Well, I guess you owe me one now, too. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك مدين لي واحد الآن، أيضا. |
Well, listen, you kidnapped me, so I think you owe me one. | Open Subtitles | حسنا، الاستماع، كنت خطف لي، لذلك أعتقد أنك مدين لي واحد. |
Maybe get me one of those seaweed wraps. | Open Subtitles | ربما تحصل لي واحدة من تلك الأعشاب البحرية يلتف. |
Leave me one, leave me one. | Open Subtitles | اترك لي واحدة , اترك لي واحدة 553 00: 20: 37,510 |
Well, I guess you owe me one now too. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد أنك تدين لي بواحدة الآن أيضًا |
I knew him owing me one would be worth it. | Open Subtitles | عرفت أني إذا أدان لي بواحدة سوف يستحق هذا |
You think maybe you could, uh, spare me one of them? | Open Subtitles | أتظنّ بأنّه ربما بإمكانك أن تُوفّر لي واحداً منهم؟ |
Richard wanted to show me one of his remodeled suites. | Open Subtitles | ريتشارد اراد ان يثبت لي واحد من الأجنحة تشكيلها. |
Let me know if you can send me one. | Open Subtitles | أعلمني إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ ترسل لي واحد. |
Hey, you mind loaning me one of those? | Open Subtitles | مهلا، هل تمانع الإقراض لي واحد من هؤلاء؟ |
Get me one if it's not $300. | Open Subtitles | إحضري لي واحدة إن لم يكن منها ثلاثمائة دولار |
I think this is where you show me one of your callisthenic routines. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو المكان الذي تظهر لي واحدة من الروتينية كاليسثنيك الخاص بك. |
Christmas jumpers are naff, so she bought me one as a joke. | Open Subtitles | ستر الكريسمس قبيحة، لذلك أحضرت لي واحدة كطرفة .. |
I called up that reprobate that broke my daughter's heart and made it very clear he owed me one. | Open Subtitles | اتصلت بذلك الفاسق الذي حطّم قلب ابنتي وأوضحت له بأنّه مُدين لي بواحدة. |
Okay, well, you just owe me one then. | Open Subtitles | لانها دائماً على حسابي. حسناً, أنت تدين لي بواحدة إذن. |
I gotta give her something. You owe me one. | Open Subtitles | يجب أن أعطها شيئاً أنت تدين لي بواحدة |
Alla! Before you leave make me one more of those soy white Russians. | Open Subtitles | آلا قبل مغادرتك , اصنعي لي واحداً اخر من هذه الصويا البيضاء الروسية |
I've got an idea, if you can grant me one wish. | Open Subtitles | عندي فكرة، إذا كنت تستطيع تحقيق أمنية واحدة لي |
That's why I'm asking the elders to buy me one. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا أطلب من الشيوخ شراء واحد لي |
He's a little bit dangerous, but he owes me one'cause I taught his kids ballet. | Open Subtitles | هو خطر قليلاً لكنه يدين لي بواحده لاني اخذت اولاه للباليه |
You say that, but you've never once sent me one. | Open Subtitles | دوماً ما تقولين ذلك ,لكنك لم ترسلي لي واحده |
And if I ever catch me one, I'm going to grind his bones for stew. | Open Subtitles | و اذا امسكت لى واحد سوف اطحن عظامه لاجل اليخنة |
Because my current husband bought me one out of a vending machine in Vegas. | Open Subtitles | لأن زوجي الحالي إشترى لي واحدا من أبة البيع في فيجاس |
Tell him he still owes me one. | Open Subtitles | . أخبره بأنة ما زال مديون لى بواحدة |
So go on, pitch me one of your PhD's. | Open Subtitles | اذن أذهب، ورشح لي أحد الحاصلين على الدكتوراة |
Just give me one good fight, please. One good fucking fight, please! | Open Subtitles | هلا تدبّر لي واحدًا مُربح قتال واحد فحسب |
Give me one reason I should listen to anything you say. | Open Subtitles | امنحيني سبباً واحداً يجعلني أرغب في الإستماع إلى أى شيء تقولينه |
Can you give me one good reason Why you shouldn't join him? ! Whoa! | Open Subtitles | أيمكنك أن تمنحني سبباً واحداً يمنعني من إلحاقك به؟ |