"get up" - Traduction Anglais en Arabe

• انهض
• إنهض
• أنهض
• الحصول على ما يصل
• انهضي
• تنهض
• استيقظ
• النهوض
• إنهضْ
• إنهضي
• أستيقظ
• قف
• انهضوا
• أنهضي
• يَنْهضُ

- I lied. I do that. - Now Get up.
لقد كذبت، أنا دائماً أكذب والآن انهض واصعد السيارة

Get up. then.NFucking shoot me! Shoot me in the fucking face!
انهض هيا أطلق النار علي هيا أطلق النار في وجهي

Sokka, Get up. I need to know what day it is.
ساكا, إنهض, أريد أن أعرف في أي يوم نحن ؟

I'll ask Mama when I Get up. She'll have something
سأسأل أمي عندما أنهض لا بد أن لديها شيئاً

Get up and be a man and go on up there and check and see what's in the attic.
الحصول على ما يصل ويكون رجل وتذهب على ما يصل هناك، وفحص ومعرفة ما هو في العلية.

Get up.
لإقناعهم بأن مسألة الاختطاف خاصّتك خدعة، انهضي.

When you Get up, I'm just gonna take it back anyway, so...
عندما تنهض ,أنا فقط سوف أعيده على أي حال , لذا

It's really late I have to Get up early tomorrow Yeah
ان الوقت متأخر جدا ويجب ان استيقظ مبكرا غدا نعم

Get up, dog. Let's go. I've been lookin'for you everywhere.
انهض هيا، ودعنا نذهب كنت ابحث عنك في كل مكان

On and listen Get up now to play good.
على والاستماع انهض الآن إلى اللعب بشكل جيد.

It might be worth it. But for now, Get up.
قد تكون التضحية جديرة بثوابها، لكن مؤقتًا، انهض.

Get up, get you some fresh air, and go on a bike ride.
انهض , تنشق بعض الهواء النقي واذهب في رحلة على دراجتك

Barking in the house like that. Get up from there, boy.
إنهض يا ولد ألم تسمع أن السيدة إيلين قادمة ؟

- Put your hands on the table! - Get up! - Drop them!
ــ ضعوا أيديكم على الطاولة ــ إنهض إحرص على بقائهم منفصلين , إتفقنا ؟

You know, when those bad thoughts come, you just Get up and move around.
عندما تراودك الافكار السيئة فقط إنهض وتحرك

Get up and run, Coach! You're gonna puke like everybody else!
أنهض ثم أجري ، أيها المُدرب لأنك ستتقيئ مثل الآخرين

Get up, when he falls down, you must finish him
الحصول على ما يصل, وعندما تسقط, يجب الانتهاء منه

So Get up, put one foot in front of the other, and help me load this sack of shit back into the cart and roll now.
لذا، انهضي قدمًا بقدم ولنصصح هذا الأمر الآن

Which meant she had to Get up kind of early.
وهو ما عني أنه لابد عليها ان تنهض مبكراً.

Get up before daylight, peel with cold.
استيقظ قبل شروق الشمس و الجو شديد البرودة

Get up early, play nine holes of golf before we head home?
والجلوس ثم النهوض مبكراً للعب الغولف قبل أن نعود إلى المنزل

So if everybody could please Get up.
إذن لو أنَّ كُلّ شخصِ يُمْكِنُ أَنْ رجاءً إنهضْ.

No. I'm gonna teach you how to defend yourself. Get up, girl.
لا , سأُعلمكِ كيف تُدافعين عن نفسك , إنهضي يا فتاة

I Get up early every morning and prepare breakfast with their help.
أستيقظ من النوم في وقت مبكر كل صباح وأُعدُّ الفطور بمساعدتهم.

And all of you hear me carefully... lf l say Sit, then you sit... lf l say up, then Get up... lf l say spit, you have to spit it OUT and lf l say lick, you will lie down and lick it clean...
واسمعوني جميعاً إن قلت اجلس, عليك أن تجلس وإن قلت قف, فعليك أن تقف

Get up, guys. We're about to give these old bitches a nice little serving of youth.
انهضوا يا اصحاب، سوف نقدم لهؤلاء العواجيز طبقاً من روح الشباب

Now Get up and fetch me some pickled herrings. I'm starving.
الآن أنهضي وأحضري لي سمك الرنجة المملح فأنا أتضور جوعاً.

So I'm supposed to do what, just Get up on the witness stand and pretend that I'm not hurt?
لذا أَنا مُفتَرَضُ لأعْمَلُ الذي، فقط يَنْهضُ على جناحِ الشاهدَ وأَدّعي لَمْ آَذِ؟