"twenty-ninth" - Traduction Anglais en Arabe

• التاسعة والعشرين
• التاسعة والعشرون
• التاسع والعشرين
• التاسع والعشرون
• والتاسعة والعشرين
• الثامنة والعشرون
• الثامنة والعشرين
• والعشرين والثلاثين
• الصادر عن الدورة التاسعة
• أق
• والعشرين والتاسعة

This information will be presented to the SBI at its twenty-ninth session.
وستقدم هذه المعلومات إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها التاسعة والعشرين.

Documents before the Subsidiary Body for Implementation at its twenty-ninth session
الوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها التاسعة والعشرين

The nation became the twenty-ninth member country of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) in 1996.
وأصبح البلد، في عام 1996، الدولة العضو التاسعة والعشرين في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.

Working Party on the Medium-Term Plan and the Programme Budget, twenty-ninth session
الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية، الدورة التاسعة والعشرون

A workshop on the issue will be convened by New Zealand before the twenty-ninth Antarctic Treaty Consultative Meeting.
وستنظم نيوزيلندا حلقة عمل بشأن هذا الموضوع قبل عقد الاجتماع الاستشاري التاسع والعشرين لأطراف معاهدة أنتاركتيكا.

II. LIST OF DOCUMENTS BEFORE THE COMMISSION AT ITS twenty-ninth
قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة والعشرين

The following reports were before the Committee at its twenty-ninth session:
وكان معروضاً على اللجنة في دورتها التاسعة والعشرين التقارير التالية:

considered by the Committee at its twenty-ninth and thirtieth sessions
التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها التاسعة والعشرين والثلاثين

This work covered a significant number of the States parties to the Covenant, which totalled 146 at the end of the twenty-ninth session.
وشمل هذا العمل عدداً كبيراً من الدول الأطراف في العهد التي بلغ مجموع عددها حتى نهاية الدورة التاسعة والعشرين 146 دولة.

X. PROVISIONAL AGENDA AND DATE OF THE twenty-ninth SESSION
جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين وموعد انعقادها

If the country's indigenous populations, however, are excluded from the results it will end up ranking twenty-ninth.
إلا أنه لو استثنيت الشعوب الأصلية في المكسيك من هذه النتائج، فإنها ترتفع إلى المرتبة التاسعة والعشرين.

Report of the United Nations Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-ninth session*
تقرير اجتماع الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته التاسعة والعشرين

Draft report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice on its twenty-ninth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها التاسعة والعشرين

Draft report of the Subsidiary Body for Implementation on its twenty-ninth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها التاسعة والعشرين

Statistical Commission, twenty-ninth session
اللجنة الاحصائية، الدورة التاسعة والعشرون

Commission on Human Rights, Working Group on Arbitrary Detention, twenty-ninth session
لجنة حقوق اﻹنسان، الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي، الدورة التاسعة والعشرون

In less than a year, the twenty-ninth Olympic Games will take place in China.
وبعد أقل من عام ستقام في الصين الألعاب الأوليمبية التاسعة والعشرون.

In that regard, the Basel Secretariat should be invited to attend the twenty-ninth meeting of the Open-ended Working Group, to respond to queries by the Parties as needed.
وفي هذا الصدد، ينبغي دعوة أمانة بازل إلى حضور الاجتماع التاسع والعشرين للفريق العامل المفتوح العضوية للرد على أية استفسارات توجهها الأطراف حسب مقتضى الحال.

COMMISSION twenty-ninth meeting of the Committee of Experts Fifth meeting of the Committee of Experts
الاجتماع التاسع والعشرون للجنة الخبراء الاجتماع الخامس للجنة الخبراء

THE COMMITTEE'S TWENTY-EIGHTH AND twenty-ninth SESSIONS
اللجنة الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين

The twenty-eighth session of the Working Group could be held in Vienna, from 18 to 22 November 2013, and the twenty-ninth session could be held
87- يمكن أن تُعقد دورةُ الفريق العامل الثامنة والعشرون في فيينا، من 18 إلى

The Chair noted that they would serve for the twenty-eighth and twenty-ninth sessions, and until their successors were elected.
ولاحظ الرئيس أنهما ستشغلان منصبيهما في الدورتين الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين، إلى حين انتخاب خَلَفين لهما.

Recalling also Resolution No. 4/29-E adopted by the twenty-ninth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;
وإذ يستذكر أيضا القرار رقم 4/29 - أق ، الصادر عن الدورة التاسعة والعشرين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية،