"motorcycle" - Traduction Anglais en Arabe

• دراجة
• الدراجة
• الدراجات النارية
• دراجته
• دراجات
• دراجه
• درّاجة
• الدراجه
• دراجتك
• الدرّاجة
• للدراجات
• موتوسيكل
• بالدراجة
• الدراجات البخارية
• دراجتي

Why drive a motorcycle through a building to kill somebody?
لم قيادة دراجة نارية اتجاه مبنى لقتل شخص ما؟

You are not buying a motorcycle. You can't just decide that.
لا يمكنك شراء دراجة نارية لا يمكنكي أن تقرري هذا

Can't believe I'm the only one without a motorcycle license.
لا أصدق أنني الوحيد بدون رخصة قيادة دراجة نارية

Yeah, I get it,'cause, uh, riding that motorcycle
أجل، فهمت ذلك، لأن قيادة تلك الدراجة النارية

Was there anything in particular you noticed about the motorcycle?
هَل كان هنالك مميز بشأن تلك الدراجة النارية ؟

Eh, I would never date a guy with a motorcycle.
لا أود مواعدة رجل مع دراجة نارية على الاطلاق

You wanted a motorcycle, I got you a motorcycle.
لقد كنت تريد دراجة بخارية فاحضرت لك واحدة

He died in a motorcycle crash before I was born.
لقد توفي في حادث دراجة نارية قبل ان أُولد

You take that extra money, you buy a motorcycle.
خذ تلك ألأموال إلإضافية قم بشراء دراجة نارية

If we steal enough stuff tonight, I'm getting a motorcycle.
لو سرقنا أشياء كثيرة الليلة سوف أشتري دراجة نارية

Well, that's almost a motorcycle, and I just love motorcycles.
إنها تقريباً دراجة نارية، و أنا أحب الدراجات النارية.

I was going to shoot, but a motorcycle suddenly blocked me.
.. كنت سأطلق النار لكن فجأة اعترضت طريقي دراجة ناريَّة

Well,actually,um,not at all,but if you find the motorcycle, then I can positively place it at the murder scene.
حسنا، في الواقع، على الإطلاق. لكن إذا وجدت الدراجة النارية، يمكنني إثبات وجودها في مسرح الجريمة.

We found traces of his DNA on your motorcycle helmet.
لقد عثرنا على حمضه النووي على قبعة الدراجة البخارية

Great. Now you just got to return that motorcycle.
رائع، الآن عليك أن تعيد تلك الدراجة النارية

Do you like this motorcycle instructor she hangs out with?
هل يعجبك.. مدرب سياقة الدراجات النارية الذي تخرج معه؟

When oliver finds out you took out his motorcycle.
عندما يجد أوليفر من كنت أخرج دراجته النارية.

A project targeting over 1,000 former combatants will be launched in Bouaké and Guiglo to help them find employment as motorcycle taxi drivers.
وسينطلق في بواكيه وغيغلو مشروع يستهدف أكثر من 000 1 مقاتل سابق لمساعدتهم في العثور على عمل كسائقي دراجات نارية بالأجرة.

Saved up for a new motorcycle. It's fast as hell.
ادخرت من اجل دراجه هوائيه جديده انها سريعه جداً

Okay, all units be advised. I got a motorcycle with no plates.
حسناً ، لتتأهّب جميع الوحدات رأيتُ درّاجة ناريّة لا تحمل لوحات

And not just on a motorcycle... all day long.
وليس فقط وهو يقود الدراجه طوال اليوم ايضا

So then I said, "uh, your motorcycle was like that
ثم قلت كانت دراجتك النارية هكذا عندما وصلت هنا

How much did you pay for that hunk of junk motorcycle that you ride?
كم دفعت لقاء تلك الدرّاجة الناريّة الخردة التي قدتها؟

Hyeong, I never knew there was a motorcycle club.
لم أكُن أعرف أنّ هناك نادٍ للدراجات النارية.

Chief, they found the motorcycle. They did?
قالوا انهم عثروا على موتوسيكل جانج تاى سان

Chart for motorcycle crash, the girl with the ruptured spleen.
بيانات الفتاة التي اصطدمت بالدراجة النارية والذي تمزق طحالها

Freely made up how Himiko united and commanded all the biker gangs, and sent the story to a motorcycle magazine publisher.
ألفتها من خيالي حتى اذا أمرت هيميكو فإن كل سائقي الدرجات توافق وأرسلت بالقصة إلى ناشر مجلة الدراجات البخارية

I'm riding my motorcycle, sometimes I get a sore throat.
عندما أقود دراجتي النارية إذا اصبت بإلتهاب في الحلق