"have a good" - Traduction Anglais en Arabe

• طاب
• طابت
• تمتع
• عمت
• عمتم
• تصبح على
• اقضوا وقت جيد
• استمتعتم
• استمتعن
• استمتعى بوقتك
• إحظ
• إقضي وقتاً ممتعاً
• بيومك
• أسبوع جيدة
• أستمتعوا

Yes. Yes, you Have a good day. Of course.
أجل ، أجل ، طاب يومك بالطبع ، إلى اللقاء

Ok, alright you are set, Have a good day sir
حسناً ، كل شيء جاهز طاب يومك يا سيدي

Glad I don't have to do it. Have a good one.
يسرني أنّي لست مضطرًا لتولي الأمر, طاب يومكَ

Good night, boys. Big day. Have a good one.
طابت ليلتكم، يا رفاق يوم حافل، استمتعوا بيومكم

I'm not helping, so, um, I'm gonna go have... a good evening.
. انا لا أُساعد , لذا , علي الذهاب . تمتع , بليلتك

A lotta chicken flying out the door. There you go, honey, Have a good day.
كثير من الدجاج ينطلق للخارج تفضلي يا عزيزتي طاب يومك

And i'm not a violent person, but i hope they hurt him. Have a good day.
ولستُ شخصاً عنيفاً، ولكني آمل أن يؤذوه، طاب يومك

I switched shifts to help some friends. Have a good one.
بدّلت الدوامات لمساعدة بعض الأصدقاء، طاب يومك

Have a good day, son. Don't be late for school again.
طاب يومك، بني لا تكن متأخر على المدرسة ثانية.

No, probably not, but I appreciate your time. You all Have a good day. Drive safe.
على الأرجح، ولكني ممتن لوقتكما طاب يومكما، قودي بحذر.

Now stay down on the floor till I'm gone. Have a good day.
والآن ابقوا على الارض حتى ذهابي، طاب يومكم.

All right. Thanks anyways. Have a good one.
حسناً، شكراً على أي حال طاب يومكم

You change your mind, you know where to find me. Oh. Have a good day, now, Ava.
لو غيرت رأيك تعرفي مكاني طاب يومك

That doesn't mean that what you're doing is okay. Have a good night.
هذا لا يعني بأن ما تقومين به صواب طابت ليلتك

You should really have a first-aid kit. Thank you. Have a good night.
عليك الإحتفاظ بعدّة إسعافات أولية، شكراً، طابت ليلتك، إلى اللقاء

Dude i'm sorry, Have a good night tonight catch you later
آسف يا صاح. بأيّة حال طابت ليلتك. وداعاً

Good, that's been settled. Mr Zylinski, Have a good day.
‫جيد، لقد تم تسوية ذلك ‫السيد زلنكسي، تمتع بيوم جيد

- Have a good night. - Get home safe.
عمت مساءًا - عد إلى منزلك بسلامة -

The clerk will notify you about our next meeting. Have a good night, gentlemen.
أتمنى أن لا نفوت اجتماعنا القادم عمتم مساء أيها السادة

Okay, Have a good night.
حسنا , تصبح على خير

It's a date. You kids Have a good time, okay?
انه موعد , يا شباب اقضوا وقت جيد , حسناً

Did you Have a good flight?
هل استمتعتم برحلتكم ؟

Have a good day.
استمتعن بيومكن

So ww'll be back on thw 1 8th, so call us then. Have a good day.
سوف نعود فى الثامن عشر من هذا الشهر لذا، اتصلى بنا يومها، استمتعى بوقتك

Bye, dad. Have a good day, sweetie.
إحظ بيوم طيب يا حبيبتي

* Have a good day at school today *
. إقضي وقتاً ممتعاً في المدرسة اليوم

- Bye, snookie. - Okay, Have a good day.
وداعاً يا عزيزي - حسناً، استمعتي بيومك -

Hey, Have a good weekend, man.
هل لديك عطلة نهاية أسبوع جيدة.

Oh, I just came over to say, Have a good flight, Have a good time, and...
أنا فقط أتيت لأقول أستمتعوا بالرحلة أستمتعوا بوقتكم و