"horse" - Traduction Anglais en Arabe

• الحصان
• حصان
• الخيل
• الخيول
• حصانك
• حصاني
• الأحصنة
• هورس
• خيول
• الجواد
• حصاناً
• خيل
• جواد
• الفرس
• حصانها

I'm just ready to jump right back on that horse.
أنا فقط مستعد لأن أعود للقفز على ظهر الحصان

The angle shows that the horse was many hands high.
زاوية الجرح تدل على أن الحصان كان مرتفعاً جداً

I got to go see a guy about a horse.
لا؟ أنا حصلت على الذهاب لرؤية الرجل حول الحصان.

Why you always got to look a gift horse in the mouth?
لماذا عليك أن تبحث دوماً عن هدية حصان داخل الفم ؟

This is a Trojan horse to get past security.
هذا هو حصان طروادة للحصول على أمن الماضي.

The news said it's not actually the year of horse yet.
وقالت الأنباء أنه ليس في الواقع السنة الحصان حتى الان.

Well, I wanted to surprise you, and I figured if the horse came in, then I could buy you that vintage music box you were looking at.
حسنا، كنت أريد أن مفاجأة لكم، وأنا أحسب إذا جاء الحصان في، ثم أتمكن من شراء لك أن صندوق الموسيقى خمر كنت تبحث في.

He's been giving that horse an eye exam forever.
إنّه يجري لذلك الحصان إختبار نظر منذ الأزل

You think the horse knew you were there to euthanize him?
هل تعتقدي أن الحصان كان يعرف أنك هناك لانتطاده ؟

This is the Port Jago Summer Solstice parade. There's the hobby horse.
هذا هو الانقلاب موكب ميناء ياغو الصيف . هناك الحصان هواية.

My buddy at the track can get us some horse pee.
رفيق لي في المسار يمكن أن يوصلنا بعض بول الحصان.

Far as I was concerned, I was saving up for that horse.
بقدر ما كنت مهتم بذلك، لقد كنت أوفر المال لذلك الحصان.

Now let's see what the horse piss doth reveal to me.
و الان دعنا نرى ماذا تبوح لي رائحة بول الحصان

- Pretty sure there was a horse in that movie. - Mm-hmm.
لكنني متأكد تماماً بأنه كان هنالك حصان ما في ذلك الفلم

I wish I were, but I'm not. I'm just a horse.
أتمنى لو كنت كذلك لكنني لست كذلك أنا مجرد حصان

And when my birthday rolled around, there was no horse.
وعندما حان موعد عيد ميلادي، لم يكن هناك حصان.

I mean, I won't be riding a horse anytime soon.
أعني, لن أستطيع ركوب الخيل في أي وقت قريب

The HEC denied that it had ever authorized or issued the horse ID forms submitted by the claimants.
ونفى النادي إصداره أو الإذن بإصدار استمارات هوية الخيول التي قدمها صاحبا المطالبتين في أي وقت.

Yes, Lord. Your horse was returned, it's in the stable.
أجل يا مولاي، لقد عاد حصانك إنه في الإسطبل

Anyways, I could talk about my steel horse all darn day.
أيًا يكن ، بإمكاني التحدث عن حصاني المعدني طيلة اليوم.

He doesn't like beams, he doesn't like horse brasses.
لا يحب الأضواء المشعة ولا يحب حدوات الأحصنة

Mr. David Laughing horse Robinson, California State University, Bakersfield;
السيد ديفيد لافينغ هورس روبنسون، جامعة ولاية كاليفورنيا، بيكرسفيلد؛

And there's no horse or elephant to take you there.
ولن يكون هناك خيول ولا فيلة لتأخذك الى هناك

He says until the claim clears, I can't sell that last horse.
،قال إنه حتى تتضح الدعوى لا يمكنني بيع ذلك الجواد الأخير

I might be a horse. At least, that's what I've been told.
ربما يمكنني أن أكون حصاناً على الأقل, هذا ما قالوه لي

The last horse in our town was used years ago to make gelatin for the lunatic asylum.
لا. اخر خيل في بلدتي استهلك في سنوات ماضيه في اعداد الجيلاتين للمستشفى الامراض العقلية

I dreamt of being the next Callas. Until the horse threw me head-first into a brick wall.
لقد حلمت أن اكون المنشدة القادمة حتى رماني جواد من على ظهره إلى جدار صلب

The horse has to trust you. So, go on. Introduce yourself.
يجب أنْ تثق الفرس بكِ هيّا إذاً، عرّفي عن نفسكِ

It's her precious horse that's won those medals, not her.
حصانها الغالي هو الذي ربح تلك الميداليّات، لا هي