Sal, creo que Él es el chico que entró la semana pasada. | Open Subtitles | سول, واعتقد انه هو الشاب الذي جاء فى الاسبوع الماضي. |
No, Él es el hombre que usted llama cuando hay un problema. | Open Subtitles | لا، وقال انه هو الرجل استدعاء عندما يكون هناك مشكلة. |
Así que Él es el sujeto que golpeó al guardia de seguridad. | Open Subtitles | إذن , هذا هو الشخص الذي قام بضرب حارس الأمن |
Él es el tipo de la izquierda. | TED | هو الشخص الواقع في يسار الصورة. |
Un momento. ¿Por qué yo? Él es el que se comió a tu padre. | Open Subtitles | إنتظر لحظة، لماذا أنت غاضب عليّ إنه الشخص الذي أكل والدك |
Él es el ladrón que anteanoche robó en el palacio. | Open Subtitles | إنه هو اللص الذى حاول سرقة القصر ليلة أمس |
Y como es el único negro, Él es el culpable. | Open Subtitles | و بما أنه الطفل الوحيد الأسود فقد كان لابد أن يكون هو المذنب لوحده |
Él es el padrino del power metal, el sub-género más fantástico y sobre la media del metal. | Open Subtitles | وقال انه هو عراب من المیتال الباور، شبه النوع من الخيال وهذا المیتال في المتوسط. |
Aparte de la chica, Él es el único que no hemos podido identificar. | Open Subtitles | وبصرف النظر عن الفتاة، وقال انه هو الوحيد لم نكن قادرين على معك بطاقة تعريف |
Sólo sé una cosa, Él es el indicado para mí | Open Subtitles | انا اعلم شيئ واحد فقط انه هو حبيبي المقدر لي |
Él es el joven del que te hablé, el que conocí en el hospital. | Open Subtitles | ، هذا هو الشخص الذي كلمتكم عنه الذي قابلته في المستشفى |
Él es el único que tiene recursos y cerebro... para crear una cosa así. | Open Subtitles | اليكس تراسك هو الشخص الوحيد الذي يملك الموارد و الذكاء الكافيين لصنع مكان مثل هذا |
Oye, apuesto a que Él es el tipo que tenía problemas con el auto. | Open Subtitles | أراهن أن هذا هو الشخص الذي قلت أن لديه مشاكل بسيارته |
Él es el único que puede entrar ahí, por ahora. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يدخل إلى هناك في الوقت الحاضر |
¡Oh! Él es el tipo que se retiró. ¿No dijo que compró una granja? | Open Subtitles | إنه الشخص الذي تقاعد ألم تقل أنه اشترى مزرعة؟ |
Él es el único que puede detenerlo. | Open Subtitles | إنه الشخص الوحيد الذي يستطيع إيقافه |
Bueno, Él es el único moviendo tus cuerdas, ¿cierto? | Open Subtitles | إنه هو الذي يملك زمام الأمور، أليس كذلك؟ |
En un segundo, estamos jugando golf con los tipos ricos y al siguiente, Él es el tipo rico. | Open Subtitles | بلحظة تراه يحوم نادي الأغنياء للجولف وباللحظة التالية ، يكون هو الغني |
Él es el único que no intentará dispararme en un lugar público. | Open Subtitles | انه الشخص الوحيد الذى لن يطلق النار فى مكان عام |
Le invité a escucharlo. Puesto que Él es el que consigió la sesión de grabación. | Open Subtitles | دعوته ليسمع الأغنية، بما أنه الشخص الذي كان له الفضل بجلسة التسجيل |
A partir de ahora, Él es el que tiene que preocuparse. | Open Subtitles | هو الواحد الذي سيكون عنده لبدء تقلق إبتداء من الآن. |
Ojalá, así no necesitaría más para creer que Él es el único que puede traer paz a Israel. | Open Subtitles | اتمنى ذلك ، وحينها لن احتاج لاقناعك ان هذا الرجل هو الوحيد القادر على صنع سلام لاسرائيل |
Él es el que rompió esa boda. | Open Subtitles | إنه المسؤول عن إفساد تلك الزيجة. |
Él es el único en el mundo que no quiere algo de mí | Open Subtitles | إنه الوحيد في هذا العالم الذي لا يريد أي شيء مني |
¡Porque tu clase tiene a Cartman y Él es el 1%! | Open Subtitles | لان صفكم يحوي كارتمان و هو يمثل الواحد بالمئه |
- Él es el Sr. Stanwyk. Yo soy el Sr. Babar. | Open Subtitles | (هذا السيّد (ستانويك) و أنا السيّد (بابار |
Él es el único hombre en el mundo con un motivo, que no sabia eso. | Open Subtitles | هو الرجلُ الوحيدُ في العالمِ مَع a الدافع الذي لَنْ يَكونَ عِنْدَهُ معروفُ ذلك. |
¡Él es el cl... ! ¡Yo soy Tom Lincoln! | Open Subtitles | هو المستنسخ أنا "توم لينكولن" |