"groaning" - Traduction Anglais en Arabe

• يئن
• أنين
• الأنين
• أَنين
• غروانينغ
• يئنّ
• يتأرجح
• ويئن
• يَئِنّونَ
• يَئِنُّ
• ونأن
• غرونينغ
• أنيني
• والأنين

[grunting] [indistinct shouting] [groaning]
[الشخير] [الصراخ غير واضحة] [يئن]

[Machine-gun fire, men groaning]
[النار من اسلحة رشاشة، الرجال يئن]

Well, yeah, before she made this like low groaning noise, and now e doesn't even make that anymore, so...
نعم، كانت تصدر صوت أنين منخفض قبلاً، ولم تعد تصدر ذلك أيضاً، لذا...

I was nothing more than a groaning heap in the corner.
لم أكُن سوى كومة من الأنين تجلس في الزاوية

[grunts] [low, guttural growling] [groaning]
[همهمات] [مستوى واطئ، صوت أجشّ يَهْدرُ] [أَنين]

- (man groaning) - ♪Keep on smiling ♪
- (رجل يئن ) - â ™ ھ حافظ على الابتسام â ™ ھ

Please, don't do -- [ screams ] [ groaning ] [ both grunting ]
من فضلك، لا تفعل... [صرخات] [يئن] [كلا الشخير]

[Ray giggles devilishly] [groaning louder]
[راي الضحك شيطاني] [يئن بصوت أعلى]

[rumbling and whirring] [groaning]
[الهادر والطنين] [يئن]

(Walter groaning)
لون الخط = "# D900D9" (والتر يئن)

[Nick continuing groaning] I broke my back.
[نيك استمرار يئن] كسرت ظهري.

[metal scraping] [groaning] am I still alive?
[كشط المعادن] [أنين] هل ما زلت على قيد الحياة؟

[groaning] [indistinct chatter over radio] Come on.
[أنين] [الثرثرة غير واضحة عبر الراديو] هيا.

"Now, I have heard the groaning of the Israelites "whom the Egyptians hold in slavery,
"الآن، لقد سعمت أنين بني إسرائيل الذين احتجزهم المصريون كعبيدٍ،"

After the shooting, when I got back to my room with all my moaning and groaning I dreamed I dreamed of the human aeroplane.
بعد التصوير، عندما أعود إلى غرفتي بكل ما أوتيت من النواح و الأنين. حلمت.

moaning... ohhhhh... groaning... ohhhhh... and a lot of, y'know...
الأنين أوووه والمزيد من الأنين

- Stop groaning. - Stop belching.
توقف عن الأنين - توقفي عن التجشؤ -

[Guards Shouting In Distance, Indistinct] [groaning]
[يَحْرسُ الصَيحة في المسافةِ، الغامض] [أَنين]

[ Guards Shouting In Distance, Indistinct ] [ groaning ]
[يَحْرسُ الصَيحة في المسافةِ، الغامض] [أَنين]

- [ Grunting, groaning ] -[ Ares ] Aspiring minds want to know.
- [شَخير، أَنين] - [Ares] عقول طَمُوحة تُريدُ المعْرِفة.

[high-pitched pulse crackles] [both groaning]
[عالية النبضات قرمزي] [على حد سواء غروانينغ]

[ Electricity Zapping ] [ groaning Continues ]
- [كهرباء يتحرّك] - [يئنّ يستمرّ]

[Uncle Frank groaning]
[العم فرانك يتأرجح]

[Woman speaking Arabic, Thea gasping and groaning]
العربية [جهر المرأة ، ثيا يلهث ويئن]

[ Thugs groaning ] Whoo-hoo-hoo!
[مجرمون يَئِنّونَ] Whoo hoo hoo!

(Balleseros groaning)
لون خطِّ = "#808080 " (Balleseros يَئِنُّ) / خطّ

groaning and crying
ونأن ونبكي

[Crazed groaning]
[كراندينغ غرونينغ]

That always got'em groaning but kept'em strong.
الذي أصبح دائما أنيني لكن أبقاني بقوتي

Griping and groaning never helped anybody.
الألم والأنين لم يساعدوا احد من قبل