"seventy" - Traduction Anglais en Arabe

• سبعين
• سبعون
• وسبعون
• وسبعين
• السبعين
• وعشرة

seventy per cent of international trade today was carried out in the form of trade between monopolies.
وأن سبعين في المائة من التجارة الدولية اليوم يتم على شكل تجارة بين قوى احتكارية.

Over the whole time, I don't know, about sixty or seventy grand.
على مدى الوقت بِأكمله, لا أعرف حوالي ستين أو سبعين ألف.

seventy per cent of the world's poor live in middle-income countries.
إذ أن سبعين في المائة من فقراء العالم يعيشون في البلدان المتوسطة الدخل.

seventy per cent of the staff provide long-term expertise to various government bodies.
ويقدم سبعون في المائة من الموظفين الخبرة لهيئات حكومية مختلفة في الأجل الطويل.

seventy per cent of the issues on the Security Council agenda are African questions, and Africa is absent, even on the question of Libya.
سبعون في المائة من المسائل المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن مسائل أفريقية، بيد أن أفريقيا غائبة، حتى بشأن مسألة ليبيا.

seventy per cent of the world’s poor were women.
وسبعون في المائة من فقراء العالم من النساء.

Turban..'lf we multiply two by sixty or seventy five rather..'
عمامة 'إذا نحن ضربنا إثنان بستّون او خمسة وسبعين بالأحرى'

Will you still be going through puberty until you turn seventy?
هل ستستمر فى مرحلة البلوغ حتى تبلغ سن السبعين ؟

Over seventy per cent of the population speaks Setswana.
وأكثر من سبعين في المائة من السكان يتحدثون السيتسوانا.

Each federative unit elects a minimum of eight and a maximum of seventy deputies.
فتنتخب كل وحدة اتحادية حداً أدنى من ثمانية نواب وحدا أقصى من سبعين نائباً.

seventy per cent of the victims were children.
ويمثل الأطفال نسبة سبعين في المائة من هؤلاء الضحايا.

seventy per cent of its programme portfolio was in Africa.
وكانت نسبة سبعين في المائة من حافظة برامجه في أفريقيا.

Since that time, the United States has held useful and productive discussions with officials from over seventy countries from throughout the world.
وأجرت الولايات المتحدة منذ ذلك الحين مناقشات مفيدة ومثمرة مع مسؤولين من أكثر من سبعين بلداً آخر من جميع أنحاء العالم.

seventy percent of the cases take place inside their homes.
وتحدث سبعين في المائة من تلك الحالات للنساء داخل منازلهن.

seventy Member States did not pay at all during that period.
ولم تُسدّد سبعون دولة عضواً أي مبالغ على الإطلاق خلال تلك الفترة.

In German. Translation of title: seventy years of law on the sales of goods by Ernst Rabel. History of the work and effectiveness.
بالألمانية. ترجمة العنوان: سبعون سنة من قانون بيع البضائع، لإرنست رابل. تاريخ العمل والفعالية.

seventy per cent of oil-exporting countries experienced REER appreciation.
وشهد سبعون في المائة من البلدان المصدرة للنفط زيادة في سعر الصرف الساري الحقيقي.

seventy countries reported IVD celebrations, with 50 featuring environmental action.
وأفاد سبعون بلدا عن الاحتفال باليوم الدولي للمتطوعين، وشمل 50 من تلك الاحتفالات أعمالا بيئية.

seventy women's programme centres served as focal points within the refugee community for UNRWA's work with women.
ويقوم سبعون مركزا لبرامج المرأة بدور مراكز تنسيق داخل مجتمع اللاجئين بالنسبة لأعمال الوكالة المتعلقة بالمرأة.

seventy per cent of Respondent States noted that their legal advisers were available for deployment overseas alongside the armed forces.
وأشارت سبعون في المائة من الدول المجيبة إلى أن مستشاريها القانونيين جاهزون للانتشار في الخارج إلى جانب القوات المسلحة.

Two hundred and seventy four species of birds are to be found in the Gola rain forest.
ويوجد في غابة غولا المطيرة مئتان وأربعة وسبعون نوعا من الطيور.

Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and seventy,
وإذ ترحب أيضا بتزايد عدد الدول الأطراف في الاتفاقية، الذي بلغ حتى الآن مائة وسبعين دولة،

Additionally, service is reduced by nine months for the oldest child of a parent who is incapable of work or has completed seventy years of age, or is widowed or dead.
وبالإضافة إلى ذلك يتم تخفيض مدة الخدمة بواقع تسعة أشهر لأكبر أبناء الوالد العاجز عن العمل أو الذي يكون قد بلغ سن السبعين أو يكون مترملاً أو متوفيا.

# seventy miles an hour But no more
مائة وعشرة كيلومترات بالساعة، لكن لا أكثر