"of pain" - Traduction Anglais en Arabe

• من الألم
• من الالم
• من ألم
• مِنْ الألمِ
• من الآلام
• بالألم
• من الآلم
• للآلام
• عن الألم
• تتألم
• من المعاناة
• من الألام
• من الالام
• من الحزن
• في الألم

This is quite distinct from the deliberate and punitive use of force to cause some degree of pain, discomfort or humiliation.
وهذا يختلف اختلافاً تاماً عن الاستخدام المتعمد والتأديبي للقوة بهدف إلحاق درجة معينة من الألم أو الأذى أو الإذلال.

MMPR includes the use of some techniques which involve the application of a controlled amount of pain.
ويشمل هذا النظام استخدام بعض التقنيات التي تنطوي على إحداث قدر من الألم متحكم فيه.

You can't take that kind of pain. It's impossible.
لا يمكن احتمال هذا القدر من الالم مستحــيــل

I mean, this is something that goes way past any kind of pain I ever felt or experienced.
أعني أن هذا شيء يمضي عبر أي نوع من الألم الذي شعرت به أو أختبرته أبداً

Physically, he's still got to be in a lot of pain.
بدنيا, لا بد أنه ما زال يشعر بكثير من الألم.

Claws of pain we have to sever Demon, you are gone forever
مخالب من الألم علينا أن قطع شيطان، فقد ولت إلى الأبد

I know that I've caused you a lot of pain.
أنا أعلم أنني قد سببت لك الكثير من الألم

5 years, gone with the tide. 5 years of pain for Penelope.
خمس سنوات مع المد خمس سنوات من الألم من اجل بينيلوبى

The woman you delivered last night, she's complaining of pain.
المرأة التي تسلمتها ليلة البارحة هي تشتكي من الألم

No deterioration, but she's in a lot of pain.
إنّها تتدهور ، ولكنها في الكثير من الألم

Most mornings I can't get out of bed because all that's waiting for me is a searing scalding shower of pain.
معظم الأيّام لا أستطيع حتّى النهوض من السرير، لأنّي أعرف أنّ ما ينتظرني هو حمّامٌ فائرٌ حارقٌ من الألم.

He's in a lot of pain. You better come.
واصيب بالكثير من الالم من الافضل ان تأتي

Yeah, mr. King's complaining of pain in his lower tibia.
نعم السيد كينج يعاني من ألم في عظمة ساقه

Five years of pain after twenty of privilege, and now you think you know something about suffering.
خمس سَنَواتِ مِنْ الألمِ بعد عشرون مِنْ الإمتيازِ، والآن تَعتقدُ بأنّك تَعْرفُ شيء حول المعاناة.

He's in a lot of pain. That's all I can say.
لقد مر بالكثير من الآلام هذا كل مايمكنني قوله

Your fellowship is a fellowship of pain and nothing more.
جماعتك جماعتك تتعلق بالألم و لا شيء غير ذلك

I haven't heard a bloody peep from you in over five years, which caused me no small amount of pain, while we're at it, as I was never precisely abundant with friends, if you remember.
لم يردني منك كلمة فيما يفوق خمسة أعوام مما سبب لي كمية زهيدة من الآلم بينما لم نكن نتواصل

Attention was drawn to the obstacles facing those in need of pain medication.
ووجِّه الانتباه إلى العقبات التي يواجهها المحتاجون إلى دواء مسكِّن للآلام.

Every Ukrainian family has a living memory of pain and loss.
وكل عائلة أوكرانية لديها ذكرى حية عن الألم والخسارة.

And now she's dead. Oh, were those 5 years just full of pain and suffering, or did you have someone who taught you?
هل لبثت تتألم وتعاني طيلة الخمس سنين أم كان لديك أحد علمك؟

In the face of this grim tragedy that has meant three years of suffering, thorns of pain pierce our hearts.
نبلغ الديمقراطية فــي وجــه هــذه المأساة المروعة التي عنت ثلاث سنوات من المعاناة كانت أشواك اﻷلم تنفذ الى قلوبنا.

Ohh. He's in a lot of pain.
يعاني من الكثير من الألام الأرنب المسكين

You think it was fun for me with you back out, waiting to see what kind of pain you'd bring to me or the people I care about?
اتعتقد بانني كنت مستمتعا وانت في الخارج؟ انتظر لكي ارى اي نوع من الالام ستجلبه الي او الى من احفل لامره؟

But between the two, there's the perfect mix of pain and dissociation.
ولكن مابين الحالتين هنالك التركيبة المثاليه من الحزن والاحساس بالضياع

Revenge, fear, the merciless infliction of pain.
الإنتقام , الخوف التسبب في الألم بلا رحمة