Thenns and Hornfoots, the ice-river clans, even the giants. | Open Subtitles | الثين والأقدام القرنية عشائر النهر المتجمد، وحتى العمالقة |
With the giants leading 14 to 7, we get set to bring you the second half of this state football game. | Open Subtitles | مع تقدم فريق العمالقة 14 الى 7 لقد جلسنا لنذيع لكم الشوط الثانى من المباراة فى بطولة الولاية للكرة |
In about 4 months, these eggs will hatch... and a new generation of giants will inherit this undersea garden. | Open Subtitles | فى غضون 4 شهور هذه البيض سيفقس و جيل جديد من العمالقة سيرث هذه الحديقة تحت البحر |
♪ When the giants come to town It's bye, bye, baby ♪ | Open Subtitles | ♪ عندما تأتي عمالقة إلى المدينة وداعا، وداعا، وطفل رضيع ♪ |
Yet even in this short timescale, these peaks have grown into giants. | Open Subtitles | حتى أنه في هذا الزمن القصير كبّرت هذه القِمم وصارت عمالقة. |
The giants of New York took on the Packers of Green Bay. | Open Subtitles | تغلب فريق جاينتس من نيويورك على فريق الباكرز من غرين باي |
the giants' defensive... You don't go for two when you're down four. | Open Subtitles | الجاينتس مدافعين لا تريد تحقيق هدفين و أنت مهزوم بفرق 4 |
He's a third baseman. Hit a home run for the giants once. | Open Subtitles | انه لاعب قاعده ثالث يوما ما نفذ ضربة كاملة لفريق العمالقة |
You've worked for the giants, Jets, three Olympic teams. | Open Subtitles | فأنت عملت لفريق العمالقة وجيتس وثلاث فرق أولمبية |
My uncle would tell me giants lived in these mountains. | Open Subtitles | كان عمي يخبرني بأن العمالقة يعيشون في ذلك المبنى |
This is the furthest these mighty giants now venture into Eastern Africa. | Open Subtitles | هذا هو الأبعد، هؤلاء العمالقة الأقوياء الآن يجازفون في شرقيّ إفريقيا. |
Some say a race of giants once lived on this island. | Open Subtitles | البعض يقول شعب من العمالقة سبق وعاشوا على هذه الجزيرة |
1996 Role of small States in international relations: Mongolia between the giants. | UN | دور الدول الصغيرة في العلاقات الدولية: منغوليا بين العمالقة. |
It wandered over the sea, always in search of innocent children to sacrifice to the fire giants. | Open Subtitles | أنها تجوب البحار منذ زمن وهي تبحث عن الأطفال الصغار لتضحي بهم إلى عمالقة النار |
And before the frost giants..., ...there was the ice. | Open Subtitles | وقبل عمالقة الثلج لم يكن هناك سوى الجليد |
'Even the giants from Senna's era respected his toughness.' | Open Subtitles | 'وحتى من عمالقة سينا في احترام عصر صلابته. ' |
The cold allows animals to grow very slowly and become giants. | Open Subtitles | تُمكن البرودة الحيوانات من النمو ببطءٍ شديد و يصبحوا عمالقة |
Next time you see them, we're gonna be in Wembley Stadium or giants Stadium. | Open Subtitles | المره القادمه التي ترونها فيهم , سنكون في ملعب ويمبلي أو ملعب جاينتس |
I learned that lesson the night the Colts beat the giants. | Open Subtitles | تعلمت الدرس في ليلة تغلب فيها الكولتس على الجاينتس |
We have to go right past all those sleeping giants, climb all those steps to get all the ways up theres. | Open Subtitles | ها نحن ذا يجب أن نمر خلال كل تلك العملاقة النيام و نتسلق كل تلك السلالم لكي نذهب للأعلى |
The invasion by the reawakened giants marks the end of the so-called Old Cycle and the dawn of a new era on planet Annwn, an era of heavy warfare between Garm and Malakh. | Open Subtitles | عزو العمالقه لقد اصبح العالم على حافة الهاويه والدخول فى عصر جديد بدا |
Where not even the giants can reach. | Open Subtitles | حيث أن العملاق لا يستطيع الوصول إليه حتى |
Most are huge gas giants, like Jupiter but they're either very close to the star or much farther away. | Open Subtitles | وأغلبها كواكب غازية عملاقة مثل كوكب المشتري لكنها أما قريبة من النجم أو إما بعيدة جداً عنها |
The reaction of those economic giants would help the World Bank determine its own next steps. | UN | ومن شأن رد فعل هذين العملاقين الاقتصاديين أن يساعد البنك الدولي على تحديد خطواته المقبلة. |
The giants were the one that basically handed this game over. | Open Subtitles | كان الجيانتس الفائزون لكن هذا قضى على اللعبة |
We know that older stars become cooler, ballooning into red giants. | Open Subtitles | نحن نعلم أن النجوم الأقدم تصبح أبرد للتنتفخ في النهاية الى العماليق الحمراء |
We gotta beat the giants if we wanna have any chance of getting into the division, any chance of playing in the playoffs. | Open Subtitles | يجب أنْ نهزم الـ '' جيانتس '' إنْ أردنا فرصة في التأهّل و اللعب في النهائيّ |
No ringed gas giants like you claimed you saw. | Open Subtitles | لا كواكب غازية كبيرة مُحاطة بحلقات مثلما وصفتى |
'Cause I'd love to see us beat the giants and take a lot of money from this asshole. | Open Subtitles | '' أحبّ أنْ أتابع انتصارنا على الـ '' جَيانتس و أحصل على مالٍ وافر مِنْ هذا الوغد |
These two giants were different from their more massive cousins. | Open Subtitles | العملاقان الأخيران كانا مختلفان جداً عـن أبنـــاء أعـمـامهــم الـهــائلـيـن |