"i want to be" - Traduction Anglais en Arabe

• أريد أن أكون
• اريد ان اكون
• أريد أن أصبح
• أود أن أكون
• أريد أن اكون
• أُريدُ لِكي أكُونَ
• أريد ان أكون
• وأريد أن أكون
• أريد أن أبقى
• أريد ان اكون
• أريدُ أن أكون
• اريد أن أكون
• أودّ أن أكون
• أريد أن يتم
• اريد ان اصبح

If you think I want to be a Prince, then you're wrong.
أذا كنت تعتقد باني أريد أن أكون أميراً فأنت على خطأ

I want to be a champion. And this is how it's done.
لا أريد أن أكون لبق أو محبوب أُريد أن أكون بطل

I want to be the kind of bum that other bums look at and say, "What's that bum smiling about?"
أريد أن أكون نوعاً ما العالة الذي ينظر إليه الاتكاليون الآخرون ثم يقولوا: ماالذي يجعل هذا العالة يبتسم؟

I want to be the Dragon Head of Jing Hing!
انا اريد ان اكون رئيس التنين على جينغ هينغ

I want to be grateful you had someone but I'm not.
أريد أن أكون ممتنة كان لديك شخص ولكن أنا لا.

I want to be happy five years from now, too.
أريد أن أكون سعيدا خمسة سنوات من الآن، أيضا.

And I want to be a part of treeing Bobby Axelrod.
وأنا أريد أن أكون جزء من حملة إدانة بوبي أكسيلرود

Maybe I want to be high on life, on love.
ربما أريد أن أكون عالية على الحياة، على الحب.

Because I'm extremely persuasive when I want to be.
لأنني مقنع تماماً عندما أريد أن أكون مقنع

Just know, I want to be there with you, and help you with that sad little garden.
تأكد فقط، بأني أريد أن أكون معك هناك واقوم بمساعدتك في تلك الحديقة الصغيرة الحزينة

I want to be like you, boring but prudently invested.
أريد أن أكون مثلك ممل لكني ناجح في الإستثمار

I want to be apprised of everything as it happens.
أريد أن أكون على علم بكل شىء بمجرد حدوثه

"I want to be just like her, except still a dude!"
أريد أن أكون مثلها تماماً و لكن مع بقائى رجلاً

If that parole board date ever comes, I want to be ready.
إن جاءت هيئة الإفراج مع المراقبة أريد أن أكون مستعداً لها

But I want to be where you're at while we try to figure out where we're at.
ولكن أريد أن أكون معكِ في ذلك الحين عندما نحاول معرفة أين نحن من هذا

But I like school. I want to be a doctor some day.
لكن انا احب المدرسة، اريد ان اكون طبيبة في يوم ما

I've decided. I want to be a Weather girl.
قررت بأنني أريد أن أصبح مقدمة الأحوال الجويه

I want to be the greatest agent of all time.
أود أن أكون وكيل اللاعبين الأفضل على مر الزمن

I want to be alone so I can do something.
أريد أن اكون لوحدي حتى أستطيع ان افعل شيئاً

I want to be able to sleep at night.
أُريدُ لِكي أكُونَ قادر على النَوْم في الليل.

And now I want to be a woman outside.
والآن أريد ان أكون امرأة في الشكل الخارجي

Yes, and I want to be useful, but now, not afterwards.
أجل وأريد أن أكون مفيداً لكن الآن وليس بعد ذلك

I want to be honest. It should come from the heart.
أريد أن أبقى صادقة يجب أن ينبع الحب من القلب

I want to be there when Fisher questions him.
أريد ان اكون هناك عندما يقوم فيشر بأستجوابه

I want to be a better father than ours was.
أريدُ أن أكون أباً مثالياً أفضل مما كان لنا

Hey, let me try. I want to be rude at this next one.
دعني أحاول, اريد أن أكون انا الوقح هذه المرة

I want to be where the dead aren't monsters.
أودّ أن أكون حيث لا يُعتبر الموتى وحوشًا.

- I want to be updated every three minutes. - Yeah.
أريد أن يتم إطلاعي على الجديد كل ثلاث دقائق نعم

I guess what I really want... I just... I want to be able to take a punch.
اعتقد بأن ما اريد حقاً انا فقط , اريد ان اصبح قادراً على تلقى لكمة