1983 Elizabeth Luce Moore Distinguished Lecturer in the Philippines and North America | UN | ١٩٨٣ محاضرة بارزة عن اليزابيت لوس مور في الفلبين وأمريكا الشمالية. |
Mr. Moore brought a message of support and solidarity from a WTO, which, he said, is back on track. | UN | جاء السيد مور برسالة دعم وتضامن من منظمة التجارة العالمية التي قال إنها تعاود السير على الطريق. |
Is that the same olivia Moore that works at the morgue? | Open Subtitles | هل هذا هو نفس أوليفيا مور الذي يعمل في المشرحة؟ |
Any connection between Moore and the guard who shot him? | Open Subtitles | أي اتصال بين مور والحارس الذي أطلق النار عليه؟ |
Suddenly, I don't feel I can trust Michael Moore movies. Where are you going? | Open Subtitles | فجأة أشعر أنني لم أعد قادراً على الوثوق بأفلام مايكل موور إلى أين أنت ذاهب؟ |
Well, I've been doing this a lot longer than Jemma Moore. | Open Subtitles | حسنا، لقد تم القيام بذلك وقتا أطول من جيما مور. |
I'm convincing him to fund new research into Byron Moore's condition. | Open Subtitles | أقنعته بتمويل بحث جديد لعلاج حالة بايرون مور أأنت بخير؟ |
Father Moore has made it clear there will be no plea agreement. | Open Subtitles | الأب مور قالها بوضوح أنه لن يكون هناك أي إتفاق مسبق |
It just didn't feel that way to me or to Father Moore. | Open Subtitles | إنه فقط لم يبدو لي كاختلال عقلي ولا إلى الأب مور |
Dr. Cartwright came to us in good conscience as an eyewitness to the exorcism on Father Moore's tape. | Open Subtitles | الدكتور كارترايت أتى إلينا بضمير حي كشاهد عيان على عملية الطرد التي في شريط الأب مور |
Besides that, Father Moore's testimony's crucial to his defense. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن شهادة الأب مور تعتبر حاسمة |
Father Moore's beliefs are based on archaic and irrational superstition. | Open Subtitles | معتقدات الأب مور تعتمد على معتقدات وخزعبلات غير منطقية |
He's our best chance of finding our hostage, Charles Moore. | Open Subtitles | وهو أفضل فرصة لنا لإيجاد لدينا رهائن، تشارلز مور. |
Right this way. Lt. Bressler, Inspector Moore, move to the stairs. | Open Subtitles | صباح الخير ,من هنا أيها الملازم بريسلر أيتها المحققة مور |
I can't believe you had me drag Dr. Moore down here... on a Sunday morning for this. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التصديق بأنّكِ جعلتني أأتي بالدّكتور مور هنا في صباح الأحد لأجل هذا |
Accused Moore, do you understand the charges against you? | Open Subtitles | المتهم مور, هل تعى بالتهم الموجهه إليك ؟ |
Mr Moore, this is not the place to hold this discussion. | Open Subtitles | سيد مور, هذا ليس بالمكان المناسب لنتحدث فيه بهذا الشأن |
I do not know if you could understand this, Jack Moore. | Open Subtitles | لا أعرف إن كان بإمكانك تفهم هذا يا جاك مور |
And in entertainment, Mary Tyler Moore is 64 years old today. | Open Subtitles | في أخبار الترفيه .اليوم ماري تيلر مور بعمر 64 سنة |
Despite rookies like Geoffrion, Béliveau and Moore, | Open Subtitles | على الرغم من وجود الناشئين أمثال جيوفاني و بيلفيو و موور |
Mrs. Moore, were you hesitant to accept this case, considering the victims are American and the defendant is French? | Open Subtitles | مدام موري هل كنتي متردده في قبول القضية بالأخذ في الاعتبار ان الضحية امريكيه و المتهم فرنسي؟ |
Uh, thank you, Ms. Moore. We'll keep you informed. | Open Subtitles | مقارنه لعيوب موكلك الجسديه. اشكرك يا مس مورو سأخبرك التفاصيل عند حدوثها |
This romantic affair lasted how long, Ms. Moore? | Open Subtitles | هذه العلاقة الغرامية , استمرت الى متى سيدة , مورى |