"trust no" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تثق
• لا أثق
• لا تثقي
• لا تثقا
• لا نثق
• الثقة لا
• تثق بأحد
• لاتثق بأي
• لاتثقي
• لا تثقوا
• لا تثقى
• ولا أثق

Challenge anyone you don't recognize. Trust no one.
،أوقف أيّ أحد أنت لا تعرفه لا تثق بأيِّ أحد

You Trust no vows, not even those of your own faith?
انت لا تثق بأى عهود,حتى المتعلقة بالآيمان الخاص بك؟

Say no more. You're a cautious man. Trust no one - very wise.
مجرد رأى ، أنت رجل حذر جدا لا تثق بأحد ، و حكيم جدا

Besides, I Trust no man who consults God... before he consults me.
بالاضافة ، اننى لا أثق بشخص يستشير الرب قبل أن يستشيرنى

I'll contact you when I can. Trust no one.
"سأتصل بكِ عندما يمكنني ذلك لا تثقي بأحد"

That's what being a good spy is all about -- Trust no one.
هذا ما يجعله جاسوس جيد. لا تثق بأحد

Trust no one. Trust nothing.
لا تثق بأى أحد , لا تثق بأى شيء.

Trust no one.
لا تثق باي احد لا تثق باي احد

Trust no one. No one!
لا تثق بأحد، لا أحد أبدًا

Trust no one, my friend.
لا تثق بأحد يا صديقي

Trust no one. No one.
لا تثق بأى أحد, أى أحد.

She didn't Trust no one, man. Uh... uh... a therapist.
إنها لا تثق بأى شخص يا رجل

And I Trust no one. Which is why my sister is lying daggered in a box.
وأنا لا أثق في أحد ولهذا أختي مُخنجرة في صندوق

- You're damn straight. I don't Trust no bitch, neither should you, especially not some bitch shaking her ass for tips in a fucking bar.
بكل تأكيد لا أثق بأي عاهرة ولا أنت خاصة تلك التي تهز مؤخرتها لبقشيش في حانة

I don't Trust no man on the road by hisself, okay?
لا أثق بأي رجل بمفرده علىالطريق ، حسنا ؟

If you would survive, Trust no one.
إن كُنتِ تريدين النجاة، لا تثقي بأحد

Trust no one. Except each other.
لا تثقا بأحد ، باستثناء بعضكما البعض

From now on, we Trust no one but ourselves.
من الآن وصاعدا , لا نثق بأحد الا بانفسنا

Without trust, no compromise solution, however reasonable and well-balanced, can succeed.
فبدون هذه الثقة لا يمكن أن ينجح أي حل توفيقي مهما كان معقولا ومتوازنا.

Number one rule about shoplifters is Trust no one, all right?
القاعدة الأولى عن السارقين هي ألا تثق بأحد

Trust no one, tell no one, until the girl is safe on Qreshi soil.
هو أن لاتثق بأي أحد ولا تخبر أي أحد إلى أن تصل الفتاة إلى أرض كريش

But for your own personal safety, Trust no one.
لكن لسلامتك الشخصيه، لاتثقي بأحد

And Trust no one, not even our fellow agents.
لا تثقوا بثمّة شخص، ولا حتّى أصدقاؤنا العملاء.

When you do, get these to Gordon, and Gordon alone. Trust no one.
و عندما تستيقظين , إعطى هذه لجوردون, جوردون فقط , لا تثقى بغيره,

This time, I slay everyone and Trust no one.
هده المرة سأدبح الكل , ولا أثق بأحد