"you know he" - Traduction Anglais en Arabe

• تعرفين أنه
• تعلم أنه
• تعرف أنه
• تعلمين أنه
• تعلم انه
• تَعْرفُ بأنّه
• تعرف انه
• أتعرف أنه
• تعرف بأنّه
• تعرفين انه
• تعلم بأنه
• عرفت أنه
• تعرف أنّه
• أتعرفين أنه
• أتعلمين أنه

And bobby is hot, so You know he has cute friends.
صحيح و بوبي مثير لذا تعرفين أنه يملك أصدقاء ظريفين

You know he has a concussion, and he's been talking crazy.
كما تعلم , أنه لديه إرتجاج بالمخ وأنه يتحدث بجنون

You know he's already started mining the whole region for resources.
أنت تعرف أنه بدأ بالفعل التعدين المنطقة بأسرها على الموارد.

What I meant was, you know, he wouldn't have a problem...
ما قصدته هو, تعلمين أنه لن تكون مشكله بالنسبه له

You know he recopies his notes in class every night?
هل تعلم انه ينسخ ملاحظاته من الدرس كل ليلة

You know he had three other children with other women.
تَعْرفُ بأنّه كَانَ عِنْدَهُ ثلاثة الأطفال الآخرون مَع النِساءِ الأخرياتِ.

How do You know he's the head of the snake if you can't find anything on him?
كيف تعرف انه هو رأس الأفعى إذا لم تتمكن من العثور على أي شيء عليه؟

He didn't mean it, You know he's a good man.
لم يكن يقصد ذلك، أنت .تعرفين أنه رجل طيِّب

Hey, did You know he was also looking for a message?
انظري ، هل تعرفين أنه كان يبحث عن رسالة أيضاً؟

Look, at least You know he'll never lie to you.
أنظري , على الأقل تعرفين أنه لن يكذب عليكِ

You know, he was wearing a gorilla mask when he did it.
هل تعلم , أنه كان يرتدي قناع غوريلا عندما فعل ذلك

Do You know he was on a CIA observation watch list?
هل تعلم أنه كان على قائمة المراقبة في وكالة المخابرات

Hey, you know, he broadcasts out of Mexico someplace?
هل تعلم أنه يذيع من خارج المكسيك أحيانا؟

You know he can't control himself, and he always has your attention.
تعرف أنه لا يمكنه السيطرة على نفسه ودومًا ما يحظى بانتباهك

- How do You know he's even capable of killing her?
كيف يمكنك أن تعرف أنه حتى قادراً على أن يقتلها؟

How do You know he won't try to kill us?
مشعوذ، في منزلنا كيف تعلمين أنه لن يحاول قتلنا؟

Did You know he was coaching basketball at a community center?
هل تعلم انه كان يدرب كرة السلة في مركز المجتمع؟

You know he held it together for my brothers and me, but every night I watched him go through old photos and home movies, and he just couldn't let her go.
تَعْرفُ بأنّه حَملَه سوية لإخوتِي وأنا، لكن كُلَّ لَيلة راقبتُه يَمْرُّ به الصور القديمة وأفلام البيتِ،

You know he hasn't talked to his brother in three years?
انت تعرف انه لم تحدث لأخيه في غضون ثلاث سنوات؟

Do You know he feeds the workers gum and pays them in coupons?
أتعرف أنه يطعم العمال لباناً ويعطيهم قسائم بدل أجورهم؟

When You know he'll be there a while, page me, then leave.
عندما تعرف بأنّه سيكون هناك فترة , يرقّم صفحاتني، ثمّ إجازة.

you know,he loves you, and he misses you a lot.
, كما تعرفين انه يحبكِ و هو يفتقدكِ كثيراً

No, I know, but, you know, he's a fund manager.
أعلم ذلك ، لكن كما تعلم بأنه مديراً مالي

How did You know he was drunk if nobody examined him?
مع كل احترامي كيف عرفت أنه كان ثملا إذا لم يفحصه أحد ؟

Of course he makes you feel alive, but eventually, You know he's just gonna let you down.
بالطبع، ذلك يجعلك تشعر بالحياة، لكن في الأخير، تعرف أنّه سيخذلك. إذن فلمَ تخاطر بالأمر؟

You know, he's actually not wearing anything underneath those.
أتعرفين, أنه في الواقع لا يرتدي أي شيء تحت هذا

You know he's a little light in the loafers, right?
أتعلمين أنه يشبه المتسكعين قليلاً , الا توافقني ؟