"you use" - Traduction Anglais en Arabe

• تستعمل
• تستخدمين
• تستخدمها
• تَستعملُ
• تستخدمه
• تستخدم
• استخدام
• استخدمت
• تستعملين
• تستخدمي
• استخدم
• إستخدمت
• إستعملت
• استعملت
• لك باستخدام

you use your flashlight more than anything on your belt.
أنت تستعمل مصباحك أكثر من أي شيء في حزامك

Ms. Combs,tell me,what do you use these phones for?
أنسة كومبس, أخبريني,من اجل ماذا تستخدمين هذه الهواتف؟

Because that's the smile you use around my mother.
حقا؟ لان تلك الابتسامه التي تستخدمها عند والدتي

What, you think you use brotherhood up like a shot of tequila?
أم تَعتقدُ بأنّك تَستعملُ إخوّتك في الشارع مثل طلق النار ؟

The other performer has to be that animal you use.
على الممثل الثاني أن يكون ذاك الحيوان الذي تستخدمه

Careful how you use that word now, Mr. Reeves.
حذرا كيف تستخدم هذه الكلمة الآن، السيد ريفز.

Can you use facial rec software to analyze and translate?
هل يمكنك استخدام التصوير الامامى لديك للتحليل والترجمة ؟

The second you use an exploit, they patch it.
اللحظة التي استخدمت بها المؤثر ، لقد اخترقوا

Do you use birth control pills or a thing in your vagina?
هل تستعملين حبوب منع الحمل أو شيء في مهبلك؟ أين تسكنين؟

Why don't you use a cup like any other human being?
لمَ لا تستعمل قدحاً مثل أي كائن بشري آخر ؟

Keep that in mind when you use the same techniques on a live subject tomorrow.
تذكر هذا عندما تستعمل نفس الأساليب على هدف حي غداً

Oh, fine, but every time you use a public bathroom, you are putting your ass against every other ass that has ever been there.
حسناً، ولكنّك في كلِّ مرّة تستعمل مرحاضاً عموميّاً فإنّكَ تضع مؤخرّتك على مؤخرّة كلِّ من جلس عليه من قبلك.

I'm so glad you use your genius for evil instead of good.
انا مسرورة جداً لأنّك تستخدمين عبقريتك في الشر بدلاً مِن الخير

Why don't you use one of those big books?
لماذا لا تستخدمين واحد من هذه الكتب الكبيرة؟

You know I can't let you use the phones outside of hours.
تعلمين انني لا استطيع ان اتركك تستخدمين الهاتف في غير وقته

All the energy that you use to act like you're listening, try using it to actually listen.
كل الطاقة التي تستخدمها من اجل ان التظاهر بأنك تستمع حاول ان تستخدمها بالتظاهر بحق

you use it to win trials; I use it to build buildings.
أنت تستخدمها للفوز بالقضايا و أنا أستخدمها لتشييد المباني

you use your hands and just blunt his descent, okay?
تَستعملُ أيديكَ وفقط خَشّنْ هبوطَه، موافقة؟

What? Did you lose the stepladder you use to kiss her?
هل ضاعت منك درجة السُلّم الذي تستخدمه لكي تُقبّلها؟

If you use handcuffs, have a spare key, okay?
إذا كنت تستخدم اليدين، لديك مفتاح الفراغ، حسنا؟

How dare you use my sainted mother against me?
كيف تجرؤ على استخدام والدتي قديسين ضدي ؟

Unless, of course, you use the 14-gauge instead of the 16-gauge...
إلا لو استخدمت المقاس 14 بدلاً من المقاس 16، فحينها..

But when you use the last one, can you please put it on the shopping list so we know to get more?
لكن عندما تستعملين الأخيرة، رجاء ضعيه على قائمة التسوق. لكي نأتي بالمزيد؟

This is the bag you use when you fly?
وهل انت تستخدمي حقيبة مثلها فى سفرك بالطائرة

You? Use the leftover peroxide to lighten your hair.
انت , استخدم بقايا البروكسيد لتفتح لون شعرك

I used that anger the same way that you use your hatred toward me on the field.
لقد إستخدمت هذا الغضب بنفس الطريقة التى قُمت أنت بإستخدامها كراهيتك نحوى فى أرض الملعب

We don't know what will happen if you use alchemy.
نحن لا نعلم ما الذي سيحدث إذا إستعملت الكيمياء

Imagine the possibilities if you use your memory for something significant.
يا إلهي، تصوري الاحتمالات لو استعملت ذاكرتك في شيء ذي أهمية.

Still, it's nice of the hotel to let you use their kitchen to bake the wedding cake.
مع ذلك، لطف من الفندق ان سمح لك باستخدام مطبخهم لخبز كعكة الزفاف