"mom and" - Traduction Anglais en Arabe

• أمي و
• وأمي
• و أمي
• امي و
• وامي
• وأمى
• وأمّي
• أمك و
• أمّي و
• وأمك
• الأم و
• و أمى
• و امي
• ماما و
• أمى و

I wanna find my Mom and tell her she ruined my life.
أريد أن أعثر على أمي و أخبرها بأنها قد دمرت حياتي

Can we please just get back to Mom and dad?
هل يمكننا رجاءً فقط العود إلى أمي و أبي؟

He's the new youth pastor over at Mom and Dad's church.
إنه القس الجديد في الكنيسة التي يذهب إليها أبي وأمي

My Mom and I have written over 150 letters, trying to get someone to take another look at my case.
كتبنا أنا وأمي أكثر من مئة وخمسين رسالة في محاولةٍ لجعل أحد ما يلقي نظرة ثانية على القضية

I swear, man, the way Mom and Dad argue, makes you want to just say screw it.
أقسم يا رجل , الطريقة التي يتجادل بها أبي و أمي يجعلك تقول تبا لهذا

He is so weird. Mom and Dad is throwing him a party.
، إنه غريب للغاية أمي و أبي سيقيمون حفلة من أجله

I've never loved anyone before, except... maybe my Mom and this little puppy I had when I was little.
أنا لم أُحب أحداً من قبل ما عدا .. ربما أمي و ذلك الجروالصغير عندما كنت صغيرا

Now that I know that my Mom and dad lied to me.
ما أعرفه الآن هو أنّ أمي و أبي قد كذبا عليّ

I think I saw my Mom and me, as a baby.
أعتقد أنني رأيت أمي و أنا حنيما كُنت طفل. أمك؟

Mom and dad let me babysit you when I was 6.
أمي و أمي دعوني أجالس عندما كان عندي 6 سنوات

And after this, Mom and I have to snow the Christmas village.
وبعد ذلك أنا وأمي يجب أن نسقط الثلج على قرية الكريسماس

But, before that could happen, my Mom and dad sent me away.
ومن ثم سنلتقي لكن قبل حدوث ذلك أبي وأمي أرسلاني بعيدًا

Now that Mom and Dad are back, things can finally go back to the way they were.
الآن بما أن أبي وأمي قد عادوا يمكن للأمور أخيرًا أن تعود لما كانت عليه.

Like, afterwards, my Mom and I we never talked about it.
بعد هذا .. أذكر أن أنا وأمي تحدثنا بهذا الأمر

My Mom and dad are gonna sue this school so bad.
سيرى أبي و أمي كم أن هذه المدرسة سيئة للغاية

But Mom and I were talking that-- that maybe I don't need to go back to rehab.
لكني و أمي كنا نتحدث عن أنه ربما لا توجد ضرورة للعودة إلى مركز التأهيل

You know, Mom and Dad just went down to the cafeteria to grab a bite if you want to join them.
انتي تعلمين بإن امي و ابي ذهبوا للأسفل إلى الكافتيريا لـ يجلبوا أكل إذا كنت ترغبين بان تجلس معهم

I don't really know her. My Mom and her weren't close.
انا لا اعرفها حق المعرفة هي وامي لم يكونوا مقربين

You know, when I was younger, we didn't have air conditioning in the house, so during the summer, my Mom and I would go to museums to cool off.
تعلمين، عندما كنت أصغر منك لم يكن لدينا مُنقى هواء فى المنزل لذلك أثناء الصيف كنت أذهب انا وأمى لكى نتهوى قليلاً

Or maybe those first few days at Mom and dad's house.
أو ربّما عندما تلك الأيام الأوائل في منزل أبّي وأمّي

Mike-- "'Cause she's your mom, and she wants to hear from you."
لأنها أمك و تريد أن تتطمن عليك أكسل : لماذا ؟

And with Mom and Dad's divorce, we were on opposing sides.
و مع .. طلاق أمّي و أبي. كانت حالنا مقلوبة..

OK? Your Mom and I won't be very long. You sit still.
لن نتغيب أنا وأمك طويلا، ابقى هنا وسنعود بعد بضع دقائق

No, you want to play Mr. Mom and punish the kid.
كلا، أنت تريد اللعب أيها السيد الأم و معاقبة الطفل

I made a vow that I would be like the Dark Winged Vesper and avenge my Mom and dad's death.
بأني سأكون كالبطل الليلى و انتقم لموت أبى و أمى

I don't think my Mom and dad ever really loved each other.
لا اعتقد بأن ابي و امي قد احبا بعضهما حبا حقيقياً

No, no, look, Mom and Dad should go here and here, and they are not to interact in any capacity at any time.
لا،لا، اسمع ماما و بابا يجب أن يكونوا هنا و هنا و لا يجب أن يتواصلوا بأي طريقة في أي وقت

Remember when Mom and Dad left, how we felt?
تذكرين عندما رحل أمى و أبى, كيف كان شعورنا ؟