You told me that if you could use your powers | Open Subtitles | قلت لي أنك إذا يمكن استخدام الصلاحيات الخاصة بك |
You had to expose yourself, use your powers to save his ass. | Open Subtitles | كان عليك أن تعرض نفسك، استخدام الصلاحيات الخاصة بك لإنقاذ الحمار. |
use your head. That's all I'm gonna tell you, Richie. | Open Subtitles | استخدم عقلك هذا كل ما سأقوله لك يا ريتشي |
Maybe you could use your television show to find him. | Open Subtitles | ربما كنت قد تستخدم الخاص برنامج تلفزيوني للعثور عليه. |
You can't use your left hand for anything again. | Open Subtitles | لا يمكنك إستخدام يدك اليسرى بأى شئ ثانيةً |
That way you can use your speech as a platform to tell the assembled masses how they've degraded themselves. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكنك استعمال خطابك كنقطة انطلاق لإخبار ذلك الحشد المجتمع كيف أنهم أحطوا من قيمة أنفسهم |
You take it easy! I need to use your shower. | Open Subtitles | فلتهوني عليكِ أنتِ ، أنا بحاجةٍ لأن أستخدم حمامكِ |
Can I, um, can I please use your phone? | Open Subtitles | يمكنني، أم، هل يمكن أن يرجى استخدام الهاتف؟ |
Listen, Jammy, listen, I need to use your phone. | Open Subtitles | الاستماع، جامي، والاستماع، أنا بحاجة إلى استخدام هاتفك. |
You can't use your thumbs to spin the wheel, dumbasses. | Open Subtitles | لا يمكنكم استخدام أصابعكم لتدوير عجلة الحظ أيها الأغبياء |
And if DCFS calls, I could really use your support. | Open Subtitles | و إذا اتصلت شئون الأطفال يمكننى حقا استخدام دعمكم |
use your Tinker Toys and find the right one. | Open Subtitles | استخدم ألعابك وجد السيارة الصحيحة يجعلونا نبدو كالحمقى |
I still use your 1998 Baywatch calendar'cause it's so hot. | Open Subtitles | انا استخدم نتيجة سنة 1998 عليها صورتك لانها مغرية جدا |
use your tradecraft well, particularly in the use of black propaganda. | Open Subtitles | استخدم طريقة التخفى بشكل جيد خصوصاً عند إستخدام الأخبار المغلوطه |
- Quick, let's go. - Don't use your cell phone. | Open Subtitles | ـ بسرعة، هلم بنّا ـ لا تستخدم هاتفك الخلوي |
Look, can we just use your phone at least? Please? | Open Subtitles | انظر ، هل يمكننا فقط استعمال الهاتف من فضلك |
And-And thank you for letting me use your storage locker. | Open Subtitles | وشكرا لكى انكى تركتينى أستخدم بطاقتك الائتمانية |
use your heads, lie low and no one will hurt you. | Open Subtitles | إستخدم عقلك ، إختفي عن الأنظار ولن يمسك أحد بسوء |
use your log-in. All transactions and user comments are logged there. | Open Subtitles | استخدمي معلومات ولوجك عمليات الزبائن و تعليقاتهم كلها مسجلة هنا |
Okay, use your telekinesis power to lift those objects. | Open Subtitles | هذه الغرفة، استعمل قوّة تليكنيسيز لرفع تلك الأجسام. |
I'm here because I could really use your expertise. | Open Subtitles | أنا هُنا لإنني أستطيع حقاً الإستفادة من خبرتك |
You use your flashlight more than anything on your belt. | Open Subtitles | أنت تستعمل مصباحك أكثر من أي شيء في حزامك |
You know, I really appreciate you letting me use your computer. | Open Subtitles | تعلم، أنا أقدر لك صنيعك حقاً لسماحك لي باستخدام جهازك |
My wife's in labor. Can we use your phone? | Open Subtitles | زوجتي في ألم الولادة هل نستطيع إستعمال هاتفك؟ |
Well, something like that. We could use your account. | Open Subtitles | شيء من هذا القبيل نستطيع الاستفادة من حسابك |
Phoebe, you're not supposed to use your powers, we agreed. | Open Subtitles | فيبي, لايمكن أن تستخدمي قواكِ, لقد اتفقنا على ذلك |