"tweezers" - Traduction Anglais en Arabe

• ملقاط
• ملقط
• ملاقط
• الملاقط
• الملاقيط
• بملقط
• ملاقطك
• ملقاطاً
• ملقطاً
• الملقط
• بملقاط
• ملقاطي

And a clean pair of socks, some deodorant, and some tweezers.
و زوجان من الجوارب النظيفة و بعض من مزيل الرائحة و ملقاط

Comes with tweezers, pliers, a tiny magnifying glass.
ويأتي معها ملقاط ، وزرادية وعدسة مكبِّرة صغيرة

It'd be easier if we had tweezers.
هو سيكون أسهل إذا كان عندنا ملقط.

Briefs-style. Large tweezers.
إنه نفس الأسلوب أعطني ملقط كبير

To do that, I need tools, so help me find tweezers and propoxyphene or shoot me in the face -your call.
للقيام بذلك, أحتاج لأدوات, إذن ساعدني في العثور على ملاقط ومُسكِّن البروبوكسفين .أو أطلق النار على وجهي القرار لك

We recommend opening the can and extracting just the one little worm with a pair of tweezers, and then quickly closing it shut again.
أننا نوصي بفتح العلبة وأخراج تلك الدودة الصغيرة بواسطة زوج من الملاقط ونغلق العلبة بسرعة مجدداً.

The additional pain would feel like each cut was being pulled apart by a pair of tweezers and doused with acid.
الألم الإضافي سيشعره كأن كل جرح يتم سحبة بزوج من الملاقيط ونقعه في أسيد

I need you to go find some pliers or tweezers.
أريدك أن تبحث عن كماشة أو ملقاط

If I fail, I'm stealing her tweezers for a month.
إذا رسبت, سأسرق ملقاط حاجبيها لمدة شهر

There is makeup remover, cab fare, energy bar, instant coffee, tweezers, tampons, pepper spray, a short article, and pictures of me.
يوجد بها مُزيل للميكياج , أُجرة تاكسي قطعة شيكولاته قهوة سريعة التحضير , ملقاط , فوط صحية رذاذ الفلفل مقال قصير , وبعض صوري

Plus a specimen jar some tweezers, and some mounts. Deal.
اضافة نموذج جره بعض ملقط وبعض الجبال.

It also gets its brain plucked out with tweezers.
أيضاً يتم استخراج دماغه بواسطة ملقط.

tweezers. Well, he's insecure.
ملقط ، يبدو انه غير مستقر

See if you can find some perfume, some tweezers and if there's any sugar around.
نرى ما اذا كان يمكنك أن تجد بعض العطور، و بعض ملاقط وإذا هناك أي السكر حولها.

I need, uh, tweezers, A lighter. And where's that hydrogen peroxide?
أحتاج إلى ملاقط وولاعة، وأين ماء الأوكسجين؟

Man, it's so small he needs tweezers to take a piss.
الرجل , انها صغيرة جدا لدرجة انه يحتاج ملاقط لاتخاذ شخ.

An egret uses his bill like tweezers.
و البلشون الأبيض يستخدم منقاره مثل الملاقط

You can't deal with a pair of sharp tweezers.
لا يُمكنكَ تحمل زوج من الملاقيط الحادة

All of a sudden I feel like you're picking apart everything I say with a pair of tweezers.
فجأه أشعر و كأنكِ تاخذين ماتريدين من كل ما أقوله بملقط

Hey, Maura, you got your tweezers?
هل معك ملاقطك ؟

Give me a pair of tweezers, Mr. Palmer. There's something peculiar here.
(أعطني ملقاطاً سيد (بالمر هناك شيئاً غريباً هنا

Or I could find a pair of tweezers and go pluck myself.
أو يمكنني أن أجد ملقطاً وألقط نفسي

I even tried sticking little tweezers in that slot in the side, but it won't open.
حتى أنني استخدمت الملقط الصغير في تلك الفتحة في الجانب ، لكنها لم تفتح

We'll get it out of there with some tweezers, and put some cream or something on there.
سنقوم باخراجه من هناك بملقاط. ونضع كريم او شي مثل هذا.

Oh, if it is a tick and it gets dug in, we might need to take my tweezers and, like, put it under a flame until it gets, like, red hot, and then burn the thing to death so it'll let go before we pull it out.
لو كان طفيلي و شقّ طريقه للأسفل ربما نحتاج أن نأخذ ملقاطي و نضعه على النار حتى يسخن