"he needs" - Traduction Anglais en Arabe

• انه يحتاج
• إنه يحتاج
• إنه بحاجة
• هو يحتاج
• يحتاجه
• أنه يحتاج
• هو بحاجة
• يَحتاجُ
• يحتاج إلى
• يحتاجها
• أنه بحاجة
• ويحتاج
• انه بحاجة
• إنّه بحاجة
• إنّه يحتاج

My cat has a cleft palate He needs surgery for.
قطتي لديه الحنك انه يحتاج الى عملية جراحية ل.

He needs to know the truth why he's here.
إنه يحتاج الى معرفة الحقيقة لماذا هو هنا

He needs to decide on a place to live.
إنه بحاجة لإتخاذ قرار بشأن مكان للعيش فيه..

Dudley made one thing clear, He needs this marriage.
دادلي اوضحَ أمراً واحداً هو يحتاج لهذا الزواج

Just what He needs, to spend more time playing video games.
مثلما يحتاجه بالضبط. أن يقضي وقتًا أطول باللعب بألعاب الفيديو

But with your dad, the doctor said it's concentrated in his liver and they say He needs a transplant.
ولكن في حالة والدك يقول الأطباء أنها متركزة في الكبد ويقولون أنه يحتاج إلى عملية زرع أعضاء

Well, He needs his rest. It's been a little hectic around here.
حسناً ، هو بحاجة ليرتاح لقد كان الوضع جنوني قليلاً هنا

He needs souvenirs from the houses, so he can relive the event.
يَحتاجُ تذكاراً مِنْ البيوتِ لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يَعِيشَ ثانية الحدثَ

He needs a doctor, not a fistful of vitamins.
انه يحتاج الى طبيب، ليس حفنة من الفيتامينات.

He needs gas, food, a place to lay his head.
انه يحتاج إلى وقود ، طعام مكان ليستريح فيه

Which means He needs a lot of space to store it, right?
وهو ما يعني انه يحتاج الى الكثير الفضاء لتخزينه، أليس كذلك؟

You can't do this procedure now. He needs time to recover.
لا يمكنك إجراء هذا الآن إنه يحتاج إلى أن يتعافى

- He needs a doctor. - Try and talk quietly, OK?
إنه يحتاج إلى طبيب إهدأ وتحدث بهدوء ، اتفقنا ؟

He needs a burr hole to drain the hematoma.
إنه بحاجة لثقب في جمجمته لاستنزاف الورم الدموي

He needs a speech therapist. It's not that easy.
إنه بحاجة معالج نطق، الأمر ليس سهلاً هكذا.

He needs a second chance, the one my wife never got.
هو يحتاج لفرصة ثانية التي لم تحصل عليها زوجتي أبداً

But, sir, he may actually have everything He needs now.
لكن، سيدي،ربما في الواقع هو لديه كل ما يحتاجه

I think He needs some help jogging his memory.
أعتقد أنه يحتاج إلى بعض المساعدة لانعاش ذاكرته

It's about that little boy. And He needs some help.
انه من اجل الفتى الصغير هو بحاجة لبعض المساعدة

Debt ceiling talks are on the verge of collapse, so He needs someone to go in his place.
أحاديث عن سقف الدين وأنه على حافة الإنهيارِ، لذا يَحتاجُ شخص ما للدُخُول مكانِه.

However, if he expects to take delivery, He needs to put his gun back in his pants.
ومع ذلك ، إذا كان يتوقع تسلم الشحنة فهو يحتاج إلى إعادة سلاحه إلى بنطاله

He needs her to know that she is never safe from him, never out of his grasp.
يحتاجها ان تعرف انها لن تكون في أمان منه أبدا لن تكون خارج قبضته أبدا

Addison, He needs to Iearn how to sit in a chair.
أديسون ، أنه بحاجة أن يتعلم كيف يجلس على الكرسي

He's real special kid, and He needs some special attention.
إنه طفل خاص حقيقي, ويحتاج إلى بعض الإهتمام الخاص.

I spoke with my dentist, and He needs a receptionist.
لقد تحدث مع طبيب الأسنان الخاص بى وقال انه بحاجة الى موظفة إستقبال

He needs you by his side. He needs you strong.
إنّه بحاجة إليك إلى جانبه يحتاجك أن تكوني قويّة

He needs money. Maybe he's getting paid to do two jobs.
إنّه يحتاج مالاً، قد يكون دُفعَ له للقيام بعمليْن