"intestine" - Traduction Anglais en Arabe

• الأمعاء
• أمعاء
• الامعاء
• أمعائك
• أمعائها
• والأمعاء
• أمعائه
• المعي
• امعاء
• امعائي
• المعوي
• بأمعاء
• للأمعاء

Two hundred six bones, 50 miles of small intestine, full, pouting lips.
حسناً، 206 من العظام، خمسون ميلاً من الأمعاء الدقيقة وشفاة عابسة.

We have to remove the large intestine and anus.
يجب علينا إزالة الأمعاء الغليظة و فتحة الشرج

According to the autopsy, he had a ruptured intestine and blood clotting in his lungs and heart.
وقد دل تقرير الصفة التشريحية على أنه كان يعاني من تمزّق في الأمعاء ودماء متخثرة في الرئتين والقلب.

Uh, this is a... another chart showing, in this instance a foreign object, which is a ball that's in this animal's intestine.
هذا مخطط آخر يبين في هذه الحالة الجسم الغريب، والذي هو كرة في أمعاء هذا الحيوان.

Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine.
التنظير لم يظهر اي عاهات في الامعاء الدقيقة

Where they go to the small intestine to mature and mate.
حيث ينتقلون إلى الأمعاء الدقيقة لتنضج و تتزاوج

Looking for magnets in the intestine is a little bit like looking for a piece of gum in a garden hose.
البحث عن المغناطيس في الأمعاء انه يشبه قليلاً البحث عن قطعة علكة في خرطوم مياه الحديقة

One's in the stomach, the other small intestine.
واحدة في المعدة والأخرى في الأمعاء الدقيقة

I kind of liked using the giant intestine stapler.
استخدام دباسة الأمعاء العملاقة نعم انا نوعا ما اعجبني استخدام دباسة الامعاء العملاقة

Small intestine and right colon excised.
تم إستئصال جزء صغير من الأمعاء الدقيقة والقولون

After the bad section of the bowel is removed, each new end of the intestine can be clamped together into this device, which allows it to keep its tubular contour and shape.
بعد إزالة القسم السيئ من الأمعاء نهاية كلا الطرفين من الأمعاء يمكن شبكهما معا بهذا الجهاز

The king was like a hookworm on the intestine of America.
وكان الملك مثل دودة الانكلستوما على الأمعاء الأمريكية

So, as you can see, the intestine has been tied off, so I'm going to cut it free.
لذا، كما ترين الأمعاء تم ربطها، لذا سأحررها.

Colostomy to put the small intestine outside.
فغرة القولون ستجعل الأمعاء الدقيقة في الخارج

Coffee can inflame the lining of the small intestine and lead to irritable bowels.
قد تلهب القهوة بطانة الامعاء الدقيقه ويؤدي ذلك إلى أمعاء هائجه

When the seatbelt you were wearing tightened, it caused a deep bruise around your intestine.
عندما ترتدي حزام الامان بشدة تسبب كدمة عميقة حول الامعاء

Last night, you were puking out your lower intestine.
الليلة الماضية ، كنت تتقيأ من أعماق أمعائك

And it's produced by phosphorescent chemicals in a special compartment opening from the side of its intestine.
ويتمّ انتاجه من كيماويّات متفسفرة من قسم خاص يفتح من جانب أمعائها.

You want to take out all of her abdominal organs-- intestine,stomach,everything?
تريدون أن تستخرجوا كلّ أعضائها الداخلية؟ المعدة والأمعاء وكلّ شيء؟

Autopsy shows human flesh and bones in his intestine.
يُشوّفُ تشريحُ الجثة إنساناً اللحم والعظام في أمعائه.

It's a device that emits concentrated sound waves that cause intense abdominal discomfort and evacuation of the lower intestine.
إنّها أداة تصدر أمواج صوتية مكثّفة والتي تسبّب ألم بطني حادّ وتفريخ المعي الدقيق

Animals used the canal as a potty, and the eggs from the feces ended up in Callie's intestine when she went swimming.
الحيوانات تستخدم القناة كمرحاض البيوض من الغائط انتهى المآل بها في امعاء كالي عندما ذهبت للسباحة

Alligator mounted me when I wasn't lookin'. Laid eggs in my lower intestine.
تمساح صعد فوقي عندما لم اكن انظر ووضع بيوضه في امعائي

Some tissue, most likely your intestine, has protruded through the muscle wall.
النسيج المعوي على الأرجح برز من خلال الجدار العضلي.

Beef intestine noodles. Want some?
مكرونة بأمعاء البقر هل تريد بعضها؟

There is no way that won't cause damage to the large intestine.
لا يمكن ألا يسبب هذا ضرراً للأمعاء الغليظة