"something i" - Traduction Anglais en Arabe

• شيء
• شيئًا
• شيءٌ
• شيئا أنا
• شيءُ
• شيئاً أنا
• الشيء الذي أنا
• شئٌ
• شيءَ
• شيئا انا
• بشىء
• الشئ الذى
• شئ انا
• شيءً
• شيئ انا

He has something I think you'll find of particular interest.
لديه شيء أعتقد أنك سوف العثور على اهتمام خاص.

I can't breast-feed a newborn. Working is something I can do.
لا يمكنني إرضاع الطفل العمل هو شيء يمكنني أن أفعله

I have something he needs, he has something I need, that's all.
لدي شيء انه يحتاج، لديه شيء أحتاج، هذا هو كل شيء.

But when I buy something, I expect to get it.
لكن عندما أشتري شيء ما، أتوقع أن أحصل عليه.

I don't usually like to discuss details of investigations, but, uh, there's something I think you deserve to know.
أنا لا أحب عادةً الخوض في تفاصيل تحقيق لكن , هناك شيء أ عتقد انك تستحق معرفته

I wish I could tell you about that bulldozer, but how can I explain something I know nothing about?
أتمنى لو كان بوسعي إخبارك عن تلك الجرافة لكن كيف بوسعي تفسير شيء لا أعلم عنه مطلقا؟

I just wish there was something I could do to convince you.
أود فقط كان هناك شيء ما يمكن القيام به لاقناع لكم.

How could I be interested in something I didn't know about?
كيف يمكن أن أكون مهتم شيء لم أكن أعرف عنه؟

Actually, there's something I need to talk to you about.
في واقع الأمر، ثمّة شيء أريد التحدث إليكِ بشأنه

There's something I'm missing, Clara, and I think it's something terrible.
هناك شيء أقوم بإغقاله يا كلارا، وأعتقد أنه شيء فظيع.

Well, something I can't have, apparently. Your loyalty, your allegiance.
جليًّا هو شيء لا يمكنني نيله، ولاؤك وإخلاصك لي.

I'm gonna do something I never thought I'd be able to do.
سأقوم بفعل شيء لم أتوقع أبدا أن أكون قادرا على فعله

Now, even if I knew something, I wouldn't tell you, kid.
والأن حتى وإن كنت أعرف شيء, ما كنت لأخبرك إياه

Listen, Ed, there's something I wanted to talk to you about.
الاستماع، إد، هناك شيء كنت أريد أن أتحدث إليكم عن.

Maybe ask for some help, something I know you're fucking terrible at, but ask for it anyways.
ربما عليك طلب المساعدة, هذا شيء أعلم أنكِ مريع فيه لكن اطلب على أي حال

I need to confess something... something I'm not proud to confess.
أريدُ أن اعترف بشيء، شيء لست فخورة بأن اعترف به

I'm sorry, is there something I should know here about Mr. Carroll?
أنا آسف، هناك شيء أود أن تعرف هنا عن السيد كارول؟

I know it could put you in a bad spot, but I wouldn't be here if it weren't something big or something I couldn't do myself.
أعرف أن ذلك سيضعك في موقف سيء ولكن لم أكن لآتي هنا لو لم يكن أمرًا جللًا أو شيئًا بوسعي القيام به بنفسي

Which, by the way, is something I would never do.
والذي بالمُناسبة إنه شيءٌ لن أتجرأ على فِعلهُ إُطلاقاً

I thought you were going to show me something I don't know how to do.
أظن أنك سوف تظهر لي شيئا أنا لا أعرف كيفية القيام به.

Here's something I think you both need to have.
هنا شيءُ أعتقد كلاكما تَحتاجانِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكُما.

All she looking for is some money. Say something. I dare you.
كل ما تبحث عنه هو بعض النقود قل شيئاً, أنا أتحداك

There's something I'd like for you to check for me.
هناك الشيء الذي أنا أودّ أن لك للتدقيق لي.

I'm feeling pressure to believe something I don't trust, and that pressure is making me paranoid.
أشعر بالضغط للتصديق في شئٌ لا أصدق به، وهذا الضغط، يجعلني مجنونة بالشك.

I just hate when something I'm not expecting happens.
أنا فقط أَكْرهُ أن يحدث شيءَ لا أَتوقّعُه

Tell you something. I don't care how bad prison was.
سأخبرك شيئا, انا لا ابالي اذا كان السجن سئ

And I'm telling you give me something I don't already know, or you die right now.
أخبرتك أن تخبرني بشىء جديد وإلا ستلقى بالجحيم الاَن

something I should have done more of while she was alive.
الشئ الذى كان يجب أن أفعله عندما كانت على قيد الحياه

I finally found something I was good at, and what I do, invade a friendly nation.
اخيرا وجدت شئ انا جيد به وماذا فعلت, غزوت امة صديقة

Get this joker out of here before I do something I regret.
اخرجوا هذا المهرج من هنا قبل أن أفعل شيءً اندم عليه

I have something you want, you have something I want.
انا لدي شيئ انت تريده وانت لديك شيئ انا اريده