"center" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المركز
        
    • مركز
        
    • سنتر
        
    • المركزي
        
    • لمركز
        
    • سينتر
        
    • بمركز
        
    • للمركز
        
    • ومركز
        
    • المحطة الرئيسية
        
    Interdisciplinary Center for Technological Analysis and Forecasting UN المركز المتعدد الاختصاصات للتحليل والتنبؤ التكنولوجيين
    GCRT, Georgian Center for Psychosocial and Medical Rehabilitation of Torture Victims, Tbilisi, Georgia; asistencia médica, sicológica, social, jurídica. UN المركز الجورجي لإعادة التأهيل النفسي والطبي لضحايا التعذيب، تبليسي، جورجيا؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية.
    Macedonian Center for Mental Health, Skopje, ex República Yugoslava de Macedonia; asistencia médica, sicológica, social. UN المركز المقدوني للصحة العقلية، سكوبي، جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية.
    Hace sólo dos meses miles de personas inocentes perdieron la vida en el World Trade Center, aquí en Nueva York. UN لقد مضى شهران فقط منذ أن فقد آلاف الأبرياء أرواحهم في مركز التجارة العالمي هنا في نيويورك.
    Center for Migration Studies of New York (Centro de Estudios sobre Migración de Nueva York) UN مركز الدراسات الإنمائية والعمل الإنمائي مركز الدراسات الأديفاسية والسلم مركز دراسات الهجرة بنيويورك
    Center for Survivors of Torture, Dallas, Estados Unidos de América; asistencia médica, sicológica, jurídica. UN مركز الناجين من التعذيب، دالاس، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية وقانونية.
    Center Moriches, NY (Estados Unidos de América) UN ويتريش سنتر موريشيس، نيويورك، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    The Gulf Arab States Educational Research Center UN المركز العربي للبحوث التربوية لدول الخليج
    China Internet Network Information Center (CNNIC), China UN المركز الصيني لمعلومات شبكة إنترنت، الصين
    El informe se publicó en colaboración con el Internacional Center on Non-Violent Conflict. UN وقد صدر هذا التقرير بالتعاون مع المركز الدولي للصراع غير العنيف.
    European Center for Constitutional and Human Rights UN المركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان
    Declaración presentada por el Global Justice Center, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدم من المركز العالمي للعدالة، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    European Center for Constitutional and Human Rights UN المركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان
    European Center for Constitutional and Human Rights UN المركز الأوروبي للحقوق الدستورية وحقوق الإنسان
    Center for Conflict Resolution, Friedrich Ebert Stiftung y Fundación pro Naciones Unidas UN مركز تسوية الصراعات ومؤسسة فريدريك إيبرت ستيفتنغ ومؤسسة الأمم المتحدة
    Ruth Levine, Vicepresidenta de Programas y Operaciones y Miembro Superior Principal, Center for Global Development UN الدكتورة روث ليفاين، نائبة الرئيس للبرامج والعمليات والزميلة الأقدم في مركز التنمية العالمية
    Robert F. Kennedy Memorial a Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights UN كينيدي التذكارية، ليصبح: مركز روبرت ف. كينيدي من أجل العدالة وحقوق الإنسان.
    Advocates for Youth fue fundada con el nombre Center for Population Options en 1980. UN تم تأسيس منظمة أنصار الشباب في عام 1988 باعتبارها مركز الخيارات السكانية.
    Declaración presentada por Center for Reproductive Rights, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social UN بيان مقدم من مركز الحقوق الإنجابية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Jerusalem Legal Aid and Human Rights Center UN مركز القدس للمساعدة القانونية وحقوق الإنسان
    Ey, tenemos lo del Lincoln Center de esta noche. Open Subtitles بالمناسبة لدينا ذلك الشيء الليلة في لينكولن سنتر.
    Finn estaba obsesionado con el diseño y construcción del edificio Cole Center. Open Subtitles حسناً، إنها واضحة لقد كان فين مهووساً بالتصميم وبناء مبنى كول المركزي
    El 11 de septiembre del 2001, yo estaba en el piso 87 de la Torre norte del World Trade Center. Open Subtitles في الحادي عشر من سبتمبر عامَ 2001 كنتُ في الطابق الـ87 من البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي
    Y de hecho, esta electricista trabaja casi exclusivamente para el Center Point, un hotel boutique. Open Subtitles فى الحقيقه ,هذا الكهربائى يعمل خصيصاً لدى "بوينت سينتر"فندق أثرى
    Prof. George BUNN Profesor, Center for International Security and Arms Control, Universidad de Stanford UN البروفيسور جورج بَن، أستاذ بمركز اﻷمن الدولي والحد من التسلح، جامعة ستانفورد
    En construcción por la empresa administradora del International Center Cointrin UN قيد التشييد بواسطة الوكيل الإداري للمركز الدولي للحساب الإلكتروني
    Transporte entre los hoteles, el Bella Center y Holmen, sede del Foro de Organizaciones no Gubernamentales de 1995 UN النقل بين الفنادق ومركز بيلا وهولمن، موقع محفل المنظمات غير الحكومية لعام ١٩٩٥
    En este momento sólo quiero que se metas al subterráneo y que tomes la línea roja hasta el Washington Center. Open Subtitles في الوقت الحالي أريدك أن تركب على متن القطار تأخذ إتجاه "الخط الأحمر" مباشرة (إلى المحطة الرئيسية لـ (واشنطن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus