"i am not going" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا لن
• لن أذهب
• انا لن
• لن اذهب
• فإنني لن
• إنني لن
• لا أَذْهبُ
• لن اقوم
• لست ذاهبة
• أنا لا أذهب إلى
• أنا لست ذاهباً
• انا لست ذاهباً
• لنْ أذهب
• ومين اللى قال انى
• وأنا لن

Well,zion,I am not going to be paying for your tuition.
حسنا, زوين أنا لن أقوم بدفع مصاريف دراستك الجامعية

I am not going to no high-school party.
أنا لن أذهب إلى أي حزب المدرسة الثانوية.

No, I am not going to the mall. Keep spelling, mister.
لا ، لن أذهب إلى السوق تابع التهجئة يا سيد

I am not going anywhere until I see what's in that fridge.
لن أذهب إلى أيّ مكان حتى أرى ما بداخل تلك الثلاّجة.

I am not going anywhere with this fucking traitor. Yeah!
انا لن اذهب لاي مكان مع هذا الخائن اللعين

I am not going through what Toby did, so I choose all three.
أنا لن أقوم بما فعله توبي لذا سأقوم باختياركم أنتم الثلاثة

I am not going to discuss it.
سيكون عملاً غير إحترافي , غير أخلاقي و ليس جيّد بالمرّة , لذلك أنا لن أناقش هذا الأمر

I am not going to jail for something I have not done.
أنا لن أذهب إلى السجن من أجل شيء لم أفعله.

I am not going to blow this opportunity to expand my friend base.
أنا لن أفسد هذه الفرصة لتوسيع دائرة أصدقائي

I am not going to attack a village and overthrow it's leaders simply to attain its riches, and to claim some things that we have no right to have.
أنا لن أقوم بمهاجمة المدينة والنساء العزل ببساطة لأصيح غني و أن تطالب بشيء ليس لنا الحق بإمتلكه

Sir, respectfully, I am not going down there.
سيدي، مع كامل الاحترام، أنا لن أنزل إلى هناك.

Yeah, I-I'm sorry for what happened to him, but I am not going with you to his mother's house.
أجل، أنا أسفة على ما حدث له لكنني لن أذهب معك إلى منزل أمه

I am not going to hide in my room, gentlemen!
انا لن أقوم بالإختباء في غرفتي ، أيها السادة

I am not going dirty to expedite your agenda.
انا لن اشوه سمعتي للتعجيل من جدول اعمالك

I am not going to dinner with you and your incredibly amazing ex, okay?
لن اذهب للعشاء معك ومع صديقتك السابقة المدهشة

If it is in fact the view of the Chairman and others in this room that they do not wish to do that, I am not going to try to block us from moving ahead.
وإذا كان في الواقع رأي الرئيس وآخرين في هذه القاعة أنهم لا يودون أن يفعلوا ذلك، فإنني لن أحاول منعنا من المضي قدما.

I am not going to rush, to jump to any conclusions.
إنني لن أتسرع في الوصول أو القفز إلى أي استنتاجات.

Well, sorry, Kenny, but I am not going to Victoria's Secret for you.
حَسناً، آسف، كيني، لكن لا أَذْهبُ إلى سِرِّ فيكتوريا لَك.

No, I am not going to propose to you, if that's what you're thinking.
لا, لن اقوم بطلب الزواج منك. اذا هذا ما تفكر فيه

I am not going to hell.
لست ذاهبة إلى الجحيم.

Believe me, Isaac, I am not going anywhere.
صدقوني، إسحاق، وأنا أنا لا أذهب إلى أي مكان.

I am not going, Dr. Goodman.
أنا لست ذاهباً أيها الطبيب جوودمان

I am not going!
! انا لست ذاهباً

I am not going anywhere with you.
لنْ أذهب معكَ لأيّ مكان

I am not going to marry here!
ومين اللى قال انى حتجوز برغبة اهلى

That is what is going on here, and I am not going to let it happen, okay?
وهذا ما يجري وأنا لن أدع هذا يحدث، حسنا؟