"get off" - Traduction Anglais en Arabe

• ابتعد
• إبتعد
• النزول
• أبتعد
• ابتعدي
• انزل
• إنزل
• إنزلْ
• ابتعدوا
• إبتعدي
• أخرج من
• الخروج من
• أنزل
• إبتعدوا
• نخرج من

Our shit's grade A and you know that! Get off me, motherfucker!
منتجنا من النوع الاول و انت تعرف هذا ابتعد عني ايهاالحقير

Jesus! Get on the ground, Grady? Get off the ground?
بحق المسيح, ابتعد عن الارض, كرايدي ابتعد عن الارض

- Get off me! - You can't go through there.
ــ إبتعد عنّي ــ لا يمكنك الدخول إلى هُناك

Get off that laptop and get on top of this lap.
النزول أن الكمبيوتر المحمول و الحصول على رأس هذه اللفة.

No, I ain't gonna Get off you, little brother, because you're going to end up fucking dead.
ـ أبتعد عني ـ لن أبتعد عنك، يا أخي الصغير لأنه سينتهي بك المطاف ميتاً.

We Could Do Something Different. Get off My Balls.
يمكنا ان نقوم بعمل مختلف ابتعدي عن الكرات

You got no freakin'respect. Get off me, Johnny.
لايوجد لديك اي احترام لعين ابتعد عني، جوني

Cary, Get off of me. I swear I'll hurt you. Hey.
كاري، ابتعد عني، وإلا فأقسم أنني سأؤذيك ما الذي يجري؟

Get off the phone, man. I gotta move you to your cell.
ابتعد عن الهاتف عليّ أن أنقلك إلى زنزانتك

Get off the fucking ropes! Get off the fucking ropes!
ابتعد عن الحبال اللعينة ابتعد عن الحبال اللعينة

Get off of me, man! Can somebody help us, please? Miss, excuse me.
إبتعد عني يارجل هل تساعدونا رجاءاً؟ يا آنسة مهلاً

- Get off the seat and press the brake. - Sir!
ـ إبتعد من المقعد و أضغط على الكوابح ـ سيديّ!

Come on... Get off me, Get off me, man.
بالله عليك، إبتعد عني أبتعد عني يا رجل

You can't take a little bump'n grind, Get off the court.
لا يمكنك أن تأخذ عثرة قليلا 'ن طحن، النزول من المحكمة.

All right, are you gonna Get off my spot?
كل الحق، أنت ستعمل النزول بقعة الخاص بي؟

We're all good once I Get off the highway.
سأكون بخير بمجرد أن أبتعد عن الطريق السريع

Yeah, I don't care. It's mine. Come on, Get off.
نعم، لا أهتم، انه ملكي ، هيا ، ابتعدي

You're rubbish. Get off the stage, you wanker.
أنت سيء ، انزل من على خشبة المسرح أيها التافه

- The map says there is. - Get off it! There's nothing...
ـ الخريطة تقول أنه هناك ـ إنزل منه لا شيء هناك

Get off this ship... ..while you still can.
إنزلْ من هذه السفينة بينما مازال بإمكانك ذلك

Get off me! Get away from me!
لا, لا أُريد عملية عَبر الشق المداري, ابتعدوا عني

- Get off that phone. - You know what, I'll handle it.
. إبتعدي عن الهاتف . أتعلم ماذا ، سأتعامل مع هذا

I forgot that England is an island. How do I Get off?
اسف ، نسيت ان انجلترا جزيرة كيف أخرج من هنا ؟

We've got to Get off the island before Zoe gets here.
يجب علينا الخروج من الجزيرة قبل مجيء زوي إلى هنا

I'm really sorry but I need to Get off the plane, .....okay?
أنا حقاً أسفة و لكني أحتاج أن أنزل من الطائرة إتفقنا؟

- We got him! We got him! - Get off me!
لقد أمسكنا بهِ, لقد أمسكنا بهِ - إبتعدوا عني -

Larry, please tell me how we're going to Get off this island.
لاري , أرجوك أخبرني كيف لنا أن نخرج من هذه الجزيرة