"insane" - Traduction Anglais en Arabe

• مجنون
• جنون
• مجنونة
• الجنون
• جنوني
• مجنوناً
• مجانين
• المجنون
• مجنونا
• مجنونه
• المجنونة
• جنونياً
• بالجنون
• المجانين
• جنوناً

The Sudan is certainly capable of defending itself against an insane regime.
والسودان قادر بالتأكيد على الدفاع عن نفسه ضد أي نظام مجنون.

I was kept underground for 15 years by an insane preacher.
لقد كنت محبوسة تحت الأرض 15 عامًا عند قديس مجنون

That's insane. I'm not a grief counselor, for God's sake.
هذا جنون ، أنا لست معالج نفسي بالله عليكِ

Party got insane, yeah, but we never lost focus of what we were there to do and we accomplished our goal.
الحفلة أصبحت مجنونة ، نعم ولكننا لم نفقد التركيز لما كُنا هُناك من أجله ، لقد قُمنا بتحقيق هدفنا

I have to get a doctor to declare her insane.
لابد لي من الحصول على طبيب ليعلن لها الجنون

Any time you have an insane stalker, I'm your guy.
في وقت يصبح لديك متعقب مجنون, فأنا الرجل المناسب

I'm gonna start spending every father's day with you, you're insane.
أنا سأقوم بالبدء بقضاء كل عيد أب معك، أنت مجنون.

Sex is not gonna fix this right now. Are you insane?
الجنس لن يقوم بإصلاح هذا الآن هل أنت مجنون ؟

One might propose that I am either insanely brave, or quite insane
قد يقترح أحدهم أني أما شجاع بشكل جنوني أو مجنون جدا

I am insane. But that will not stop the game.
لست مريض أنا مجنون لكن ذلك لن يوقف اللعبة

You don't deserve pain. You're just an insane old man.
أنت لا تستحق الألم أنت مجرد رجل عجوز مجنون

I deal a lot with the criminally insane, Maigret.
انا اتعامل كثيراً مع جنون المجرم أيها المحقق

I said it was insane. I didn't say we weren't doing it.
لقد قلت أنه جنون , لم أقل .أننا لن نقوم به

That's insane. Put everything in the car and get out of town.
هذا جنون ضعى كل شىء فى السيارة و اخرجى من البلدة

I should have thrown you out. I was insane to think you could hang out with my friends.
كان يجب ان ارميك بالخارج , لقد كنت مجنونة بإعتقادي بأنك يمكنك قضاء الوقت مع أصدقائي

You're probably even wondering if you've gone completely insane.
من المحتمل أنّكِ تتساءلين، إذا كنتِ مجنونة تماماً

But, you know, instead, you -- you started this insane game of chess of -- of running around and lying...
بدأ الجنون عندما بدأت لعبة الشطرنج من امور التهرب والكذب على الناس أعتقدت أنكِ امرأة مذهلة و قوية

I really don't like the way Democrats always treat political differences like the opposition has to be insane.
أنا حقيقةً لا يعجبني كيف يتعامل الديموقراطيّين مع الإختلافات السياسيّة كأنّ المعارض لابد أن يكون مجنوناً

"The unknown disease killed dozens,"but not before making them insane.
المرض الغامض قتل العشرات بعد أن أصبحوا مجانين أولاً

Oh, please tell me you did not bring your insane and obviously blind Tinder hookup back here.
أخبريني من فضلك أنكِ لم تقومي بإحضار صديقك المجنون ومن الواضح أنه أعمى إلى هُنا

Yeah, but you didn't because you wanted to get away with it, which means you're not completely insane.
نعم، ولكن كنت لا لأنك أردت أن تفلت من العقاب، مما يعني أنت لست مجنونا تماما.

You know, it all started as a joke, an insane joke.
انتم تعرفون , لقد بدأ الأمر كدعابه , دعابه مجنونه

It's the people who did this to her, created this insane treasure map... they're the ones I'm worried about.
إنهم الأشخاص من فعلوا هذا بها وقاموا بإنشاء خريطة الكنز المجنونة تلك هُم من أنا قلقة بشأنهم

'Cause luring a superhuman assassin sounds pretty insane right now.
لأن استدراج قاتل خارق يبدو الأمر جنونياً حقاً الآن

10 minutes in this cold water, she'll be insane or dead.
عشر دقائق فى هذه المياه البارده ستُصاب بالجنون أو ستموت

What kind of insane person is happy at 5:30 in the morning?
اي نوع من المجانين يكون فرحا على الخامسة و النصف صباحا؟

Because this is the stupidest, most insane thing ever.
لأن هذا هو أكثر الأشياء غباءاً وأكثرها جنوناً.