"south side of" - Traduction Anglais en Arabe

• الجانب الجنوبي من
• الطرف الجنوبي من
• الواقع في الطرف
• الجهة الجنوبية من
• من الجهة الجنوبية
• الجانب الجنوبى من
• الناحية الجنوبية
• على الجانب الجنوبي
• الجانبِ الجنوبيِ
• الجزء الجنوبي من

I jump first and land on the south side of the roof, abseil down 14 floors and cut through this window here.
سوف اقفز اولاً ثم اهبط على الجانب الجنوبي من المبنى ثم انزلق حتى الطابق14 ثم افتح فتحه في النافذه هناك

Suspect's parked on the south side of the street.
المشتبه يقف بسيارته في الجانب الجنوبي من الطريق

The Library occupies the south side of the Headquarters site.
وتشغل المكتبة الجانب الجنوبي من موقع المقر.

The Dag Hammarskjöld Library occupies the three-storey building on the south side of the Headquarters site.
تشغل مكتبة داغ همرشولد المبنى المؤلف من ثلاثة طوابق الواقع في الطرف الجنوبي من مبنى المقر.

I'm from the south side of the North Pole, man.
أنا من في الطرف الجنوبي من القطب الشمالي ، يا رجل

His army is marching on the south side of Kildrummie Moss.
جيشه يزحف على الجهة الجنوبية من كلدرامي موس

The usual route of illegal immigrants is from St. Marten down to the south side of the Territory's islands.
والمسار المعتاد للمهاجرين غير الشرعيين هو من سانت مارتين إلى الجانب الجنوبي من جزر الإقليم.

The south side of the property falls away sharply to Banteyiketu Stream.
وينحدر الجانب الجنوبي من الموقع انحدارا حاد على جدول بنتيكيتو.

They're this gang of bikers who pretty much stays on the south side of town.
إنهم عصابة من سائقي الدراجات النارية يبقون على الجانب الجنوبي من البلدة

Why don't you roll in through the south side of town,
لماذا لا تدور في الجانب الجنوبي من المدينة،

I got these two kunas on the south side of Chicago,
حصلت على هذين الكونات على الجانب الجنوبي من شيكاغو،

So, with the widening of Higgins Street on the south side of the property, we expect traffic impact to be minimal.
لذلك، مع اتساع هيغنز شارع على الجانب الجنوبي من الممتلكات، نتوقع أن يكون تأثير حركة المرور ضئيلا.

There's a transfer tug on the south side of the island they have a Zodiac on the beach to get to it.
هنالك قاطرة نقل في الجانب الجنوبي من الجزيرة لديهم قارب على الشاطيئ للوصول إليه.

The Main Cafeteria is located on the first floor, South Annex, south side of the Secretariat building.
تقع " الكافيتيريا " الرئيسية في الطابق الأول من الملحق الجنوبي الواقع في الطرف الجنوبي من مبنى الأمانة العامة.

The Main Cafeteria is located on the first floor, south annex, south side of the Secretariat building.
تقع " الكافيتيريا " الرئيسية في الطابق اﻷول من الملحق الجنوبي الواقع في الطرف الجنوبي من مبنى اﻷمانة العامة.

The Main Cafeteria is located on the first floor, South Annex, south side of the Secretariat building.
تقع " الكافيتيريا " الرئيسية في الطابق اﻷول من الملحق الجنوبي الواقع في الطرف الجنوبي من مبنى اﻷمانة العامة.

- It's on the south side of the distilled water tower.
يقع في الجهة الجنوبية من برج الماء المقطر هيا

Do you have eyes on the hostile on the south side of the target?
هل تراقبون الخصم من الجهة الجنوبية للهدف؟ حوّل.

It was found in a dumpster on Beakman Street on the south side of town.
لقد تم ايجاده فى حاوية المهملات فى شارع بيكمان فى الجانب الجنوبى من المدينة

For instance, initially all the assailants seemed to be located on the south side of the road.
فعلى سبيل المثال كان يبدو في البداية أن جميع المهاجمين متمركزون في الناحية الجنوبية من الطريق.

If you're on the south side of town, go north.
إذا أنت على الجانبِ الجنوبيِ .مِنْ البلدةِ، أذْهبُ شمالاً

Most of the south side of town was destroyed, but the greatest loss were the 84 citizens of Caldwell who were killed.
و الذي دمر أغلب الجزء الجنوبي من المدينة لكن الخسارة الكبرى كانت مقتل 84 مواطن من سكان " كالدويل