"me some" - Traduction Anglais en Arabe

• لي بعض
• لى بعض
• ليّ بعض
• لي بعضاً
• لي البعض
• بَعْض
• لي القليل
• مني بعض
• لي بعضها
• أعطني بعض
• بعضاً من
• لى ببعض
• تعطيني بعض
• كلاماً
• منّي بعض

The nurse came and gave me some finishing touches.
جاءت الممرّضة و أضافت لي بعض اللمسات النهائية

Yeah, get me some water and there's some pills in the...
نعم أحضر لي بعض الماء وهناك بعض الأدوية في ..

Just, please, would you go get me some water?
فقط، رجاءً، هلّا ذهبت وأحضرت لي بعض الماء؟

So if you'll just get on to your Von Steiner to get me some bandages, some lineaments, some oils, some tapes we're in business.
لذا لو انك ذهبت الى فون شتاينر لكى تجلب لى بعض الاربطة,بعض اللبخات بعض الزيوت, بعض شرائط اللصق الطبى نحن فى عمل..

Yes, and get me some snacks and the mixed vegetables.
‎نعم.. احضر لي بعض المقرمشات و الخضر المخلوطة. ‏

Ah, you've brought me some more easy money have ya?
آه، لقد جلبت لي بعض المال السهل أليس كذلك؟

Now sit down and show me some goddamn respect.
الآن أجلس في مكانك واظهر لي بعض الأحترام

I hope you'll play me some songs before I go.
أتمنى أن تعزف لي بعض الأغاني قبل أن أذهب

If you're here to apologize or give me some kind of explanation about how it happened, I'm not real interested.
إذا كنت هناك لتعتذر أو تقدم لي بعض التفسيرات بخصوص كيف حدث ذلك، فأنا فعلاً لست مهتماً بذلك

And, FYI, last night's catastrophe gave me some clarity.
و لعلمكِ، كارثة البارحة أوضحة لي بعض الأمور

I bought your chain, you're about to grow me some shit.
أشتريتُ سلالتك أنت على وشك أن تزرع لي بعض الحشيش

Go get me some towels and some new bottoms.
اذهب واحضر لي بعض المناشف وسراويل تحتية جديدة

Well, I'm running a little low on supplies so I come up to get me some grub.
حسنا ، أنا على التوالي قليلا قليلا على الإمدادات حتى جئت يحصل لي بعض نكش

Why don't you play me some of that old Sly Stone?
لماذا لا يلعب لي بعض من تلك سلاي ستون القديم؟

Damn it, do you mind giving me some space? !
اللعنة، هل من الممكن ان تترك لي بعض المساحة؟

Yeah, George Coreani asked me to sent me some materials.
نعم, جورج كورياني سألني بأن يرسل لي بعض الاشياء.

Would you kindly get me some food from the kitchen?
هلا أحضرت لى بعض الطعام من المطبخ من فضلك؟

Can you just bring me some Mac and cheese?
أبوسعكِ أن تجهزي ليّ بعض المعكرونة بالجبن ؟

You were bringing me some of your bountiful brain supply, remember?
كنت ستجلبين لي بعضاً من مخزون الأدمغة الوافر لديك، أتتذكرين؟

Could he stop by and make me some, since it's all gone?
أيمكنه المرور و أن يعدَ لي البعض بما أنها إنتهت ؟

- Yeah. - I might go get me some coffee.
اجل أنا قَدْ أَذْهبُ لاحصل لنفسي علي بَعْض القهوةِ.

From the lab, get me some silver halide and some ammonium thiosulfate.
ومن المختبر أحضر لي القليل من هاليد الفضة والقليل من ثيوكبريتات الامونيوم

That it's taking me some time to process this nightmare?
أنه أخذ مني بعض الوقت لمعالجة هذا الكابوس؟

Call it whatever the fuck you want. Leave me some.
إدعيها بأي إسم تشائين ، إتركي لي بعضها

Can you guys just give me some space here, guys?
هل يا رفاق فقط أعطني بعض المساحة هنا، والرجال؟

Okay, give me some green tea.
أوكى,حضرى لى لى ببعض الشاى الأخضر م ن ت د ي ا ت ن ج و م د و ت ك و م

Do you think you could give me some information on this bank?
هل تعتقد أن يمكنك أن تعطيني بعض المعلومات عن هذا البنك؟

And tell me some things last
"وأسمعني كلاماً لا ينسى"

It's taking me some time to get home to my wife.
يتطلّب منّي بعض الوقت للوصول إلى المنزل بجانب زوجتي.