"they go" - Traduction Anglais en Arabe

• يذهبون
• ذهبوا
• ذهبا
• يذهبوا
• سيذهبون
• يَذْهبونَ
• يذهبان
• ويذهبون
• ذهبو
• يذهبن
• يرحلون
• يصابون
• ذهابهم
• سيذهبن
• سيذهبوا

Most fighters go out there, they go out there to win.
معظم المقاتلين يذهبون إلى هناك ويذهبون الى هناك لتحقيق الفوز

That is what people do when they go to mexico.
ذلك هو ما يفعله النّاس عندما يذهبون إلى المكسيك

The Tuaregs are nomadic merchants who still roam the desert by camel and set up camp wherever they go.
الطوارق هم تجارٌ رُحل الذين لا يزالون يجوبون الصحراء على ظهور الجمال و ينصبون الخيام أينما ذهبوا

Sometimes I look after friends' dogs if they go to dances.
أنا أحيانا ننظر بعد الكلاب الأصدقاء إذا ذهبوا إلى الرقصات.

They lose their kid... and then they go to The Factory, just like that.
لقد خسرا ولدهما.. وبعدها ذهبا إلى المصنع بهذه البساطة.

I'd tell them to go right, they go left.
كنت أقول لهم أن يذهبوا يميناً فيذهبوا يساراً

It's pro- baseball or the major league they go to.
هي بيسبول محترف أو فريق الدوري الرئيسي يذهبون إليهم

Maybe they go see their climbing buddy instead. - Charlie?
ربما يذهبون لرؤية رفاقهم في التسلق عوضاً عن ذلك

they go to their parents' medicine cabinets, find the leftover prescriptions.
يذهبون إلى خزائن الأدوية أبواهم ويجدون ما تبقى من أدوية

they go into war zones, and they build things incredibly fast:
إنهم يذهبون إلى مناطق الحرب ويبنون الأشياء بسرعة لا تصدق

And when they go, you better go with them.
وعندما يذهبون من الأفضل لكِ أن تذهبي معهم

Anything happens to Alice, they go to the networks, the papers.
أي شئ يحدث إلى ألس، انهم يذهبون إلى الشبكات، الصحف

Now, if they go to prison, that money is gone.
الآن, اذا ذهبوا الى السجن فان ذلك المال سيختفي

The terrorists must know that wherever they go, they cannot escape justice.
ويجب أن يعلم الإرهابيون أنهم لا يستطيعون الهروب من العدالة أينما ذهبوا.

And they go over there, and they try to talk to him, and he doesn't speak English.
ذهبوا إلى هناك وحاولوا التكلم معه، لكنه لا يتكلم الإنكليزية.

The man and the woman you were with, where'd they go?
الرجل والسيدة الذان كانا برفقتك إلى أين ذهبوا ؟

Like, no matter where they go, everything's gonna be okay?
مثلاً، أيّ مكان ذهبوا إليه أنه سيكون كل شيء على ما يرام؟

So before we warn the public, they go public.
إذنً, قبل أن نُحذر عامة الشعب, هُم ذهبوا إلى عامة الشعب.

At least this way, wherever they go, I can watch his back.
على الأقل بهذا الشكل أينما ذهبا أستطيع حمايته

Nowadays they go to the towns to look for work.
هذا كان قديما الان يذهبوا للمدن ليفتشوا عن عمل

they go to Loli, like everyone. Come, I'll show you.
سيذهبون الى لولا ككل الناس تعالى , سوف اريك

- But where did everybody go? - they go. You go.
لكن أين كُلّ شخص ذَهبَ يَذْهبونَ تَذْهبُ عندما في إسبانيا

they go jogging together three times a week without fail.
يذهبان للركض ثلاث مرات في الأسبوع من دون إخفاق

they go to 3 years of couples therapy and they end up separating.
لقد ذهبو لثلاث سنوات إلى العلاج الزوجي و انتهى الأمر بهم منفصلين

Every day after mass they go to Piero for a snack.
كل يوم بعد القداس يذهبن الى بييرو لأكل الوجبات الخفيفه

I find'em, I discover'em, I breathe life into'em and then they go.
أجدهم ثم أكتشفهم، ثم أجعلهم يتنفسون الحياة ثم بعد ذلك يرحلون عني

There are people that take a peanut and have a peanut and they go into anaphylactic shock.
يوجد أناس معينون إذا تناولوا ..الفول السوداني يصابون بصدمة حساسية

He'll read from Fordyce's sermons every night. Before they go to bed!
ـ سيقرأ مواعظ فيردس كل ليلة ـ قبل ذهابهم الى الفراش

All of those demons... all of those tormented and tortured souls... where do you think they go?
... كل هذه الشياطين .. كُل هذه الأرواح المُعذبة إلى أين تعتقد أنهم سيذهبوا ؟