"the two of" - Traduction Anglais en Arabe

• الإثنان
• الاثنان
• الاثنين
• اثنين من
• الإثنين
• الأثنان
• الأثنين
• الإثنتان
• الإثنتين
• كليكما
• الاثنتان
• الأثنتان
• واثنين من
• وهما واحد
• لكلاكما

She wished the two of you to maintain the imperial edict.
كم تمنّت لكما أنتما الإثنان أن تحافظا على المرسوم الامبراطوري.

You untagged any photos of the two of you together.
تقومين بعدم تحديد أي صورة تجمعكما أنتما الإثنان معًا

I'ts like everyone but the two of us vanished into thin air.
يبدو ان الجميع ما عدانا نحن الاثنان اختفى بشكل كامل ومفاجئ.

the two of you were outside together for 10 minutes.
انتما الاثنان كنتما في الخارج معاً لمدة 10 دقائق

Well, I have a suspect to interview, and the two of you need to figure this out.
حسنا , لدي مشتبه به يجب استجوابه وعليكم انتم الاثنين أن تجدوا حلا لهذا الأمر

Talk about how you met Luca, when you fell in love, about how closely the two of you worked together.
نقاش حول كيفية الحد لوكا، عندما كنت وقعت في الحب، حول كيفية كثب اثنين من أنت عملت معا.

What's he going to think of the two of you
ما الذي سيظنه بكما أنتما الإثنين عندما ينكشف الأمر؟

Yeah, That's When the two of YouGet Hot For Each Other.
عندما أنتما الأثنان تشعران بالحرارة لبعض نعم,أعلم ملتوي وغريب لكن

Won't be long till it's just the two of us.
لن يمضي الوقت كثيرا حتى نكون نحن الأثنين فقط

I wish it could be just the two of us.
أتمني لو كان بالإمكان أن نكون فقط نحن الإثنان

the two of you ditch school to fuck in my guestroom.
امّا انتما الإثنان فهربتما من المدرسة لتتضاجعا في غرفة ضيوفي.

What about the two of us working and living together?
ماذا بشأن أننا الإثنان نعمل ونعيش مع بعض ؟

Between the two of you, the cricket is the whale?
بينكما أنتما الإثنان , هل الصرصور هو الحوت ؟

the two of them used to be college sweethearts.
هؤلاء الاثنان كانت تربطهم علافة عاطفية ايام الجامعة

But the two of you, working together that is priceless.
ولكن أنتما الاثنان تعملان معاً هذا لا يُقدّر بثمن

So the two of you paid him $50,000 for services rendered.
إذاً انتما الاثنان دفعتما له 50 ألف مقابل خدمات مقدمة

As in, I-i saw the two of you squaring off.
كما هو الحال، رأيتكم انتم الاثنين منكم تربيع قبالة.

I already have a cross-country tour announced for the two of you.
أنا قمت مسبقاً بالإعلان عن جولة ترويجية عبر البلاد لكما الاثنين

Can we talk a minute, the two of us, alone?
هل يمكن أن نتحدث دقيقة واحدة الاثنين بنا، وحدنا؟

I'm glad the two of you had that time together.
أنا سعيد اثنين من أنت كان ذلك الوقت معا.

Since the two of you, uh, have really experienced zombie Liv first-hand, how extreme do her personality swings get?
منذ اثنين من أنت، اه، شهدت حقا غيبوبة ليف مباشرة، مدى تطرف لا لها تقلبات شخصية تحصل؟

Between the two of you, you saw and heard everything.
بينكما أنتم الإثنين . أنت رَأيتَ وسَمعتَ كُلّ شيءَ.

But clearly, the two of you have a very dysfunctional relationship.
لكن من الواضح، أن أنتما الأثنان لديكم علاقة مختلة جداً

I felt bad that things between the two of us got off on the wrong foot, so I had your watch fixed.
أشعر بالسوء لأن الأمور بيننا نحن الأثنين صارت سيئة، فلذا أن أصلحتُ ساعتك.

the two of you seem to cloud each other's judgment.
يبدو أنكما أنتما الإثنتان تحجبان على حكمكما على الأخرى.

So the two of you knock your heads together, get back to me with your official version about what happened by the end of the shift.
لذا أنتم الإثنتين تشاوروا فيما بينكم و إرجعوا لي بالنسخة الرسمية بخصوص ما حدث بنهاية هذه النوبة.

Alternatively, I have a freaking portal gun, and I can leave the two of you here forever!
البديل ، هو انني املك جهاز الانتقال عبر البوابات اللعين ويمكنني ان اترك كليكما هنا للأبد

When really the two of them were working together
بينما كانتا هما الاثنتان تعملان مع بعضهما البعض

What do you think the two of us go to London for a weekend?
ما رأيك لو ذهبنا نحن الأثنتان الى لندن بعطلة نهاية الأسبوع ؟

Maybe I'll have my cousin come down and the two of us can force you to talk.
ربما سوف يكون لي ابن عمي ينزل واثنين من منا يستطيع يجبرك على الكلام.

And now, once again, the two of us have to worry about a psychotic huntress, who will kill any vampire in her sight.
والآن، مرة أخرى، وهما واحد منا داعي للقلق عن الصيادة ذهاني، الذين سوف تقتل أي مصاص دماء في بصرها.

You do that, and I will ensure that the two of you run off and live happily ever after.
تقومين بذلك ، وأنا أضمن لكلاكما الهرب والعيش في سعادة للأبد