"write a" - Traduction Anglais en Arabe

• كتابة
• أكتب
• تكتب
• لكتابة
• اكتب
• يكتب
• تأليف
• بكتابة
• نكتب
• أؤلف
• اكتبي
• تكتبي
• كتابه
• سيكتب
• بكتابه

The tool guides users step by step on how to write a request based on user input.
وترشد الأداة المستعملين خطوة خطوة في كيفية كتابة طلب بالاستناد إلى الإسهامات المقدّمة من المستعملين.

I asked you to reimagine a primary life experience, not write a kinky sex fantasy set in space.
طلبت منكِ إعادة تخيل تجربة حياه رئيسيه وليس كتابة خيال جنسي غريب تتناول أحداثه في الفضاء

Which is why you don't write a book that screams,
ولهذا السبب لا يجب عليك كتابة موضوع يتحدث عن

You made me write a 3,000-word essay on free will.
لقد جعلتني أكتب 3000 كلمة مقال على الإرادة الحرة.

Samantha will write a story about it for the paper.
سوف تكتب سمانثا قصة عن هذا إلى صحيفة المدرسة

I've seen enough here this summer to write a book.
لقد رأيت ما يكفي هنا هذا الصيف لكتابة كتاب

I'm certainly gonna write a letter to my congressman.
سوف اكتب رسالة الى عضو الكونكرس في مدينتي

If you don't want to participate, then you can just write a thousand-word essay on the legal system, due tomorrow.
إذا كنت لا ترغب في المشاركة، ثم يمكنك فقط كتابة مقال ألف كلمة على النظام القانوني، المقرر غدا.

I'll have to write a thousand report on this.
سيتوجب عليّ كتابة ألف تقرير حيال هذا الأمر

Can you write a piece for the Oran Echo?
أخبرني أتحاول كتابة مقالٍ عن هذا بصحيفة الصّدى؟

I should write a handbook on how to move the masses.
أعتقد بأنّه عليّ كتابة كتيّب عن كيفية التأثير بالجماهير ..

You think I can write a book, don't you?
تعتقد بأنه يمكنني كتابة كتاباً أليس كذلك ؟

They should write a song about it called welcome to the bungle.
يجب عليهم كتابة اغنية عنها تدعى مرحباً بك في العمل السيء

I might have to write a book report for Monday.
ربما يجب علي أن أكتب تقرير كتابي ليوم الأثنين

And I'm gonna write a story. They'll wanna know all about you.
وسوف أكتب قصة عنك الجميع يريدون أن يعرفوا كل شيء عنك

If you're hungry, write a check, because I can crawl all night.
أذا في حالة شعورك بالجوع أكتب شيكا لأني سأتحدث طوال الليل0

When I Asked You To write a Prescription For Pain Pills,
عندما طلبت منك أن تكتب لي , وصفة لمسكّنات الألم

Superintendent Cheung wants you back at HQ immediately to write a report.
المدير تشيونج يريدك في المقر العام فورا لكتابة تقرير عما حدث.

-I'd rather write a poem for Madam Mei. -Sounds great.
لكنى لا اعرف كيف اكتب نعم ايها الساطور الراقص

Writers were paid a penny a word, So hey had to write a lot to make money.
كان الكُتّاب يتقاضون قِرشاً عن الكلمة الواحدة, فكان عليه أن يكتب كثيراً للحصول على المال.

I could write a book about raising a teenage girl.
يمكننب تأليف كتابًا عن تربية فتاة مراهقة

Before we go on a mission, we write a will.
.قبل ان نذهب فى اى مهمة، نقوم بكتابة وصيتنا

We need to write a brief to defend ourselves.
يجب أن نكتب رسالة موجزة للدفاع عن انفسنا

I should write a book of all the things people have said when they have a fever.
علـّي أن أؤلف كتاباً عن كل تلك الأشياء التي يقولها الناس عندما يصابون بالحمى

MAKE A NOTE OF IT TO write a PLAY.
rlm;"اكتبي ملحوظة rlm; بأنه عليك تأليف مسرحية عنها"

So she wants you to write a few thank-you notes.
لذا تريدك أن تكتبي عددا قليلاً من رسالة الشكر

A wife who asks to write a self-criticism letter.
وزوجه تطلب منى كتابه خطابات التكفير عن الذنب

I think he'd probably just write a memoir about it.
أعتقد أنّه ربّما سيكتب مذكّرات .حول هذا الموضوع فحسب

I'd like to vie for a lesser sentence if after he makes full restitution he would write a very convincing public apology, preferably...
أود التنافس بجمله أقل اذا بعد ان يقوم بالتعويض الكامل ربما يقوم بكتابه