"roofed" - Traduction Anglais en Arabe

So, Zelda didn't want to have sex with you, and it was the night after she roofed your penis.
إذن زيلدا لا تريد ممارسة الجنس معك وكان هذا في الليلة التي تلت ليلة رميها للصندل

Here had we now our country's honour roofed, were the graced person of our Banquo present,
ولكتملت فرحة جمع أشراف بلادنا لو ان بنكو النبيل كان معنا

As you see, this is the roofed summer time altar, the main section is on the other side
كما ترى، هذه صالة المسجد المسقوفة و الجزء الرئيسي في الجانب الآخر

Even the meanest buildings are roofed with gold.
حتى مبانيها المتواضعة تم تزيين أسطحها بالذهب

No cities, no bridges, no temples roofed with gold.
، لا مدن ، لا جسور لا معبد مزينة أسقفها بالذهب

They lack, inter alia, basic hygienic facilities, water, electricity, roofed areas and ramps needed to verify the content of vehicles, means of communication and vehicles.
وهي تفتقر إلى جملة أمور منها: المرافق الصحية الأساسية، والمياه، والكهرباء، والمناطق المسقوفة والمنصات اللازمة للتحقق من محتويات المركبات، ووسائل الاتصال والمركبات.

The premises must have a large planted courtyard, part of which must be roofed to protect the children from the sun and rain, covered with sand and of a size commensurate with the number of children in the nursery.
`2` أن يكون بالمبنى فناء واسع مزروع على أن يكون قسم من هذا الفناء مظللاً يقي الأطفال من أشعة الشمس والمطر، مغطى بالرمل ويتناسب مع عدد الأطفال بالحضانة.

Number of rehabilitated/roofed communal buildings; Number of transit centres and way-stations;
• توفير ما يلائم من المأوى للأسر والجماعات؛ • عدد البنايات المشتركة التي تم إصلاحها/تسقيفها؛

Paragraph 23: No building was constructed. All that happened was that a number of roofed shelters were erected in preparation for winter.
+ الفقرة ٢٣: عدم إنجاز أية بناية وإنما تم ترتيب بعض السقوف استعدادا لموسم الشتاء.

- Oh, it's getting roofed. - [Chanting continues] [Cheers and applause]
لا إنّه سيرمى هذا رائع ،هذا رائع

40. National Diamond Authority and diamond assaying laboratory. The external fabric of a new building adjacent to the main building of the Ministry of Lands, Mines and Energy has been largely completed and the new building is now roofed.
40 - السلطة الوطنية للماس ومختبر فحص الماس: انتهى الجزء الأكبر من الهيكل الخارجي للمبني الجديد المتاخم للمبنى الرئيسي لوزارة الأراضي والمناجم والطاقة، وتم تركيب سقف له.

At the very end of this room, on the left hand side, a doorway covered with a curtain leads to the torture room, which comprises a smaller roofed section, and a larger open-air section.
At the very end of this room, on the left hand side, a doorway covered with a curtain leads to the torture room, which comprises a smaller roofed section, and a larger open-air section.

Most schools operate under poor conditions: far too many pupils, unfinished buildings, ramshackle buildings, classes held in an apatam [roofed open-walled structure] where problems of cold, heat, wind, rain and darkness are constantly disrupting the learning process.
تعمل غالبية المؤسسات المدرسية في إطار ظروف سيئة: كثرة الأعداد، وعدم اكتمال المباني، ووجود مبان تالفة، وتوفّر مبان تشبه السقائف وهي مبان معرضة لعوامل البرد والحرّ والرياح والأمطار وإعتام الجو بشكل يعوق دائما مسيرة العمل المدرسي.

You were all roofed up.
كنت مخدراً تمامًا

I believe we got roofed
أعتقد بأنّنا أصبحنا مخدرين

That little red roofed house on the hill.
القرميد الأحمر الذي على السطح

Until the new church is roofed.
حتى يتم إصلاح الكنيسة الجديدة

I may see it roofed.
ممكن اراها مسقفة

You roughed her up. You roofed her with ketamine.
وضربتها، و قمت بتخديرها بـ"الكاتومين".