So, the jinn that hated Jesus the most spoke this language. | Open Subtitles | لذا، فإن الجن أن يكره يسوع الأكثر تحدث هذه اللغة. |
If a jinn completely takes over a young body. | Open Subtitles | إذا كان الجن يأخذ تماما على هيئة الشباب. |
Faruk hodja claims that this symbol was made by the jinn. | Open Subtitles | يدعي فاروق الحاج أن هذا الرمز تم من قبل الجن. |
The armed persons detained the remaining two United Nations trucks, carrying four UNDOF personnel, and subsequently moved them to Mazra'at Bayt jinn. | UN | وأوقف المسلحون شاحنتي الأمم المتحدة المتبقيتين وعلى متنهما أربعة من موظفي القوة ونقلوهم لاحقا إلى مزرعة بيت جن. |
"Should the jinn succeed, he must then find the human... | Open Subtitles | ينبغي عَلَى الْجِنِّ أَنْ يَنْجَحَ، ثُمَّ لَا بِدْ لَهُ الْعُثُورُ عَلَى الْإِنْسَانِ.. |
He says herbody was taken over by a 1300 year old jinn. | Open Subtitles | يقول اتخذ herbody من قبل أحد الجن من العمر 1300 سنة. |
Sare was a member of a jinn clan that could live inside a human body. | Open Subtitles | وسار عضوا في عشيرة الجن يمكنها العيش داخل جسم الإنسان. |
Avery dangerous jinn clan who knew the places of treasures. | Open Subtitles | أفيري خطيرة الجن عشيرة الذين يعرفون أماكن الكنوز. |
Man has all but forgotten that jinn ever existed | Open Subtitles | كان الانسان قد نسي أن الجن قد وجدوا يوماً |
Within the jinn there is a prophecy. Very few of us know about it. | Open Subtitles | هناك نبوءة بين الجن القليل منا فقط يعرف بشأنها |
He made us promise that you will always wear your necklace... And there were something about a verse and the jinn... | Open Subtitles | وقد طلب منا أن نعده بلبس القلادة وقد قال شيئاً عن الجن.. |
To the Shiantii jinn, The weak mind are just flash and bones. | Open Subtitles | بالنسبة لشياطين الجن فإن لهم نقاط ضعف كما للكائنات ذات اللحم والدم |
So what? They can't go into Beit jinn on their own. | Open Subtitles | لا يمكنهم أن يقتحموا بيت الجن بمفردهم |
A sect of jinn, known as Shiantii became resentful, | Open Subtitles | اعترض على هذا قسم من الجن يعرف بـ(الشياطين) |
There was a prophecy, recorded in a text called the "jinn Scrolls". | Open Subtitles | هناك نبوءة مسجلة في نص عند الجن |
There is a sect of jinn called Shiantii. | Open Subtitles | هذه الفئة من الجن تسمى الشياطين |
This blade is made from the metal forged in jinn fire. | Open Subtitles | هذا النصل مصنوع من معدن مصقول بنار الجن |
Intensive shelling was observed towards Bayt jinn, with Syrian Arab armed forces troops moving into the area in pursuit of armed members of the opposition. | UN | ولوحظ حدوث قصف مكثف في اتجاه بيت جن مع انتقال القوات المسلحة للجمهورية العربية السورية إلى المنطقة لمطاردة مسلحي المعارضة. |
"Guard the stone and keep the jinn trapped within the space between the worlds." | Open Subtitles | لِحِرَاسَةِ هَذَا الْحَجَرَ و الْحفَاظَ عَلَى الْجِنِّ مَحْبُوسِينَ دَاخِل الْفَضَاءِ بَيْنَ الْعوَالمِ الآخرى." |
In the northern area of limitation, shelling and explosions were observed in the areas of Mazra`at Bayt jinn and Bayt jinn. | UN | وفي الجزء الشمالي من المنطقة المحدودة السلاح، رُصد وقوع انفجارات وعمليات قصف في منطقتي مزرعة بيت جِن وبيت جِن. |
I'll tell you where to find your jinn. | Open Subtitles | سأخبرك أين تعثر على الجنّي خاصّتك. |
No, ass-Hat, the jinn, the scary creature. | Open Subtitles | , لا أيها المتحاذق الجنيّ , المخلوق المخيف |
Then there are the people of the fire, the jinn. | Open Subtitles | وهناك الشعب المخلوق، من النار، الجنّ. |
But it said that in a battle between man and jinn | Open Subtitles | وجاء فيه، بأنه في المعركة بين الانسان والجن |