"i am the" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا هو
• أَنا
• أنا هي
• وأنا
• انا هو
• أنا الرئيس
• أنا الشخص
• أنني أنا
• فأنا
• أنا ابن
• أنا الأكبر
• أنا ال
• أنا المدير
• أنا رئيس
• أنا صاحب

But I am the one asking you to dance.
لكنني أنا هو الذي سيطلب منكِ أن ترقصِ معه.

And to be clear, I am the hell and the high water.
ولِأكون واضحاً أنا هو الجحيم والمياه العاتية

I am, the one you did for Corbin Fries.
أَنا كذلك. العَمِلَ الذى قمت به لكوربن فرايز

I am the vessel through which those voices must be heard.
أَنا المركب من خلال تلك الأصواتِ التي يجب أن تُسمَعَ.

You made this company, but I am the one who made you!
أنت من صنع هذه المؤسسة لكن أنا هي من صنعتك أنت.

Oh, actually, I do, uh, because soccer is a PTA-sponsored activity and I am the president of the PTA.
في الواقع، لدي حق، لأن كرة القدم هو نشاط ترعاه جمعية الآباء والمعلّمين وأنا رئيسة هذه الجمعية.

I am the only one who can safely release them.
أنا هو الوحيد الذي يستطيع إطلاق سراحهم بسلامة.

I am sorry, sir, but I am the plaintiff.
.. أنا آسف سيدي لكن أنا هو المُدّعي

I am the criminal mastermind and you are just the henchman.
أنا هو العقل الإجرامي المدبر وأنت مجرد تابع.

Maybe I am the guy to make a diamond out of this lump of coal.
ربما أنا هو الشخص الذي يستخرج الألماس من قاع الفحم

I am the rule! All those affiliated are guilty and deserve to be hanged!
أنا هو القانون كل هؤلاء المتسللين مدانين و يستحقون الإعدام

Therefore I am the only person here who transcends the parent-teacher bridge.
لذا أَنا الشخص الوحيد هنا الذى يتجاوز جسر المعلّم و الأب

I am the oldest person at Clovis by five years.
أَنا الشخصُ الأقدم في كلوفيس حوالي خمس سنوات.

You know what, I am the best closer this city's ever seen, and I didn't even make a dent.
"أتَعْلمين ،"أَنا أفضل محام في هذه المدينة حتى أنني لم أغيّر شيئا - ألديك غرض ما ؟

I am the Queen. Or soon will be. Not you.
أنا هي الملكة أو سأصبح كذلك قريباً، ليس أنت

I am the surgeon. I know my recommendation.
أنا هي الطبيبة الجرّاحة و أعرف توصياتي في العلاج

You build this world. I am the subject. My mind populates it.
تذكّري، أنتِ الحالمة، تنشئين هذا العالم، وأنا الخاضع، عقلي يعمره بالسكان

You are not the man. I am the man.
انت لست كذلك , بل انا هو المحترف

I am the two-term Republican President with massive political capital and a 59% approval rating.
أنا الرئيس الجمهوري لفترتين رئاسيتين ولدي رأسمال سياسي كبير ونسبه تأييدي 59 بالمئة

I am the only person you can trust right now.
أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تثق به الآن

She is the reason that I am the man that I am today.
وقالت إنها هي السبب أنني أنا الرجل الذي أنا عليه اليوم.

Oh,yes, now I am the proudest man in the world.
نعم , فأنا الآن الرجل الأكثر فخرا في العالم

I am the bastard son of a peasant. What does that matter?
أنا ابن فلاح لقيط و ماذا يهم في ذلك ؟

I am the older here. And while I'm alive, no one is getting killed here
أنا الأكبر هنا , وطالما لا أزال على قيد الحياة لن يقتل أحد هنا

- I am the... - You bear the key.
...أنا ال - أنت تحمل المفتاح -

My name is Julianne Hofschraeger, and I am the interim ceo.
لا أتذكر أيضاً أسمي جوليان هوشريغر أنا المدير التنفيذي المؤقت

I am the President of a vibrant, modern, tolerant, peaceful, moderate democracy committed to economic and social justice.
أنا رئيس ديمقراطية مفعمة بالحياة وعصرية ومتسامحة وسلمية ومعتدلة ملتزمة بالعدالة الاقتصادية والاجتماعية.

I am the renowned merciless flying dagger that never misses its target,
و أنا صاحب رمي الخنجر القياسي و المشهور، الذي أبداً لم يخطىء هدفه.