"trimmed" - Traduction Anglais en Arabe

• قلص
• تشذيب
• وقلصت بصفة
• تقليصها
• بتشذيب
• مشذّبة
• مشذبة
• قصصت

Imagine how good you'd do if you actually trimmed your nails.
lmagine جيدا كيف كنت ستفعل إذا كنت فعلا قلص أظافرك.

When was the last time you trimmed your toenails?
متى كانت آخر مرة قمت قلص أظافرك؟

Oh, it's part of the job requirement. That, and trimmed nose hair.
ذلك من متطلبات العمل، بجانب تشذيب شعر الأنف

- Except eyebrows. - Neatly trimmed. - Right.
ومشذبة بشكل حسن - صح ، قانون تشذيب بمسافة أصبعان -

The proposed staffing structures and related costs were closely scrutinized and substantially trimmed.
واستعرضت الهياكل المقترحة لملاك الموظفين والتكاليف المتصلة بذلك على نحو دقيق وقلصت بصفة كبيرة.

As you said, your budget's been "Dramatically trimmed."
كما قلتِ، ميزانيتك "تم تقليصها بشكل كبير."

Where somebody had trimmed the trees and they didn't bother to clean it up.
حيث قام أحدهم بتشذيب الأشجار ولكنّه لم يتكلّف عناء تنظيفها

So I'm thinking, "trimmed trees. Tree-trimmer."
لذا فكّرتُ، "أشجار مشذّبة"، "مشذّب أشجار"

He was dressed in ordinary clothes, with hair and beard closely trimmed.
وكان يرتدي ملابس عادية، وكان شعره مرتباً ولحيته مشذبة تقريباً.

You noticed last month when I got my hair trimmed and that was huge.
لاحظت أنني قصصت شعري الشهر الماضي وكان ذلك رائعاً

Oh, I'm having it trimmed this week.
أوه، أواجه أنه قلص هذا الاسبوع.

My dad just trimmed my dick skin.
والدي فقط قلص جلدي ديك.

Carl, the dude who trimmed his dick?
(كارل)، الفتى الذي قلص قضيبه ؟

- I don't know about nailed. The trees at my place just got trimmed too.
تمّ تشذيب الأشجار في منزلي للتوّ أيضاً

These fingernails have to be trimmed.
يجب تشذيب هذه الأظافر

Plus, he trimmed his mustache two days ahead of schedule. and he has been talking to himself just now.
قام بتشذيب شاربه قبل موعده بيومان ولقد كان يتحدث الى نفسه، فقط الأن

But when I looked at the homes of the victims... motherfucking trimmed trees.
ولكن حين طالعتُ منازل الضحايا... وجدتُ أشجاراً مشذّبة