"know what happened" - Traduction Anglais en Arabe

• أعرف ما حدث
• أعرف ماذا حدث
• معرفة ما حدث
• تعرف ماذا حدث
• تعرف ما حدث
• أعلم ماذا حدث
• اعرف ماذا حدث
• نعرف ما حدث
• أعلم ما حدث
• نعرف ماذا حدث
• اعرف ما حدث
• يعرف ما حدث
• تعلم ماذا حدث
• معرفة ماذا حدث
• أعرف ما الذي حدث

Look, I don't know what tore into this woman, and I really don't know what happened to that car.
انظري، وأنا لا أعرف ما مزق إلى هذه المرأة وأنا حقا لا أعرف ما حدث لتلك السيارة

I swear, I don't know what happened inside those parties.
أقسم، أنا لا أعرف ما حدث داخل تلك الأحزاب.

Kenny, I swear, I don't know what happened with that money.
كيني ، أقسم بأنني لا أعرف ماذا حدث لتلك النقود

Do you really want to know what happened in Alexandria?
هل حقاً تريدين معرفة ما حدث في الإسكندرية ؟

You wanna know what happened? I'll tell you what happened.
أنت تريد أن تعرف ماذا حدث ٍاخبرك ماذا حدث

Well, if she visited Charles she must know what happened to him.
حسنا، إذا زارت تشارلز لا بد أنها تعرف ما حدث له.

I deserve to know what happened to people in my life!
أستحق أن أعلم ماذا حدث للأشخاص الذين كانوا في حياتي

But I need to know what happened. Shouldn't I care about him?
.ولكنني أحتاج أن أعرف ما حدث ألا يجب أن أهتم به؟

I need to know what happened to him on that ship.
أنا بحاجة لأن أعرف ما حدث لهُ علي تلكَ السفينة؟

Look, I don't know what happened tonight, and I don't know why.
انظر , أنا لا أعرف ماذا حدث الليله ولا أعرف لماذا

So I unfroze 10 minutes ago, and I walked over here, and then it was now, and then I don't know what happened.
لذلك زال التجميد عني قبل 10 دقائق و مشيت إلي هنا و بعدها أصبح الأن و بعدها لم أعرف ماذا حدث

However, she has never given up her right to know what happened to her son and where he is buried.
إلا أنها لم تتخلَّ قط عن حقها في معرفة ما حدث لابنها والمكان الذي دُفِن فيه.

Your note said you know what happened to mia crockett.
ملاحظتك تقول أنت تعرف ماذا حدث لميا كروكيت

You know that number and you know what happened that night.
تعرف لمن هذا الرقم و تعرف ما حدث تلك الليلة

I don't know what happened, but he's lost his faith in you.
لا أعلم ماذا حدث ولكن أعتقد أنه فقد الإيمان في نواياك

No, no, no. me first. I know what happened last night.
لا, لا, لا انا الاول اعرف ماذا حدث الليلة الماضية

Guys, I'm just saying let's not go on the warpath until we know what happened, if anything.
يا رفاق, أنا أقول فقط لا يجب علينا أن نتسرع في الحكم حتى نعرف ما حدث , إذا حدث شيء.

Son, I know what happened to you at the Brooklyn Navy Yard.
بني , أنا أعلم ما حدث لك في فناء بروكلين البحري

He absolutely must not get to know what happened to the box.
انه لم يحصل على الاطلاق ويجب أن نعرف ماذا حدث للمربع

It accounts for traffic. I don't know what happened. Mm-hmm.
يُعتمد عليه في المرور, لا اعرف ما حدث اللعنة

Maxim Lavrov already knew the ending to Game of Thrones, but Piper realized, "You can't let anyone else know what happened."
ماكسيم لافروف , يعرف مسبقا , لعبة العروش ولكن بايبر اكتشف , انك لا تسطيع ان تترك اي شخص اخر ان يعرف ما حدث

Do you know what happened when she was 19?
هل تعلم ماذا حدث عندما كانت في التاسعة عشر من عُمرها ؟

I know what it's like not to know what happened.
أعرف كيف يكون الأمر عن عدم معرفة ماذا حدث

Hey, guys, something's wrong here, I don't know what happened.
يا رفاق،هناك شيء خاطئ هنا،لا أعرف ما الذي حدث