"the men and" - Traduction Anglais en Arabe

• الرجال و
• والرجال
• و الرجال
• برجال البعثة ونسائها
• الرجل والمرأة
• للرجال و

That's war,and we need to support the men and women who are making those kind of decisions every day.
هذه هي الحرب , و علينا أن ندعم الرجال و النساء الذين يتخذون هذه القرارت كل يوم

Just look at the men and the women hanging on these walls.
انظر فحسب إلى هؤلاء الرجال و النساء المعلقين على هذه الجدران

Over 61.9 per cent of the men and 44.2 per cent of the women use condoms.
وما يربو على 61.9 في المائة من الرجال و 44.2 في المائة من النساء يستعملون الرفالات.

the men and women here know that more than a billion people still live on less than a dollar a day and that children die unnecessarily of hunger and disease.
والرجال والسيدات الموجودون هنا يعرفون أن أكثر من بليون شخص ما زالوا يعيشون على أقل من دولار واحد يوميا وأن الأطفال يموتون بلا داع بسبب الجوع والمرض.

I see... [laughs] we have the men and the ships that can take you to that small peninsular
هههههه .. أرى ذلك لدينا السفن و الرجال التى تستطيع أن تأخذكم إلى شبه الجزيره الصغيره

I've been the most powerful man in America, and yet I have neglected some of the men and women of this country who most needed their government's help.
لقد كان معظم رجل قوي في أمريكا، ومع ذلك لقد أهملت بعض الرجال و النساء في هذا البلد

I tend to be very wary of the men and women who approach me
أنا أرغب أن أكون متنبهاً لكل الرجال و النساء الذين يعملون عندي

He went on a different work duty with some of the men... and they haven't come back.
لقد ذهب لإنهاء مهمة مع بعض الرجال و لم يعودوا حتى الآن

They are the men and women working out there in the community and that was you once upon a time, am I right ?
إنهم الرجال و النساء الذين يعملون في الخارج للمجتمع و أنت ستكون مجرد حكاية؟ هل أنا محق؟

They're the men and women working out there in the community.
إنهم الرجال و النساء الذين يعملون في الخارج للمجتمع

As for myself and the men and women of the U.S.S. "Colorado"...
بالنسبة إلي و الرجال و النساء التابعين لكولورادو.

"All the world's a stage, and all the men and women merely players."
العالم مسرح كبير و جميع الرجال و النساء مجرد لاعبين

We congratulate the men and women of the armed Forces for their skill, bravery and loyalty to this country.
نحن نهنئ الرجال و النساء من القوى المسلحة لمهاراتهم, شجاعتهم و إخلاصهم لهذه البلاد,

But the men and institutions that caused the crisis are still in power and that needs to change.
و لكن الرجال و الصناعات التى تسببوا فى الأزمة لا يزالون فى مراكز القوة

This Tuesday, when we choose the men and women who will lead our city, we would do well to keep those standards in mind.
هذا الخميس عندما نختار الرجال و النساء الذين سيقودون مدينتنا

I wish also to pay a tribute to Major General Seth Kofi Obeng and the men and women under his command for the manner in which they have carried out their task.
كما أود أن أثني على اللواء سث كوفي أوبنغ والرجال والنساء العاملين تحت قيادته للطريقة التي يؤدون بها مهمتهم.

the men and women who inhabit our planet share the same aspirations: peace and well-being.
والرجال والنساء الذين يعيشون على كوكبنا يشاطرون نفس الطموحات: السلام والرفاهية.

I also pay tribute to the men and women serving with the United Nations and its partner organizations, often under difficult conditions.
كما أثني على النساء والرجال العاملين في الأمم المتحدة وفي المنظمات الشريكة لها الذين غالبا ما يعملون في ظل ظروف صعبة.

I commend the men and women of UNOMIG for their commitment and courage in carrying out their difficult and often dangerous tasks.
وأشيد برجال البعثة ونسائها لالتزامهم وشجاعتهم في أداء مهامهم الصعبة التي غالبا ما تكون محفوفة بالمخاطر.

All I know is I want the sexual organs of every man, woman, and well, just the men and women, to be stimulated by the end of this number.
كل ما أعلم بأنني أريد الأعضاء الجنسية لكل رجلٍ وامرأة وحسنٌ, الرجل والمرأة فحسب,

I have to set an example for the men and women on this ship, and I do.
يجب أن أكون مثالاً للرجال و النساء على هذه السفينة ، وهذا ما أنا عليه