يحدث من خلال تشاورات مدروسة، وليش العواطف.

I'm not from a time of sensitivities and emotionalism. And yes, in my day, I bought my love by the hour.
لا آتي من مكان المشاعر والأحاسيس في أيامي كنت أعيش اللحظة

12. emotionalism and exaggeration are another frequent source of difficulty.
١٢ - تعتبر النزعة الانفعالية والمبالغة، من المصادر اﻷخرى الشائعة للمصاعب.

There's no point in reinforcing frothy emotionalism.
ليس هناك غرض في تعزيز العاطفة السطحية

Such an argument ought not to be obfuscated with emotionalism, but should be viewed against the startling reality that young people constitute about 18 per cent of the approximately 2 billion people or approximately 33 per cent of the world's population who live in countries that do not benefit from the so-called merits of globalization.
ومثل هذه المحاجاة يجب ألاّ تشوَّش بالاسترسال مع العواطف، بل ينبغي النظر إليها في ضوء واقع مفزع، وهو أن صغار السن يشكلون نحو 18 في المائة من حوالي ملياري شخص، أو ما يقرب من 33 في المائة من سكان العالم الذين يعيشون في بلدان لا تستفيد من مزايا العولمة المزعومة.

I don't hold with all this emotionalism.
انا لا احمل كل تلك العطفة

This is exactly the kind of blatant emotionalism we shan't have to deal with in Switzerland.
هذا بالضبط هو نوع الانفعالات الصارخة... التي لا نريد التعامل معها في "سويسرا".

It's emotionalism.
أنها العاطفة..