A lot of money you for near Mani ni. | Open Subtitles | وهناك الكثير من الاموال التي لالقريب ني ماني. |
For carrying your son earlier, ni until the train accident. | Open Subtitles | لتحمل ابنك في وقت سابق، ني حتى حادث القطار. |
You do not know what plagues you ni dah day book. | Open Subtitles | كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم. |
Oh, what sad times are these when passing ruffians... can say "ni" at will to old ladies. | Open Subtitles | يا لهذه الأوقات المحزنة عندما يأتى أشرار و يقولوا "نى" إلى السيدات الكبيرات فى السنّ |
Various host customized train pretty ni, El Dorado, 1969. | Open Subtitles | المضيف مخصصة القطار مختلفة ني جميلة، الدورادو، 1969. |
China Li Yanduan, Liu Yinghai, Zhai Jinrong, Sun Ang, Sun Ping, Zhang Yi, Gan Guodong, Tian ni | UN | الصين لي يندوان ، ليو ينغاي ، زاي جنرونغ ، صن بنغ ، زانغ يي ، غان غودونغ ، تيان ني |
The Qarase Party, the Soqosoqo ni Duavata ni Lewenivanua (SDL) won majority of the seats and returned as the elected Prime Minister. | UN | وفاز حزب كاراس، سوكوسوكو ني دوافاتا ني ليوينيفانوا، بأغلب المقاعد ليتقلد مجدداً منصب رئيس الوزراء المنتخب. |
U Kyauk ni Hlaing and U Bauk Yu Chang | UN | يو كياك ني هلينغ ويو بوك ياو شانغ |
There'll be no rollicking in this house, ni. | Open Subtitles | سوف لا يكون هناك العزف المبهج في هذا البيت, ني. |
And ni and I have no plans to put you to death, father. | Open Subtitles | ني وانا ليس لدينا خطط لدفعك الى الموت, ابي. |
If so anything near the train ni before getting near Jerry .. | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك أي شيء بالقرب من القطار ني قبل الاقتراب جيري .. |
We dah tired-tired buggy custom ni .. | Open Subtitles | نحن الداه عربات التي تجرها الدواب متعب متعب ني مخصص .. |
Talented wide man ni, we should present for wine. | Open Subtitles | الموهوبين رجل ني واسعة، أننا ينبغي أن يقدم للنبيذ. |
I'm not going to destroy their lives by selling objects kinds ni. | Open Subtitles | أنا لن تدمير حياتهم عن طريق بيع الأشياء أنواع ني. |
If we say sell, you hit selling medicine ni. | Open Subtitles | إذا قلنا بيع، كنت أصاب بيع الطب ني. |
You need swathe ni and careful okay. | Open Subtitles | تحتاج مساحات شاسعة ني والحرص على ما يرام. |
We shall say "ni" again to you... if you do not appease us. | Open Subtitles | نحن سنقول "نى" لكم مرة أخرى اذا لم ترضونا |
113. The ni Commissioner for Children and Young People was established as a Non Departmental Government Body in 2003. | UN | 113- أنشئت المفوضية المعنية بالأطفال والشباب في آيرلندا الشمالية باعتبارها هيئة حكومية غير وزارية في عام 2003. |
7. ni stated that Parliament initiated a process of legislative amendments that aims to incorporate central provisions of international human rights norms into the Constitution. | UN | 7- قال المركز النرويجي لحقوق الإنسان إن البرلمان شرع في إجراء سلسلة من التعديلات التشريعية ترمي إلى إدراج الأحكام المحورية المتعلقة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان في الدستور. |
In Northern Ireland the percentage of female candidates who completed the Professional Qualification for Headship (PQH ni) pilot project was 43%. | UN | وفي أيرلندا الشمالية كانت نسبة المرشحات اللاتي أكملن المشروع النموذجي للمؤهل المهني الوطني لمديري المدارس 43 في المائة. |
50. ni stated that foreigners who married Norwegian citizens were dependent on their spouses for resident permits. | UN | 50- قال مركز حقوق الإنسان إن حصول الأجانب الذين يتزوجون مواطنين نرويجيين على رخص إقامة يكون رهناً بأزواجهم. |
IOM completed research on the development of technology for metallic Cu, ni and Co extraction from products of complex alloy processing. | UN | واستكملت المنظمة أبحاثاً بشأن تطوير التكنولوجيا لاستخلاص معادن النحاس والنيكل والكوبالت من نواتج معالجة سبائك مركبة. |
Dehenia ni'enen! | Open Subtitles | "ديهينيا نئنين" "ديهينيا نئنين" |
IN FAVOUR: President Sir Robert Jennings; Vice-President Oda; Judges Ago, Schwebel, Bedjaoui, ni, Evensen, Tarassov, Guillaume, Shahabuddeen, Aguilar Mawdsley, Weeramantry, Ranjeva, Ajibola, Herczegh; Judge ad hoc Abi-Saab. | UN | المؤيدون: الرئيس سير روبرت جننغز؛ نائب الرئيس أودا؛ القضاة آغو شويبل وبجاوي وني وايفنسن وتاراسوف وغيوم وشهاب الدين وأغيلار مودسلي وويرامانتري ورانجيفا وأجيبولا وهيرثزغ؛ والقاضي الخاص أبي صعب. |
Start point of National Insurance (ni) contributions was separated from the Low Earning Limit for Employees. | UN | :: نقطة بداية التأمين الوطني: فُصلَت اشتراكات هذا التأمين عن حد الكسب الأدنى للموظفين. |
Weekly demonstrations against the Wall have continued, especially in Palestinian villages near Nablus, most prominently in the villages of ni'lin and Bil'in. | UN | وقد تواصلت المظاهرات الأسبوعية ضد الجدار، وخاصة في القرى الفلسطينية بالقرب من نابلس، وأبرزها قريتا نعلين وبلعين. |
Ah! Ha ni! Do you want me to show you something cool? | Open Subtitles | ها انيه هل تريدين ان اريكِ شيء ممتع ؟ |