"they're on" - Traduction Anglais en Arabe

• هم على
• إنهم في
• إنهم على
• انهم على
• هم في
• انهم في
• أنهم على
• إنّهم في
• إنها على
• إنّهم على
• وهم على
• إنهم فى
• أنهم في
• إنهما في
• انهم فى

It matters if your people think They're on the wrong side.
من المهم إذا كان الناس يعتقدون هم على الجانب الخطأ.

Nobody gets near that vehicle unless They're on the job.
يَقتربُ لا أحدُ تلك العربةِ مالم هم على الشغلِ.

Trish, They're on their way. Trish, Trish, don't do this.
تريش، إنهم في طريقهم تريش، تريش، لا تفعلي ذلك

They're on a dock, painting. Painting in the snow.
إنهم على رصيف السفن يرسمون يرسمون في الثلج

They're on a different database than the land lines.
انهم على قاعدة بيانات مختلفة من أسلاك المواصلات

- Now They're on step three. - Oh, step three.
ـ الان هم في الخطوة الثالثة ـ الخطوة الثالثة

They're on their way to his apartment, warrant in hand.
انهم في طريقهم إلى منزله، تضمن في متناول اليد.

They're on their way to food emporium and now look.
هم على هم الطريق إلى متجرِ الغذاءِ والآن نظرة.

It's my job to worry about everyone while They're on the ship.
انه واجبي ان أقلق على الجميع بينما هم على السفينة

I saw barrels like that down in the Huntley, and now They're on the back of her yacht.
رأيت برميل مثل ذلك في أسفل في هنتلي، والآن هم على ظهر يختها.

- Yeah, you tripped the alarm. - They're on their way.
نعم، لقد اثرتَ جهاز الانذار، إنهم في طريقهم الى هنا

They're on their way... but they said the flooding's getting a lot worse.
إنهم في طريقهم لكنهم يقولون أن الفيضانات تصبح أكثر سوءًا

They're on the wrong side of history, so screw'em.
إنهم على الجانب الخطأ من التاريخ، لذا سحقاً لهم.

We've got voice verification. They're on the line, sir.
حصلنا على تأكيد صوتي إنهم على الخط سيدي

They're on Facebook, They're on Instagram, They're on Snapchat, and, Jimmy Kimmel, I know it's you, man!
انهم على الفيس بوك على الانستغرام و على السناب شات

Not in a book that people are gonna read while They're on the toilet!
ليس في كتابٍ سيقرأه الناس بينما هم في الحمام

They're on a list that you're gonna give me in 30 minutes, okay?
انهم في القائمة التي ستعطيني إياها في 30 دقيقةِ، واضح؟

Yeah. It went to voicemail. They're on the plane.
نعم ، تم أرسلها للبريد الصوتي أنهم على متن الطائرة

They're coming. They're on their way. it's gonna be okay.
إنّهم قادمون، إنّهم في الطريق ستكون الأمور كما يرام

They're on the same train and the car's meeting them, so they'll have time to change.
إنها على نفس القطار وستقابلهم السيارة هناك, لذا سيكون أمامهم وقت ليغيروا ملابسهم

They're on the watermelon, and they're climbing up onto the coleslaw.
إنّهم على البطّيخ والآن يتسلّقون سلطة الكرنب

No, I've seen the work Dr. Okonjo's doing, and They're on the cusp of being able to repair entire organs.
كلا , لقد رايت عمل دكتور اوكونجو من قبل وهم على اعتاب ان يقومو باصلاح جميع الاعضاء

They're on their way, okay. They're in the next room.
إنهم فى طريقهم إلينا ، إنهم فى الغرفة المجاورة

That's because They're on my laptop, which I've got right here.
ذلك بسبب أنهم في حاسوبي الذي أخذته معي هنا،

They're on their way back home right now, and Mrs. Johnson's inside the house.
إنهما في طريقهما للمنزل الان و السيدة جونسون بداخل المنزل

He gave himself up. They're on their way to dragon island.
لقد سلم نفسه له انهم فى طريقهم الى جزيرة التنانين