"that come" - Traduction Anglais en Arabe

• التي تأتي
• جاء هذا
• أتى هذا
• أتى ذلك
• جاء ذلك
• يأتي هذا
• التي تصل
• اتى هذا
• أتت هذه
• أتي ذلك
• الذين يأتون
• اتى ذلك
• التي تتأتى
• أتيت بهذا
• جئت بهذا

with all the power and responsibility that come with it.
والتحلي بكل القوى والمسؤوليات التي تأتي مع ذلك المنصب

There must be people who have friends and relatives here and delivery trucks that come from the outside.
لا بدّ أن يكون هناكَ أناس لديهم أصدقاء وأقرباء هنا وشاحنات التّسليم التي تأتي من الخارج

Where did that come from?
من أين جاء هذا ؟

Where the hell did that come from? We need to talk about debates.
من أين أتى هذا الكلام؟ يجب أن نتحدث عن المناظرات

Where did that come from? Hmm. I was with you that day.
من أين أتى ذلك ؟ لقد كنتُ معك ذلك اليوم

Where did that come from?
من أين جاء ذلك ؟

That you would think that you need to sneak away, where does that come from?
لدرجة أنكِ تعتقدي أنكِ بحاجة للتسللُ من أين يأتي هذا ؟

:: Improvement of existing administrative data to provide counts on offences, victims and perpetrators that come to the attention of authorities
:: تحسين البيانات الإدارية الموجودة لتقديم إحصاءات بشأن الجرائم التي تصل إلى علم السلطات وضحاياها ومرتكبيها

You could have all of the assets that come with the house, Plus anything that's hidden in it.
يمكنكَ أن تحصل على كلّ الممتلكات التي تأتي مع المنزل بالإضافة إلى أيّ شيء مخفي هناك

In colors, in colors, are the little birds that come from outside.
,في ألوان, في ألوان وعبر الطيور القليلة التي تأتي من الخارج

You're the Princess in Europe's oldest court, the target of all those hidden agendas that come with such a privilege.
أنت الأميرةَ في محكمة أوروبا الأقدم الهدف من كُلّ ذلك جداولِ الأعمال المخفيةِ التي تأتي بمثل هذا الإمتيازِ

- Where did that come from?
من أين جاء هذا ؟

Wow, where did that come from?
من أين جاء هذا الكلام؟

Where the hell did that come from?
من اين جاء هذا بحق الجحيم ؟

Where did that come from all of a sudden?
من أين أتى هذا فجأة؟ يا للسماء تعال هنا

-Where the hell did that come from?
-من أين أتى هذا بحق الجحيم؟ -لقد خدشتك يا سيدى، خدشتك

! How did that come up?
من أين أتى ذلك كان يفترض به أن يجالسكِ

- Did that come from the garage?
‫ - هل جاء ذلك الصوت من المرأب؟

Hey, we have lots more where that come from, you know.
عندنا أكثر بكثير من حيث يأتي هذا منه

161. The proceedings are initiated with the report of a crime, which is mandatory for police authorities in relation to all crimes that come to their knowledge.
161- وتبدأ الإجراءات بتقديم تقرير عن الجريمة، الذي يَلزم أن تقدمة سلطات الشرطة بشأن جميع الجرائم التي تصل إلى علمها.

Hey, hey, hey, Peter, where did that come from?
بيتر, من أين اتى هذا ؟

Where did that come from? From out in the barn.
من أين أتت هذه - كانت في الحظيرة -

Did that come from any research you did about the battle?
هل أتي ذلك من البحث الذي قمت به عن الحرب ؟

So the 30,000 heartbreakers that come here each month don't notice the 30,000 that are leaving with their hearts broken.
حتي لا يلحظ الثلاثون الفا من فاطري القلوب الذين يأتون كل شهر الثلاثون الفاً الذين يغادورن وقلوبهم مفطورة

I mean, "Save it for the dance." Where'd that come from?
اقصد .. وفره للحفله من اين اتى ذلك ؟

The agreement recognizes the long-standing history of cooperation between Canada and its European partners and the socio-economic benefits that come from the mutual promotion of the peaceful development of space science and technology.
ويعترف الاتفاق بالتاريخ الطويل من التعاون بين كندا وشركائها الأوربيين وبالمنافع الاقتصادية الاجتماعية التي تتأتى من التعزيز المتبادل للتطوير السلمي لعلوم وتكنولوجيا الفضاء.

- Where did that come from?
من أين أتيت بهذا ؟

Where did that come from?
من أين جئت بهذا ؟