"she wanted me" - Traduction Anglais en Arabe

• أرادت مني
• أرادتني
• أرادت لي
• أرادت منّي
• ارادت مني
• أرادتْني
• وأرادت
• وأرادتني
• طلبت منى
• كانت تريدني
• ارادتنى
• ارادتني ان
• أنها أرادتنى
• أنها تريدني
• أنها تريديني

She wanted me to recognize her before taking my life.
لقد أرادت مني أن ألحظها قبل أن تسلبني حياتي.

So She wanted me to unlock the window so she could go in the backyard to play.
لذا هي أرادت مني أن أفتح النافذة بحيث تتمكن من الذهاب الى الفناء الخلفي للعب

I thought you said She wanted me to be here.
لقد ظننت أنكِ قلتي أنها أرادتني هنا إنها كذلك

There are a few other odds and ends She wanted me to give you, but I wasn't able to bring them today.
هناك بعض النثريات التي أرادتني أن أعطيك إياها، لكني لم أكن قادرة على جلبها اليوم، هل ثمة عنوان لأرسلها لك؟

She wanted me to learn, and I didn't want no parts of it, so she bribed me with, like, chocolate and ding dongs and bologna sandwiches, and she gave me lessons.
أرادت لي أن أتعلم، وأنا لم أكن أريد لا أجزاء منه، حتى رشعت لي، مثل، الشوكولاته و دينغ دونغس

She wanted me to pull out my thing so she could laugh at it.
أرادت منّي أن أريها قضيبي حتّى يتسنى لها أن تسخر منه

She wanted me to change but she wasn't willing to change.
لقد ارادت مني ان اتغير ولكنها لم تكن تنوي ان تتغير

She wanted me to count the steps from my front door to the street.
أرادتْني لحِساب الخطواتِ مِنْ بابِي الأماميِ إلى الشارعِ.

She wanted me to sign a release, but I wouldn't do it.
أرادت مني أن أوقع على تعهد. لكنني لم أشأ فعل ذلك

And She wanted me to tell you that she's not alive.
وقد أرادت مني أن أخبركم بأنها ليست على قيد الحياة

So, She wanted me to bring it in as a gift to Sophia.
لذا فهي أرادت مني أن أحضره كهدية لـ صوفيا

She wanted me to be sure to thank you for your years of service.
أرادت مني التأكد من شكرك على سنوات خدمتك

She wanted me to track a stolen credit card that Bella's using.
أرادت مني أن أتعقب بطاقة إئتمان تستخدمها بيلا

She wanted me to tell something to her kid.
لقد أرادت مني أن أقول شيئاً ما لولدها

She wanted me to go over and watch this movie with her.
لقد أرادتني أن أذهب الى منزلها و أشاهد معها أحد الأفلام

She wanted me to... get a job, support them, yada, yada, yada.
لقد أرادتني أن أحصل على عمل .. وأعيلهم وما إلى ذلك

She wanted me to work for her. I didn't know if you knew.
أرادتني أن أعمل معها ولم أعرف إن كنت تعلمين

She wanted me to remind you she needs a copy of those financial papers.
أرادت لي أن أذكركم انها تحتاج الى نسخة من تلك الأوراق المالية.

Do you know that She wanted me to make you watch while she killed your human?
أتعرف أنّها أرادت منّي إجبارك على مشاهدتي أقتل إنسانتك؟

She wanted me to define her. She wanted me to be her daddy.
أرادت مني ان اكون محدد بالنسبة لها,ارادت مني ان اكون والدها.

You see, She wanted me to marry you, but I said I couldn't because you're annoying.
تَرى، أرادتْني لزَواجك، لَكنِّي قُلتُ بأنّني لا أَستطيعُ أَنْ لأنك مُزعِج.

And she remembered I was gonna tell her something, and She wanted me to tell her what I didn't tell her.
وقد تذكرت أنني كنت أعتزم إخبارها بشيء ما، وأرادت مني أن أخبرها بما لم أخبرها به.

About how I might not have treated you so well, and She wanted me to bury the hatchet.
وكيف إنني لم أعاملك بشكل جيد وأرادتني أن أدفن الحقد

She wanted me to drink it because it's something he used to like in the past.
قالت انه كان شئ كنت احبه و طلبت منى ان اشربها

She sounded scared, definitely upset. She wanted me to come there.
كانت تبدو نبرتها خائفة، مستاءة بالتأكيد كانت تريدني أن أذهب هناك

She... She wanted me to get help, and... and now that I am, we're both feeling really hopeful, I think.
ارادتنى ان احصل على المساعده و ها انا ذا كلانا نشعر بالامل اعتقد

Kenna knew that exposing my plan could get us both killed, but She wanted me gone.
كينا كانت تعرف بأنه بمجرد كشف خطتي كان بأمكانها ان تؤدي بنا للقتل ولكنها ارادتني ان اختفي

If She wanted me dead don't you think she would have killed me by now?
لو أنها أرادتنى ميتة الا تعتقدى أنها كانت قتلتنى الأن؟

She said She wanted me to fuck her Harder than the military
قالت أنها تريدني أن أضاجعها أقوى من مضاجعة الجيش

She said She wanted me to write about you guys in the book.
لقد قالت أنها تريديني أن أكتب عن كليكما... في كتابي.