"creo que tenemos un" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعتقد أن لدينا
• أظن أن لدينا
• أظن بأن لدينا
• اعتقد ان لدينا
• أعتقد أننا لدينا
• أعتقد عندنا

Bueno, no se mucho sobre vacas pero Creo que tenemos un ganador.
أنا لاأعرف الكثير عن الأبقار لكن أعتقد أن لدينا فائزاً

Creo que tenemos un agente de la CIA corrupto entregando un sobre a un hombre que no hemos identificado.
أعتقد أن لدينا عميل مخادع في وكالة المخابرات المركزية يسلم مظروفًا لشخص لم نحدد هويته بعد

Con relación a la pregunta formulada por la delegación de México, Creo que tenemos un reglamento que establece la práctica de la inscripción de los oradores en la lista.
في ما يتعلق بالسؤال الذي طرحه وفد المكسيك، أعتقد أن لدينا قاعدة تحدد كيفية إدراج المتكلمين في قائمة المتكلمين.

Creo que tenemos un par en nuestra tienda de Jasper, así que si regresamos este ahora, usted puede recoger el nuevo árbol en esa tienda.
أظن أن لدينا زوج منها في الفرع الآخر إذا لو إسترجعت هذا الآن يمكنك الذهاب لأخذ الشجرة الجديدة من ذلك الفرع

Así que no, hoy, Creo que tenemos un infierno que recorrer.
لذا أقول لا، ليس الآن، أظن أن لدينا طريق طويل للغاية للمضي فيه.

Creo que tenemos un trato.
أظن بأن لدينا صفقة

Para nada agradable, y eso nos preocupa pero Creo que tenemos un sistema para manejarlo en la medida que tenemos un equipo bien preparado y bien entrenado para destruirlos.
ليس جيداً علي الإطلاق, و يثير قلقنا و لكن أعتقد أن لدينا نظام لمواجهة هذا بقدر ما لدينا هذا الفريق من الخبراء

Bien. Pero-- Creo que tenemos un hueso adicional aquí.
..على ما يرام، لكن أعتقد أن لدينا عظمة إضافية هنا

Creo que tenemos un deber con aquéllos que necesitan nuestra protección.
أعتقد أن لدينا واجب لأولئك الذين هم بحاجة لحمايتنا

Creo que tenemos un problema importante.
طالما أنت هنا , أعتقد أن لدينا مشاكل كبرى

Amigos, Creo que tenemos un problema de proporciones incalculables.
يا شباب أعتقد أن لدينا مشكلة من نسبة لا تحصى

Chicos, 8612 y yo estuvimos hablando en el agujero y... Creo que tenemos un plan.
رفاق، 8612 وأنا كنا نتحدث في الحفرة، وأم ... أعتقد أن لدينا خطة.

Damas y caballeros, Creo que tenemos un ganador.
أيّها السيدات والسادة أعتقد أن لدينا فائز هنا

Creo que tenemos un cliente miope.
أعتقد أن لدينا زبون قصير النظر

Creo que tenemos un interés en común.
أعتقد أن لدينا إهتمامات مشتركة

Muy bien, Creo que tenemos un prototipo listo para probar.
,حسنا أظن أن لدينا نموذجا لتجربته ناولني علبة البلاستيك تلك

Creo que tenemos un problema cuando la ciudad sufre el calor y los ánimos se caldean.
أظن أن لدينا قضية حيث تجتاح المدينة موجة حر وتصبح الأمزجة حادة

Creo que tenemos un poco de la última vez.
أظن أن لدينا بعض ما بقي من المرة الماضية

Creo que tenemos un amigo imaginario mutuo.
أظن أن لدينا صديقٌ خيالي مشترك

¡Creo que tenemos un enlace!
أظن بأن لدينا الموقع

Creo que tenemos un equipo en la costa oeste. En Fort MacArthur.
اعتقد ان لدينا فريقا على الساحل الغربى

Y defino el odio en un sentido amplio porque Creo que tenemos un gran problema.
أحدد الكراهية بالمعنى الواسع لأنني أعتقد أننا لدينا مشكلة كبيرة.

No mires, pero Creo que tenemos un capitán.
لا تنظر الآن، لكن أعتقد عندنا ربان.