Why you always got to look a gift horse in the mouth? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تبحث دوماً عن هدية حصان داخل الفم ؟ |
This is a Trojan horse to get past security. | Open Subtitles | هذا هو حصان طروادة للحصول على أمن الماضي. |
- Pretty sure there was a horse in that movie. - Mm-hmm. | Open Subtitles | لكنني متأكد تماماً بأنه كان هنالك حصان ما في ذلك الفلم |
I wish I were, but I'm not. I'm just a horse. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت كذلك لكنني لست كذلك أنا مجرد حصان |
Is it really 600 horsepower, or is that bar talk? | Open Subtitles | هل حقاً هذه السيارة الصغيرة بقوة 600 حصان ؟ |
And when my birthday rolled around, there was no horse. | Open Subtitles | وعندما حان موعد عيد ميلادي، لم يكن هناك حصان. |
An unending darkness lies before you. A pale horse. | Open Subtitles | إن ظلمة لا تريم مترامية قبالتكم، حصان خشبيّ. |
Words won't open her eyes or help her ride a horse again. | Open Subtitles | الكلمات لن تفتح عينيها أو تساعدها على ركوب حصان من جديد |
This guy Donnie, he had sex with a talking horse. | Open Subtitles | وهذا الرجل دوني , اقام الجنس مع حصان متكلم |
You think I sit on a horse and do this myself? | Open Subtitles | أتظن أننى جلست على حصان و فعلت ذلك بنفسى ؟ |
Paul, there was a horse running today, Margo's Girl. | Open Subtitles | بول، كان هناك حصان يسابق اليوم، فتاة مارجو. |
Actually, sir, it's a horse with a sword on his head. | Open Subtitles | في الحقيقة يا سيدي إنه حصان مع سيف في رأسه |
A horse got spooked. I ended up under its hooves. | Open Subtitles | حصان أصبح خائف و أنتهى بي الأمر تحت حوافره |
You seen one funny-looking horse, you seen them all. | Open Subtitles | اذا رأيت حصان غريب الشكل تكون رأيتهم جميعا |
She sees a horse, she doesn't see beauty. She just sees business. | Open Subtitles | انها ترى حصان ولا ترى جمالا كل ما تراه هو المال |
Yet he has not saddled a horse for several weeks. | Open Subtitles | و مع ذلك لم يمتطي صهوة حصان لعدة أسابيع. |
Look, there's a horse running in the Grand National. | Open Subtitles | انظروا ، هناك حصان تشغيل في الوطنية الكبرى. |
We still aren't far enough! You could've brought a horse! | Open Subtitles | لازالنا غير بعيدين كفاية كان يمكن ان نستعير حصان |
Rucio is Quixote's horse now and... What did you say? | Open Subtitles | روسيو هو حصان دون كاشيوت الان ماذا قلت ؟ |
This beast's got 500 horsepower and a Borla exhaust system. | Open Subtitles | هذه القطعه، ذو سرعة 500 حصان مع محرك معدل |
He should probably use every horse, but he ain't handicapping the horses. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تستخدم كل حصان لكنه لم يلتفت لباقي المتسابقين |
I just got done taming a wild honeymoon stallion for you guys. | Open Subtitles | انا فقط انتهيت لتوي من ترويض حصان من أجل شهر عسلكم |
I got a different horse in this race, or shall I say pony? | Open Subtitles | لديّ حصان مختلف في هذا السباق أو يجدر بي أن أقول مُهرْ |
Why would a horseback rider have glitter on his hands? | Open Subtitles | لماذا راكب حصان قد يكون هناك لمعة على يديه |
I've rented an authentic Western stallion to give horsey rides in the parking lot. | Open Subtitles | لقد استأجرت حصان غربي اصيل ليعطينا جولة حصانية في ساحة المواقف. يمكنم شكر علاقاتي |
The HPC-10 has a 0.5 hp electric motor and requires the use of a water pump and 120 liters per minute of water. | UN | وطراز HPC-10 له محرك كهربائي قوة 0.5 حصان ويحتاج إلى استخدام مصخة مياه و 120 لترا من المياه كل دقيقة. |
I have replaced the two 90 horsepower engines with these. | Open Subtitles | استبدلت محركي ال90 حصان بهؤلاء |