"prognosticator" - Traduction Anglais en Arabe

A soothsayer, a prognosticator. I have the power to see into the future.
متنبأ لقد كانت لدي القوى للرؤية المستقبل

You're a prognosticator, you're a scholar... and now you're a baseball fanatic, and I like it.
أنت متنبئ ...أنت عالم والآن أنت متعصب بيسبول، وأنا أحب ذلك

This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsutawney, PA and stated in groundhog-ese:
في الثاني من فبراير، وعندالساعةالـ7: 30و30ثانية ... بانكسوتونيفيل...

This February 2nd, at 7:20 and 30 seconds Punxsutawney Phil, the seer of seers prognosticator of prognosticators emerged reluctantly but alertly in Punxsu--
في الثاني من فبراير، وعندالساعةالـ7: 30و30ثانية... بانكسوتوني فيل ...

Allow me to introduce Ruben Morris, local seer, sage, and prognosticator for hire.
أقدم لك (روبن مورس)، رائي محليّ وحكيم ومتنبئ مرتزق.