"alicia" - Traduction Espagnol en Arabe

• أليشا
• أليسيا
• أليشيا
• اليشيا
• آليس
• اليشا
• اليسيا
• إليشيا
• إليشا
• ألِس
• اليسا
• آليسيا
• آليشيا
• أليسا
• أليس

Alicia, por que hiciste eso? Él vería que tu pararias esa bala.
أليشا لماذا فعلتي هذا تعرفين أنه يمكن أن أمسك بالرصاصة

Alicia, dijo que estabas esperándolo, así que lo puse en tu oficina.
أليشا .. قال أنك كنت تتوقعين قدومه فأجلسته في مكتبك

Alicia, ¿no vas a contárselo a tu hermana antes de hacerlo público?
أليسيا الا تودين اخبار اختك قبل ان يصبح الامر رسميا؟

Bolivia Edgar Camacho Omiste, Fernando Ruiz Mier, María Alicia Terrazas
بوليفيا إدغار كاماتشو أوميستي، فرناندو رويز ميير، ماريا أليسيا تيرزاس

Alicia, siento hacerte esto, pero necesito todo lo que tengas en la demanda por difamación de Duke Rosco.
أليشيا ،آسف لفعل ذالك لكي ولكني اريد اي شي تملكينه على قضيه ديوك روسكو للتشهير

Sabes que Alicia está trabajando en la apelación de Carter Wright, ¿no?
هل تعلم بأن اليشيا تعمل على استئناف كارتر رايت ؟

Bueno, si fuera más fácil todo el mundo lo estaría haciendo. Alicia Florrick.
حسناً, لو كانت أسهل لكان الجميع قد قاموا بها أليشا فلوريك

No Alicia, puedes ser objeto de una citación en la corte federal.
لا يا أليشا. قد يتم استدعائكِ للشهادة في المحكمة الفيدرالية

Tuvieron una hija, Alicia de nueve años, tan bonita como su madre. Sabía que debía hacer la entrevista.
لديه طفلة أليشا عمرها 9 سـنوات وجميلة مثل أمها

Clark, solo porque Alicia dice que el brazalete le impide teletransportarse no significa que sea verdad
كلارك لمجرد أن أليشا قالت إن السوار يحول دون إنتقالها تخاطرياً فهذا لا يعني أنها الحقيقة

- Esto es diferente Sheriff, Alicia no ataco a Lana
هذا الأمر مختلف حضرت المأمورة لم تهاجم أليشا لانا

- La Sheriff Adams ya declaro culpable a Alicia
حكمت المأمورة آدمز على أليشا بالذنب مسبقاً

Relativa a: Mayela Alicia Huamán Morales, por un lado y al Perú, por el otro
بشأن: ماييلا أليسيا أوامان مورالِس من ناحية، وجمهورية بيرو من الناحية اﻷخرى.

Entre su directorio y oficiales se incluyen el presidente, Javier Adán Rivera Fernández, el tesorero, Mario Gaytán Portillo, y la secretaria, Vilma Alicia Morales.
ومن بين أعضاء مجلس إدارتها وموظفيها الرئيس خافيير أدان ريفيرا فرنانديس، وأمين الصندوق، ماريو خيتان بورتييو والسكرتيرة فيلما أليسيا موراليس.

Moral, Alicia Embajada de España en La Haya
رنا مقدم أليسيا مورال سفارة أسبانيا، لاهاي

Sra. Alicia Santomauro 3-2357 3-4230 S-2925AA
السيدة أليشيا سانتوماورو 3-4230 S-2925AA

¿Y cuerpos de Terry Hymes, Alicia Smith, Samantha Green, dónde están?
عرف عن ضحاياك , جثث تيري هاينز أليشيا سميث و سمانثا غرين اين هي ؟

Haces oscilar a Alicia frente a ellos y pierden el control de sus casos y sus intestinos.
فقط علق اليشيا أمامهم وسيفقدون السيطرة على قضيتهم

"Espero no haber olvidado cómo se da un puntapié.", se dijo Alicia...
"آمل ألا أكون قد نسيت كيف أركل" قالت آليس لنفسها

Alicia dice que ha estado investigando la vida de los asociados.
اليشا تقول بانه كان يعمل علي فحص لخلفيتها علي المساعديين

No tiren las copas al fuego porque despertarían a Alicia.
لا تقذفوا بالكؤوس فى النار وذلك لأن اليسيا نائمة

Vale, consigue una orden para las grabaciones, y Alicia, si rompemos la coartada de la hermana tenemos que apuntalar la de Sweeney.
حسناً ، احضروا مذكرة للحصول على التسجيلات ، و .. إليشيا إذا كنا سندحض حجة غياب الأخت

Cuando Alicia me contrató, se suponía que estaría trabajando con casos y eso, pero desde que se fue todo ha sido mover cajas.
عندما عينتني إليشا كان من المفترض ان أعمل معها في كل القضايا لكن منذ ان رحلت وانا انقل الصناديق فقط

Alicia nunca ha perdido en toda su vida.
بالإضافة إلى أن ألِس لم تخسر أبدًا طيلة حياتها

Alicia es la primer novia desde Carrie, y tu comportamiento esta noche fue vergonzoso tu debes avergonzarte y deberías saberlo que hay de ti?
ان اليسا هي اول صديقة منذ فترة طويلة لقد كان سلوكك محرج بإمكان الشخص احراج نفسه فقط

La Ministra de Desarrollo Social, Dra. Alicia Kirchner, ha definido, como expresáramos, los lineamientos de la política nacional de desarrollo social.
حددت الدكتورة آليسيا كرتشنر، وزيرة التنمية الاجتماعية، كما ذكرنا، الخطوط العريضة للسياسة الوطنية للتنمية الاجتماعية.

Me pidió que le avisara cuando algún cliente preguntara por Alicia o Cary.
وددتَ منّي أن أخبرك لمّا أيّ عملاء أتّصلوا لـ(آليشيا) او (كـاري)

Sra. Embajadora Alicia Arango Olmos (Colombia), presidió la reunión durante el examen de los temas relativos a los presupuestos por programas y la financiación y a la coordinación.
وترأست نائبة الرئيس سعادة السفيرة أليسا أرانغو أولموس المداولات التي تناولت البنود المتعلقة بالميزانية البرنامجية والتمويل والتنسيق.

Bien, Alicia. Parece que quedamos solos en el País de las Maravillas.
حسنأ، يا أليس يبدو أننا أصبحنا بمفردنا فى بلاد العجائب