"hammer" - Traduction Anglais en Arabe

• المطرقة
• مطرقة
• هامر
• بالمطرقة
• بمطرقة
• المطرقه
• مطرقته
• مطرقه
• مطرقتك
• إطرق
• مطرقتي
• المطرقةِ
• مطرقةِ
• كمطرقة
• شاكوش

You don't need to sleep with that hammer no more.
لا تحتاج إلى النوم مع أن المطرقة لا أكثر.

Thor has abandoned us to the Etins because they destroyed Thor's hammer!
لقد تخلى عنا ثور لأنهم . قد حطموا المطرقة الخاصة بة

The driver caught one soldier taking a hammer from the bus.
وتنبّه السائق إلى قيام أحد الجنود بأخذ مطرقة من الباص.

We need a scalpel in that position, not a hammer.
نحن بحاجة إلى مشرط في هذا الموقف، لا مطرقة.

Statement by Minister of Education Zevulun hammer
تصريح وزير التعليم اﻹسرائيلي زفولون هامر

Fact is, la can help good cops just as much as it can bring the hammer down on the corrupt ones.
الحقيقة ان لو أنجلوس تستطيع مساعده رجال الشرطة الجيدون بنفس قدر كما يمكنها ان تجلب المطرقة وتضرب بها الفاسدين

I should have brought the hammer down right there.
كان يجب ان احضر المطرقة واسقطها هنا بالظبط

The hammer is his; only he can use it.
المطرقة ملكه , لا يمكن لأحد غيره استخدامها

'Cause I could really use that magic hammer in the bedroom.
لأنه ربما أستطيع أن أستخدم سحر المطرقة في غرفة النوم

So we just need to get to the hammer before he does.
لذا نحن فقط نحتاج أن نصبح إلى المطرقة قبل هو يعمل.

I feel so much lighter without that damn hammer.
أشعر بأني أخف وزناً بدون تلك المطرقة الملعونه

Yeah, he is dispatching that with no dramas, and now he can get the hammer down for the bumpy sprint to Substation.
نعم، هو إيفاد أن مع أي الأعمال الدرامية، والآن انه يمكن الحصول مطرقة أسفل ل سباق وعر إلى المحطات الفرعية.

WITH A hammer YESTERDAY, SO, YOU KNOW, BETWEEN THAT
بواسطة مطرقة بالأمـس إذن ،أنتي تعلمين ،بـين ذلك

He can't get in here with a hammer, can he?
لا يمكنة أن يدخل هنا باستخدام مطرقة أليس كذلك؟

You were building a ramp for the dog and you threw a hammer straight through a sliding glass door.
عندما أنتم ياشباب كنتم أطفال أنت كنت تبني بيت للكلب رميت مطرقة مباشرةً خلال باب زجاجي منزلق

When you vomit, it feels like someone's forcing a white hot hammer down your esophagus, tearing your flesh.
وعندما تتقيأ ستشعر بأنه كأن هناك شخصاً يدخل مطرقة بيضاء حارة إلى أسفل المريء مقطعاً للحمك

Michael P. hammer and Mark David Pearlman, both of them officials of AIFLD, were in El Salvador to provide support and technical assistance for the agrarian reform process.
هامر ومارك ديفيد بيرلمان، وكلاهما موظف رسمي في المعهد اﻷمريكي لتنمية اليد العاملة الحرة، فقد كانا في السلفادور لتقديم الدعم والمساعدة التقنية لعملية اﻹصلاح الزراعي.

Lenny Captain hammer, member of Majestic 12 disappears.
ليني كابتن هامر عضو في ماجستك 12 , اختفى

Okay, hang on, what if Thor's hand is on the hammer?
حسنًا , تمهلا,ماذا لو كانت يدا ثور على بالمطرقة ؟

Smash your computers with a hammer, then take a vacation.
حطموا الحواسيب بمطرقة ثم اذهبوا في أجازة أجازة طويلة

Love swings the hammer... so it can swing for us, also.
الحب يمكنه مداعبة المطرقه ولذا يمكن أن يداعبه من أجلنا

The APR has never been lower. A carpenter has his hammer. I have magnets with my face on them.
النجار لدية مطرقته و انا وجهي ممغنط عليها

You're not gonna need a hammer. You need a shovel.
لن تحتاج الى مطرقه , سوف تحتاج الى مجرفه

Success with these nuts is all about the quality of your hammer.
نجاحك مع هذا الجوز يتعلق بمدى جودة مطرقتك

He's ready to go down. hammer!
إنه مستعد للسقوط إطرق!

Think I don't want to take my hammer and cave in a man's head who spits at my brothers or... or insults Mama?
أتعتقد أنني لا أريد أخذ مطرقتي وأضرب بها رأس الرجل الذي بصق على إخواني أو الذي أهان أمّي؟

You know that old song about the hammer
تَعْرفُ بأنّ الأغنيةِ القديمةِ حول المطرقةِ

(hammer) hammer time!
لون خطِّ = "رمادية" مطرقة / خطّ: وقت مطرقةِ!

I mean, Captain Holt would wield that like a hammer and crush the guy.
أعني كابتن هولت سيتولى القضية كمطرقة و يسحق الرجل

It's a sugar cutter or sugar hammer or something.
انه قطَاعة سكر ,أو شاكوش سكر ,او شئ كهذا.