Découvrez nos services en

    "the commission at its" - Traduction Anglais en Arabe

    • اللجنة في دورتها
        
    • والخمسين للجنة
        
    • لجنة حقوق اﻹنسان في
        
    • اللجنة في دورتيها
        
    • لجنة حقوق الإنسان في دوراتها
        
    • اللجنة عن دورتها
        
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS seventeenth session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة
    The Council requested the Secretary-General to report to THE COMMISSION AT ITS twenty-third session on the implementation of the resolution. UN وطلب المجلس إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى اللجنة في دورتها الثالثة والعشرين عن تنفيذ هذا القرار.
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS fifty-first session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والخمسين
    Recalling the study on human rights and disability submitted to THE COMMISSION AT ITS fiftyeighth session, UN وإذ تشير إلى الدارسة المتعلقة بحقوق الإنسان والإعاقة التي قُدمت أثناء الدورة الثامنة والخمسين للجنة
    The report is scheduled for submission to THE COMMISSION AT ITS fifty-first session. UN ومن المقرر أن يقدم التقرير إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الحادية والخمسين.
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS seventeenth session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة
    The cross-cutting issues, including the means of implementation, identified by THE COMMISSION AT ITS eleventh session are addressed throughout the report. UN وتجري معالجة المسائل الجامعة، بما فيها وسائل التنفيذ التي حددتها اللجنة في دورتها الحادية عشرة، في مختلف أجزاء التقرير.
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS forty-second session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين
    The co-chairpersons would transmit any recommendations, on behalf of the working group, to THE COMMISSION AT ITS fifty-third session. UN وقال إن الرئيسين المشاركين سيقدمان، نيابة عن الفريق العامل، أي توصيات إلى اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين.
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS fifty-second session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والخمسين
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS eighteenth session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة عشرة
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS forty-third session UN قائمة الوثائق المعروضة أمام اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS reconvened fifty-third session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS fifty-third session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين
    List of documents before THE COMMISSION AT ITS reconvened nineteenth session UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة
    Summary records of meetings held by THE COMMISSION AT ITS fifty-ninth session, and corrigenda UN المحاضر الموجزة لجلسات الدورة التاسعة والخمسين للجنة وتصويبها المركب
    Summary records of meetings held by THE COMMISSION AT ITS fifty-eighth session, and corrigendum UN المحاضر الموجزة لجلسات الدورة الثامنة والخمسين للجنة وتصويبها المركب
    The Chairman will report on the outcome of its session to THE COMMISSION AT ITS current session. UN وسيقدم رئيس الفريق العامل تقريرا عن نتيجة أعمال الفريق العامل إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الحالية.
    4. Also invites the Sub-Commission to submit to THE COMMISSION AT ITS fifty-first session its recommendation(s) for establishing an effective mechanism for the implementation of the Conventions on slavery in order to enable the Commission to take a well-considered decision on the matter; UN ٤ ـ تدعو أيضا اللجنة الفرعية إلى أن تقدم إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الحادية والخمسين، توصياتها بشأن إقامة آلية فعالة لتنفيذ الاتفاقيات الخاصة بالرق، لتمكين لجنة حقوق اﻹنسان من اتخاذ قرار مدروس جيدا بشأن هذا الموضوع؛
    The need to accord greater priority to tourism in the work of ESCAP was emphasized by THE COMMISSION AT ITS fifty-first and fifty-second sessions. UN وقد أكدت اللجنة في دورتيها الحادية والخمسين والثانية والخمسين ضرورة إعطاء أولوية أكبر للسياحة في أعمال اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ.
    21. In its resolutions 1993/5, 1995/16 and 1997/22, the Sub-Commission requested the Secretary-General to report to the Sub-Commission at its forty-sixth, forty-eighth and fiftieth sessions and to THE COMMISSION AT ITS fifty-first, fifty-third and fifty-fifth sessions on the implementation by States of the Programme of Action. UN 21- وطلبت اللجنة الفرعية إلى الأمين العام، في قراراتها 1993/5 و1995/16 و1997/22، أن يقدم إليها في دوراتها السادسة والأربعين والثامنة والأربعين والخمسين وإلى لجنة حقوق الإنسان في دوراتها الحادية والخمسين والثالثة والخمسين والخامسة والخمسين تقريراً عن تنفيذ جميع الدول لبرنامج العمل.
    Taking note of the report of the Commission on its eighteenth session and the report of the Intergovernmental Preparatory Meeting to THE COMMISSION AT ITS nineteenth session, UN وإذ تأخذ علما بتقرير اللجنة عن دورتها الثامنة عشرة وبتقرير الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي المقدم إلى اللجنة في دورتها التاسعة عشرة،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus