"knotted" - Traduction Anglais en Arabe

• معقود
• معقودة

My hands knotted into little fists, and I screamed with my first death word.
معقود يدي إلى بقبضة اليد قليلا، وصرخت مع أول كلمة موتي.

My stomach's all knotted up.
معقود في جميع معدتي الأعلى. لا أستطيع مواجهة الفكر من المواد الغذائية.

In the markets, they stuff knotted rope into the anuses of those who are sick to disguise the dysentery.
في الأسواق يربطوهم بحبل معقود داخل فتحات شرج أولئك الذين مرضوا لإخفاء الدوسنتاريا

Tie perfectly knotted.
و ربطة عنقه معقودة بشكل ممتاز

Normally, the malleus is shaped like a hammer-- a long, smooth handle connecting to a blunt head-- but Brian's malleus is knotted, both of them-- birth defect.
عادة (عظمة المطرقة) في الأذن تكون على شكل مطرقة مقبض طويل سوي متصل برأس كليل (لكن عظمة المطرقة عند (براين معقودة في كلا الأذنين,عيب خلقي

I can picture him now-- rugged good looks, sweater knotted about his shoulders... curly locks shining in the sun like spun gold!
وسيم جداً ، وشاح معقود حول رقبته شعر متجعد أشقر يشع بلون الذهب

This bloke was whipped with knotted rope while he unlocked the safe.
تعرض للجلد هذا bloke مع حبل معقود في حين انه مؤمن وآمن.

Tightly knotted to you... in a similar fashion.
معقود بإحكام معك بطريقة مماثلة.

-These teams are knotted at 2 a piece.
، وهذه الفرق هي معقود في 2 قطعة.

My God, you're knotted like a pretzel.
يا اللهى انه معقود.

Look at how it's knotted around your sons' ,
انظر كيف هو معقود حول الابناء

A life's work erupts from his... knotted mind.
عمل في الحياة يثور من له ... العقل معقود .

With knotted cord,
بحبل معقود

- With knotted cord,
بحبل معقود

They're knotted!
إنها مربوطة و معقودة!